🔍
Search:
كهرباء
🌟
كهرباء
@ Name [🌏اللغة العربية]
-
☆☆☆
اسم
-
1
빛이나 열을 내거나 기계 등을 움직이는 데 쓰이는 에너지.
1
كهرباء:
طاقة مُستخدمة في صنع الضوء أو الحرارة أو تشغيل ماكينة أو غيرها
-
2
(비유적으로) 몸의 일부에 피가 잘 통하지 않아 저리거나 무엇에 부딪혔을 때 몸에 짜릿하게 오는 느낌.
2
(مجازيّ) إحساس حارق يشعر به في الجسم عندما يصطدم بشيء أو لا يدور الدم جيدا في جزء من الجسم
-
اسم
-
1
발로 부리는 재주.
1
توليد كهرباء:
توليد الطاقة الكهربائية
-
None
-
1
전기를 사용한 값으로 내는 돈.
1
رسم الكهرباء:
مبلغ يدفعه مقابل استخدام الكهرباء
-
اسم
-
1
생산된 전력을 다른 곳으로 보냄.
1
نقل الكهرباء:
إرسال الكهرباء المولدة إلى مكان آخر
-
اسم
-
1
전기를 사용한 값으로 내는 돈.
1
رسم الكهرباء:
مبلغ يدفعه مقابل استخدام الكهرباء
-
☆
اسم
-
1
전기를 일으킴.
1
توليد كهرباء:
توليد الطاقة الكهربائية
-
☆
اسم
-
1
전기가 전깃줄 밖으로 새어 흐름.
1
تسرب الكهرباء:
تسرب الكهرباء إلى خارج الأسلاك الكهربائية
-
اسم
-
1
물체 안에서 전류가 진동함으로써 밖으로 퍼지는 파동.
1
موجة الكهرباء:
موجة منتشرة من داخل الشيء إلى خارجه بسبب تذبذب تيار الكهرباء داخل الشيء
-
فعل
-
1
전기가 전깃줄 밖으로 새어 흐르게 되다.
1
تتسرب الكهرباء:
تصبح الكهرباء متسرّبة إلى خارج الأسلاك الكهربائية
-
☆☆
اسم
-
1
전기 콘센트 등과 같이 기계 등에 전류가 오는 원천.
1
مصادر الكهرباء:
مثل مخرج كهربائي, مصادر التيار الكهربائي الى آلة أو أداة
-
2
발전 시설과 같이 전기 에너지를 얻는 원천.
2
مصدر للطاقة الكهربية مثل محطات توليد الكهرباء
-
فعل
-
1
전지와 같이 전기를 띤 물체에서 전기가 외부로 흘러나오다.
1
يُفرغ الكهرباء:
يخرج الكهرباء من الاجسام مثل كهرباء البطارية
-
فعل
-
1
전기가 전깃줄 밖으로 새어 흐르다.
1
تتسرب الكهرباء:
تتسرب الكهرباء إلى خارج الأسلاك الكهربائية
-
☆
اسم
-
1
전기의 힘으로 기계를 움직임.
1
تحريك بالكهرباء:
تشغيل ماكينة بطاقة كهربائية
-
اسم
-
1
전기를 사용한 값으로 내는 돈.
1
فاتورة الكهرباء:
مبلغ يدفع مقابل استخدام الكهرباء
-
اسم
-
1
발전소에서 보내오는 높은 전류를 가정이나 공장이 사용할 수 있는 전류로 바꾸어 내보내는 곳.
1
محطة تجويل الكهرباء:
منشأة يتم فيها تحويل التيار الكهربائي العالي إلى تيار كهربائي يمكن استخدامه في المنازل أو المصانع
-
☆
اسم
-
1
전류가 일정한 시간 동안 하는 일. 또는 일정한 시간 동안 사용되는 에너지의 양.
1
كهرباء، طاقة كهربائية:
عمل يقوم به التيار الكهربائي في فترة معينة من الزمن. أو كمية الطاقة المستخدمة خلال فترة معينة من الزمن
-
اسم
-
1
휴대 전화와 같은 이동 통신을 위하여 전파를 주고 받는 기관.
1
مكتب تبادل موجة الكهرباء:
مؤسسة تتبادل موجة الكهرباء للاتصالات اللاسلكية كهاتف النقال
-
☆☆
اسم
-
1
카메라, 라디오, 손전등 등에 쓰는, 전기를 일으키는 작은 물건.
1
الدينامو أو مولد الكهرباء:
شيء صغير يولّد الكهرباء يستخدم في الكاميرا والراديو والمصباح اليدوي وغيرها
-
☆
اسم
-
1
전기를 아껴 씀.
1
اقتصاد في استهلاك الكهرباء:
يقتصد في استعمال الكهرباء
-
None
-
1
물이 흐르거나 떨어질 때 발생하는 힘을 이용하여 전기를 일으키는 발전 방식.
1
توليد الكهرباء بطاقة مائية:
طريقة توليد الكهرباء باستخدام الطاقة المولدة عند تدفق المياه أو سقوطها بقوة
🌟
كهرباء
@ تفسير [🌏اللغة العربية]
-
اسم
-
1.
열, 전기, 충격 등의 자극을 가하면 순간적으로 폭발하는 고체 또는 액체 상태의 물질.
1.
بارود:
مادة سائلة أو جامدة تنفجر في لحظات قصيرة بسبب تأثير الحرارة أو الكهرباء أو الصدمة
-
☆☆☆
فعل
-
1.
어떤 범위의 밖에서 안으로 이동하다.
1.
يدخل:
ينتقل من خارج مجال ما إلى داخله
-
2.
수입 등이 생기다.
2.
يُكسَب،يرد، يدخل:
يحصل على إيرادات وإلخ
-
3.
사상, 문화, 기술 등이 외부로부터 안으로 전해지다.
3.
يقدَّم، يُستَورَد، يُنقَل،يُدخَل:
يتنقّل فكر أو ثقافة أو تقنية وإلخ من الخارج إلى الداخل
-
4.
전기나 수도 등의 시설이 설치되거나 공급되다.
4.
يُستفَد،يُزوَّد:
يُنشأ أو يجهَّز بالكهرباء أو الإمداد المائي وإلخ
-
5.
어떤 단체의 구성원이 되다.
5.
يلتحق ب:
يصبح عضوا في مجموعة ما
-
6.
어떤 범위나 기준 안에 포함되다.
6.
يدمج ،يُشمَل،يحلّ:
يُتضمَّن في ميدان أو مقياس ما
-
7.
어떤 것이 다른 사람이나 단체 등에 전해지거나 소유되다.
7.
يرث،يُدمَج،ينال:
يُنقَل أو يُملّك شيء ما إلى أو بشخص آخر أو مجموعة أخرى
-
8.
어떤 내용이 이해되어 기억에 남다.
8.
يُفهَم، يُدرّك:
يُفهّم محتوى ما ويبقى في ذاكرة
-
9.
소식, 소문, 요구 등이 알려지거나 전해지다.
9.
يُعلَن، يُبلَغ، يصل:
يُسمع أو يذاع خبر أو إشاعة أو طلب وإلخ
-
☆☆
فعل
-
1.
막힘이 없이 흐르다.
1.
يصل، يدور، يمرّ:
يمرّ بدون عرقلة
-
2.
말이나 문장이 논리에 맞지 않는 부분이 없이 의미가 잘 이어지다.
2.
يُفهم:
يكون الكلام أو الجملة مفهومةً بشكل منطقي وعلى شكل جيد
-
3.
어떤 곳에 전류가 지나가다.
3.
تمرّ الكهرباء في مكان معين
-
4.
어떤 것이 받아들여지거나 효력을 가지다.
4.
يسمح:
يتم قبول شيء ما أو يحمل فعالة
-
5.
다른 사람들에게 어떤 존재로 알려지다.
5.
يُعرف باسم:
يكون معروفا للآخرين بأنه شخص معين
-
6.
서로 관련이 있거나 공통점이 있다.
6.
يترابط:
يكون ذا علاقة مع بعضه البعض أو ذا نقطة مشتركة مع بعضه البعض
-
7.
어떤 곳으로 이어지다.
7.
يؤدّي إلى:
يصل إلى مكان معين
-
8.
마음이나 의사 등이 다른 사람에게 잘 전달되거나 이해되다.
8.
يكون مفهوما:
تكون الفكرة أو غيرهما مفهومةً بحيث يتم تسليمها إلى شخص آخر بشكل جيد
-
9.
어떤 공간을 통과하여 지나가다.
9.
يمرّ:
يجتاز مكانًا ما عابرًا إياه
-
10.
어떤 일을 할 때 사람이나 물체를 매개로 하다.
10.
عن طريق، من خلال، بواسطة:
يستخدم شخصا أو شيئا كوسيلة عند القيام بأمر معين
-
11.
일정한 시간에 걸치다.
11.
طوال، خلال:
تمتد فترة معينة من الزمن
-
12.
어떤 과정이나 경험을 바탕으로 하다.
12.
عن طريق، من خلال، بواسطة، يجرّب:
يكون على أساس عملية أو تجربة معينة
-
13.
어떤 관계를 만들다.
13.
يتّصل:
يربط علاقة ما
-
14.
어떤 일을 하는 데 무엇을 이용하다.
14.
عن طريق، من خلال، بواسطة:
يستخدم شخصا أو شيئا عند القيام بأمر معين
-
15.
언어가 서로 소통되다.
15.
يتفاهم:
يمكن أن يتحدّث بلغتهم
-
اسم
-
1.
전선이나 전기 기구에 정해진 것보다 센 전류가 흐르면 녹아서 끊어지며 전기를 차단하도록, 납과 주석의 합금이나 아연 등으로 만든 부품.
1.
الصمامات الكهربائيّة:
قطعة مصنوعة من سبائك الرصاص والقصدير وغيرها، تذوب وتنقطع فتعمل على قطع الكهرباء عندما يتدفَّق التيّار الكهربائي بشكل أقوى مما يجب إلى الأسلاك الكهربائيّة أو الأجهزة الكهربائيّة
-
☆
اسم
-
1.
일정한 공간 안에 들어갈 수 있는 양.
1.
سعة:
كمية يمكن أن يسعها مكان معيّن
-
2.
어떤 물질이 일정한 상태에서 가질 수 있는 에너지나 전기의 양.
2.
سعة:
كمية الطاقة أو الكهرباء التي يمكن أن تكون لمادة ما في وضع معيّن
-
3.
컴퓨터에서, 저장할 수 있는 정보의 양.
3.
سعة:
في الكمبيوتر، كمية بيانات يمكن تخزينها
-
اسم
-
1.
활, 총, 대포, 로켓이나 전파, 음파 등을 쏠 때 나는 소리.
1.
صوت إطلاق:
صوت مسموع عندما يطلق السهام أو الرصاص النار أو المدفع أو الصاروخ أو موجة الكهرباء أو الموجة الصوتية وإلى لآخرها
-
اسم
-
1.
쇠, 금, 은처럼 열과 전기를 잘 통과시키며 특유의 광택이 있는 단단한 물질.
1.
موادّ حديدية:
مادة صلبة ذات لمعان فريد مثل الحديد والذهب والفضة التي توصل الحرارة والكهرباء بشكل جيد
-
اسم
-
1.
전기를 사용한 값으로 내는 돈.
1.
فاتورة الكهرباء:
مبلغ يدفع مقابل استخدام الكهرباء
-
فعل
-
1.
전기나 전화, 다리 등이 설치되다.
1.
يُنْشَأُ, يُركّب:
يُنشأ(يُركّب) نظام للكهرباء أو الهواتف أو الجسر
-
اسم
-
1.
전기가 흐르는 선.
1.
سلك كهربائيّ:
خط يسير فيه الكهرباء
-
اسم
-
1.
전파나 음파가 1초 동안에 흔들려 움직이는 횟수.
1.
تردّد، ذبذبة:
عدد المرّات حركة لموجة الكهرباء أو موجة صوتيّة لمدّة ثان
-
☆☆☆
فعل
-
1.
무엇이 다른 곳에서 이곳으로 움직이다.
1.
يأتي:
يتحرّك شيء من مكان آخر إلى هذا المكان
-
2.
직업, 학업 등을 위하여 어떤 곳에 소속되다.
2.
ينضمّ إلى:
ينتمي إلى مجموعة للوظيفة أو الدراسة
-
3.
탈것이 기준이 되는 곳을 향하여 운행하다.
3.
تذهب مركبة إلى نقطة مرجعيّة
-
4.
물건, 권리 등이 누구에게 옮겨지다.
4.
يتنازل عن:
يتم نقل شيء، الحقوق إلى شخص آخر
-
5.
관심, 눈길 등이 누구에게 쏠리다.
5.
يتجّه الاهتمام، الأنظار إلى شخص
-
6.
소식이나 연락 등이 누구에게 전하여지다.
6.
يأتي:
يتم تسليم خبر أو رسالة إلى شخص
-
7.
전기가 통해서 불이 켜지거나 몸에 전하여지다.
7.
يفتح الضوء بالكهرباء أو تمرّ الكهرباء بالجسم
-
8.
운수나 보람, 기회 등이 나타나다.
8.
يحضر:
يأتي حسن الحظّ، فرصة، نتيجة طيبة
-
9.
누구에게 무엇이 느껴지거나 떠오르다.
9.
يشعر شخص بشيء أو يخطر شيء على باله
-
10.
가고자 하는 곳에 이르다.
10.
يتصل إلى:
يصل إلى مكان مرغوب فيه
-
11.
어떤 대상에 어떤 상태가 나타나다.
11.
يظهر وضع ما أمام شيء ما
-
12.
어떤 목적이 있는 모임에 참석하기 위해 다른 곳에 있다가 이곳으로 위치를 옮기다.
12.
يأتي:
كان في مكان آخر لكنه ينتقل إلى هذا المكان من أجل المشاركة في اجتماع ذي هدف معيّن
-
13.
건강에 좋지 않은 상태가 나타나다.
13.
تظهر حالة صحيّة سيئة
-
14.
길이나 깊이가 어떤 정도에 이르거나 닿다.
14.
يصل الطول أو العمق إلى درجة ما
-
15.
어떤 때나 시기에 이르다.
15.
يصل إلى زمن ما أو فترة ما
-
16.
무엇이 어떤 쪽으로 기울어지다.
16.
يميل شيء إلى جهة ما
-
17.
비, 눈 등이 내리거나 추위 등이 닥치다.
17.
تنزل الأمطار أو الثلوج أو غيرها أو تأتي البرودة
-
18.
병이나 졸음 등이 나타나거나 생기다.
18.
يظهر أو يحدث المرض أو النعاس أو غيره
-
19.
어떤 때나 계절 등이 닥치다.
19.
يأتي:
يأتي زمن ما أو فصل ما
-
20.
무엇이 어떤 원인 때문에 생기다.
20.
يحدث شيء بسبب علة ما
-
21.
무엇이 다른 곳에서부터 전하여지다.
21.
يتم تسليم شيء من مكان آخر
-
22.
어떤 길을 지나 이쪽으로 움직이다.
22.
يحضر:
يتحرّك إلى هذه الجهة بعد المرور بطريق
-
23.
어떤 목적이나 일을 위하여 다른 곳에서 이곳으로 위치를 옮기다.
23.
يحضر:
ينتقل من مكان آخر إلى هذا المكان لعمل أو هدف
-
اسم
-
1.
전기가 흐르는 선과 코드를 이어주며, 플러그를 끼워 전기를 통하게 하는 기구.
1.
مخرج كهربائي، مَقبِس:
منفذ توصيل الكهرباء من الحائط إلى مختلف الأجهزة الكهربائية من خلال إدخال القابس فيه
-
اسم
-
1.
전기의 힘으로 레일 위를 달리는 차.
1.
مركبة تسير بمحرّك:
عربة تسير على السكك باستخدام طاقة الكهرباء
-
☆☆
اسم
-
1.
종이나 헝겊 등으로 만든 얇고 긴 띠.
1.
شريط:
رباط رقيق طويل مصنوع من الورق أو القماش وغيره
-
2.
전선에 감아 전기가 통하지 않게 하는 데 쓰는, 비닐이나 헝겊 등으로 만든 긴 띠.
2.
شريط لاصق:
رباط طويل مصنوع من البلاستيك أو الورق أو القماش وغيره، ويستخدم لعزل الكهرباء من خلال لفه حول سلك كهربائيّ
-
3.
소리나 영상 등을 기록하는 데 쓰는 가늘고 긴 필름.
3.
شريط:
فيلم رقيق طويل يستخدم لتسجيل الصوت والصورة
-
اسم
-
1.
철강, 전기, 석유 등 한 나라 산업의 기초가 되는 산업.
1.
صناعات أساسيّة (أو رئيسيّة):
الصناعة الأساسية للدولة مثل الحديد والصلب و الكهرباء والبترول
-
☆
اسم
-
1.
전기를 아껴 씀.
1.
اقتصاد في استهلاك الكهرباء:
يقتصد في استعمال الكهرباء
-
اسم
-
1.
전기를 이용해 수염을 깎을 수 있게 만든 기구.
1.
ماكينة حلاقة كهربائية:
آلة مصنوعة لإزالة شعر الوجه باستخدام الكهرباء
-
اسم
-
1.
전기를 이용하여 밥을 짓도록 만든 기구.
1.
طنجرة كهربائية:
أداة مصنوعة لطبخ الأرز باستخدام الكهرباء
-
اسم
-
1.
손해 또는 불이익이 되거나 부정적인 영향을 미치는 것.
1.
ناقص:
شيء يلحق خسارة أو عدم فائدة أو تأثيرا سلبيا
-
2.
전기가 가지는 음의 성질.
2.
القطب السالب في الكهرباء
-
3.
수학에서 뺄셈을 하는 것.
3.
عمل الطرح في الرياضيات
-
4.
수학에서 ‘뺄셈’을 나타내는 기호.
4.
علامة تدل على الطرح في الرياضيات
-
5.
어떤 수가 0보다 작은 일.
5.
ما يقل من العدد عن صفر
-
6.
음수임을 나타내는 부호.
6.
علامة تدل على عدد سلبي
