🔍 Search: ماكر

• 간교하다 (奸巧 하다) صفة
  • 1 자기의 이익을 위해 남을 속이고 해하려는 나쁜 꾀를 부리다.
    1 ماكر: يمكر على شخص آخر ويؤذيه من أجل مصالحه
• 약삭빠르다 صفة
  • 1 눈치가 빠르거나 자기의 실속을 챙기는 것이 빠르다.
    1 ماكر: حاد الذكاء أو سريع في الحصول على مصلحته
• 교활하다 (狡猾 하다) ☆ صفة
  • 1 간사하고 나쁜 꾀가 많다.
    1 ماكر: المُخادع ذي الحيل المتعددة
• 노회하다 (老獪 하다) صفة
  • 1 경험이 많고 교활하다.
    1 ماكر: ذوي الخبرة وماكر
• 능글맞다 صفة
  • 1 음흉하고 능청스러운 데가 있다.
    1 ماكر: أسود القلب وماكر
• 능글능글하다 صفة
  • 1 음흉하고 능청스럽다.
    1 ماكر: أسود القلب وماكر
• 고등어 ☆☆ اسم
  • 1 등이 푸르고 검은 물결무늬가 있으며 배는 흰, 살이 많은 바닷물고기.
    1 ماكريل: سمك بحري على ظهره نقوض تشبه الموجات الزرقاء والسوداء ، ذو بطن أبيض ويحتوى على الكثير من اللحم
• 소인 (小人) ☆ اسم
  • 1 나이가 어린 사람.
    1 شخص صغير السن
  • 2 보통 사람보다 키와 몸집이 매우 작은 사람.
    2 قزم: شخص قصير القامة وصغير الحجم عند المقارنة مع شخص عاديّ
  • 3 생각과 마음이 좁고 자기의 이익을 우선하는 사람.
    3 ماكر: مَن كان عقله وقلبه ضيق الأفق ويجرى وراء مصلحته فقط
• 간사스럽다 (奸詐 스럽다) صفة
  • 1 다른 꿍꿍이가 있어서 거짓으로 남의 비위를 맞추려는 성질이 있다.
    1 ماكر: له طبيعة تساير مشاعر الشخص الآخر بالكذب بنية خفية
  • 2 기분이 좋지 않을 정도로 붙임성이 지나치고 과하게 아양을 떠는 성질이 있다.
    2 غنج: له طبيعة تغنج بصورة مفرطة أو زائدة عن الحد من الاجتماعية حتى لا يشعر بالارتياح
• 엉큼하다 صفة
  • 1 엉뚱한 욕심을 품고 분수에 넘치는 짓을 하려는 태도가 있다.
    1 ماكر: يكن الجشع والطمع ويقوم بعمل يتجاوز حدوده
  • 2 보기와 다르게 실속이 있다.
    2 ماكر: لديه الجوهر خلافا للمظهر
• 새카맣다 صفة
  • 1 빛깔이 매우 짙게 까맣다.
    1 داكن: يكون اللون أسود داكن جدّا
  • 2 거리나 시간 등이 아득할 정도로 아주 멀다.
    2 بعيد: تبعد المسافة أو الوقت أو غيره إلى حد بعيد
  • 3 기억이나 아는 것이 아주 전혀 없다.
    3 لا يذكر ولا يعرف أيّ شيء
  • 4 셀 수 없이 매우 많다.
    4 يوجد عدد كبير لا يحصى
  • 5 (비유적으로) 마음이나 행실 등이 매우 앙큼하다.
    5 ماكر: (مجازيّ) تكون الفكرة أو التصرّف أو غيرها مخادعة جدّا
• 타산적 (打算的) اسم الوصف
  • 1 자기에게 이득이 되는지를 따져서 헤아리는.
    1 ماكر، حريص على المصلحة الشخصية: من يحسب إذا كان سيستفيد لنفسه أم لا
• 탁하다 (濁 하다) ☆ صفة
  • 1 액체나 공기 등에 다른 물질이 섞여 흐리다.
    1 موحل، عكر، غير صاف: السائل أو الهواء أو غيرهما غير واضح لأنه يتضمن مواد أخرى
  • 2 얼굴에 나타난 기운이 흐릿하다.
    2 ظَلام ، غَموض: جوّ يظهر على وجه غامض
  • 3 성질이 분명하지 않고 바르지 못하다.
    3 شائك، ماكر: تكون الشخصية غير واضحة وغير صحيح
  • 4 소리가 거칠고 굵다.
    4 أجشّ: يكون الصوت خشنا وعميقا
• 거시적 (巨視的) ☆ اسم الوصف
  • 1 어떤 사물이나 현상을 작은 부분이 아닌 전체로 생각하는.
    1 شامل ، عياني ، الماكروسكوبي ، عامّ ، واسع الإدراك: أن يفكّر في شيء ما أو ظاهرة بشكل كلي وليس بشكل جزئي
• 거시적 (巨視的) ☆ اسم
  • 1 어떤 사물이나 현상을 작은 부분이 아닌 전체로 생각하는 것.
    1 شامل ، عياني ، الماكروسكوبي ، عامّ ، واسع الإدراك: التفكير في شيء أو ظاهرة ككلّ ليس كجزء صغير

• 음험하다 (陰險 하다) صفة
  • 1. 겉으로는 부드럽고 솔직한 척하나 속은 음흉하다.
    1. خبيث: يتظاهر بأنّه لطيف وصريح لكنّه ماكر في الحقيقة
  • 2. 느낌이 음산하고 험악하다.
    2. يحسّ باكتئاب وخطر
• 음흉하다 (陰凶 하다) صفة
  • 1. 겉과 다르게 속으로는 엉큼하고 흉악하다.
    1. خبيث: ماكر وشرير اختلافا عما يظهر خارجيا
• 교활 (狡猾) اسم
  • 1. 간사하고 나쁜 꾀가 많음.
    1. مكر: الماكر كثيرالحيل السيئة
• 깜찍스럽다 صفة
  • 1. 생김새나 모습이 작고 귀엽다.
    1. فاتن: المظهر أو الملامح صغيرة وجميلة
  • 2. 행동이나 태도가 나이나 몸집에 비해 약삭빠르고 영악하다.
    2. فاتن: شاطر وماكر مقارنة مع العمر أو حجم الجسم
• 깜찍하다 صفة
  • 1. 생김새나 모습이 작고 귀엽다.
    1. فاتن: المظهر أو الملامح صغيرة وجميلة
  • 2. 행동이나 태도가 나이나 몸집에 비해 약삭빠르고 영악하다.
    2. فاتن: شاطر وماكر مقارنة مع العمر أو حجم الجسم
• 속이 시커멓다
  • 1. 마음이 순수하지 않고 생각하는 것이 엉큼하고 음흉하다.
    1. يسوّد القلب: القلب غير خالص وغير نقي بل ماكر وخبيث
• 야비하다 (野卑/野鄙 하다) صفة
  • 1. 성질이나 행동이 천하고 교활하다.
    1. حقير: طبيعة أو سلوك حقير وماكر
• 손 اسم غير مستقل
  • 1. 고등어나 조기 등을 두 마리를 하나로 묶어 세는 단위.
    1. حزمة من الاثنين: وحدة تعدادية لاثنين من ماكريل أو عصفور أصفر
• 노회하다 (老獪 하다) صفة
  • 1. 경험이 많고 교활하다.
    1. ماكر: ذوي الخبرة وماكر
• 어둑하다 صفة
  • 1. 꽤 어둡다.
    1. مظلم: مظلم
  • 2. 약지 못하고 순진하며 허술하다.
    2. جاهل: ليس ماكرا وساذجا وغافلا
• 능글능글하다 صفة
  • 1. 음흉하고 능청스럽다.
    1. ماكر: أسود القلب وماكر
• 음흉 (陰凶) اسم
  • 1. 겉과 다르게 속으로는 엉큼하고 흉악함.
    1. خَباثة: طبيعة ماكرة وشريرة لشخص يُظهر عكس ما يُبطن
• 어수룩하다 صفة
  • 1. 말이나 행동이 순진하며 약지 않다.
    1. سليم: يكون الكلام أو الفعل سليم النية وليس ماكرا
  • 2. 아주 둔하고 어리석다.
    2. غبيّ: يكون غبيّا جدّا
  • 3. 통제가 제대로 되지 않고 매우 느슨하다.
    3. غير ثابت: تكون المراقبة غير شديدة جدّا ولا تتم جيدا
• 느물대다 فعل
  • 1. 말이나 행동을 자꾸 음흉하고 능글맞게 하다.
    1. يُداهِنُ: يتحدّث أو يتصرّف بطريقة شريرة وماكرة
• 불여우 اسم
  • 1. 한국 북쪽 지방에 사는, 털빛이 붉은 여우.
    1. ثعلب أحمر: ثعلب لون شعره أحمر وهو يعيش في منطقة جنوب كوريا الجنوبية
  • 2. (비유적으로) 몹시 변덕스럽고 못된, 꾀가 많은 여자.
    2. ثعلب أحمر: (مجازي) امرأة متقلّبة وشريرة وماكرة
• 요사스럽다 (妖邪 스럽다) صفة
  • 1. 요망하고 간사하다.
    1. مراوغ: شرير وماكر
• 느물느물 ظرف
  • 1. 말이나 행동을 자꾸 음흉하고 능글맞게 하는 모양.
    1. بمكر: شكل فيه يكون كلامه أو حركته خبيثة وماكرة
• 느끼하다 ☆☆ صفة
  • 1. 속이 메스꺼울 정도로 음식에 기름기가 많다.
    1. دهني: يحتوي الطعام على كثير من الدهون حتى يشعر باشمئزاز أو بانقلاب في المعدة
  • 2. 기름진 음식을 많이 먹어 속이 메스꺼운 느낌이 있다.
    2. يوجد لديه شعور بالاشمئزاز لأنّه تناول كثيرا من الطعام الدسم
  • 3. 음식의 맛이나 냄새 등이 비위에 맞지 않아 역겹다.
    3. يشعر بالتقزّز بسبب ذوق الطعام الكريه أو رائحته الكريهة
  • 4. 어떤 사람의 행동이나 말투 등이 능글맞아 역겨운 구석이 있다.
    4. محاتل: يكون شخص خبيثا لأنّه ماكر في التصرّفات أو أسلوب الكلام
• 음흉스럽다 (陰凶 스럽다) صفة
  • 1. 겉과 다르게 속으로는 엉큼하고 흉악한 데가 있다.
    1. خبيث إلى حد ما: ماكر وشرير إلى حد ما، بخلاف ما يظهر خارجيا
• 구미호 (九尾狐) اسم
  • 1. 꼬리가 아홉 개 달리고 사람을 잘 홀린다는, 옛날이야기 속에 나오는 여우.
    1. ثعلب أسطوري ذو تسعة اذيال: الثعلب ذو التسعة اذيال الذي يظهر في القصة القديمة، وكان يغري الإنسان
  • 2. (비유적으로) 자기 이익을 위해 교묘한 말이나 행동으로 다른 사람을 꾀는 여자.
    2. (بالمجازي) المرأة التي تغري غيرها من أجل مصلحتها بواسطة الكلمة أو التصرّف الماكر