🔍 Search: فتيلة

• 도화선 (導火線) اسم
  • 1 폭약이 터지게 하기 위하여 불을 붙이는 심지.
    1 فتيلة: خيط الاشتعال يوصَّل بالمتفجِّرات
  • 2 사건이 일어나게 된 직접적인 원인이나 계기.
    2 فتير: سبب أو دافع مباشر لحدث شيء ما

• 호롱불 اسم
  • 1. 석유를 담고 심지를 넣은 작은 병에 켠 불.
    1. مصباح كيروسين، لمبة كيروسين: ضوء من إشعال فتيلة بعد وضعها في زجاجة صغيرة مليئة بالنفط
• 남포등 (남포 燈) اسم
  • 1. 석유를 넣은 그릇의 심지에 불을 붙이고 유리 덮개를 씌운 등.
    1. مصباح نفطي، سراج: لمبة تُغطي بزجاجة وتُشعل النار في فتيلة من الوعاء وضع فيه البترول
• 심지 (心 지) اسم
  • 1. 초나 등잔 등에 불을 붙이기 위해 꼬아서 꽂은 실이나 헝겊.
    1. ذبالة: خيط أو قماش يلفّ ويوضع في شمعة أو مصباح... إلخ لإشعال النار
  • 2. 폭탄 등을 터뜨리기 위해 불을 붙이게 되어 있는 줄.
    2. فتيلة معدّة لإشعال النار ليتم تفجير قنبلة ونحوها
  • 3. 구멍이나 벌어진 자리에 박는 솜이나 종이, 또는 헝겊.
    3. صوف، أو ورقة، أو قماش يغلق ثقبًا أو مكانًا مفتوحًا
• 불똥 اسم
  • 1. 다 타서 엉겨 붙은 심지의 찌꺼기.
    1. شرر: فضلات الفتيلة المتجمدة بعد إحتراقها بالكامل
  • 2. 불에 타고 있는 물건에서 튀어나오는 작은 불덩이.
    2. شرر: قَذِيفَة صغيرة تخرج من شيء مشتعل
• 남포 اسم
  • 1. 석유를 넣은 그릇의 심지에 불을 붙이고 유리를 씌운 등.
    1. مصباح بترولي، لمبة: قنديل يُغطي بزجاجة ويُشعل النار في فتيلة من الإناء وضع فيه النفط وهو
• 양초 (洋 초) ☆ اسم
  • 1. 적당한 온도에서 녹는 고체를 녹인 후 틀에 붓고 가운데 심지를 넣어 다시 굳힌, 불을 밝히는 데 쓰는 서양식 초.
    1. شمعة: شمع غربيّة للإنارة، تم تصنيعه بتجميد المادة الصلبة المذابة التي تنصهر في درجة الحرارة معيّنة في قالب مع وضع الفتيلة فيها