🔍 Search: متأخّر

• 뒤늦다 ☆☆ صفة
  • 1 어떤 일을 하기에 알맞은 때가 지나서 늦다.
    1 متأخّر: متأخّر لأنه كان يمرر عن الوقت المناسب لفعل شيء ما
• 때늦다 صفة
  • 1 정한 시간보다 늦다.
    1 متأخّر: متأخر عن الوقت المحدّد
  • 2 적당한 시기가 지나다.
    2 يقضي الوقت بشكل مناسب
  • 3 제철보다 늦다.
    3 يكون متأخرًا عن موسمه
• 지각생 (遲刻生) اسم
  • 1 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교하는 사람.
    1 شخص متأخّر: مَن يحضر إلى العمل أو المدرسة متأخرا عن الوقت المحدّد
• 연체료 (延滯料) ☆☆ اسم
  • 1 내야 하는 돈이나 물건 등을 기한이 지나도록 내지 않았을 때 밀린 날짜에 따라 더 내는 돈.
    1 رسوم الدفع المتأخّر: مبلغ إضافيّ يُدفع حسب عدد الأيام المتأخّرة عند عدم دفع المبلغ المطلوب أو عدم إرجاع البضاعة حتى بعد مرور موعد الدفع
• 대기만성 (大器晩成) ☆ اسم
  • 1 큰 그릇을 만드는 데는 시간이 오래 걸린다는 뜻으로 크게 될 사람은 많은 노력을 한 끝에 늦게 성공함.
    1 اكتمال نموّ المواهب العظيمة متأخّرا: عبارة تدل على استغراق وقت طويل من أجل صنع إناء كبير ، وتستخدم عندما ينجح شخص كبير وعظيم بصورة متأخرة بعد بذل الكثير من الجهود

• 연착 (延着) اسم
  • 1. 버스나 기차, 비행기 등이 정해진 시간보다 늦게 도착함.
    1. تأخّر: وصول باص أو قطار أو طائرة متأخّرا من الموعد الأصلّي
• 겨울눈 اسم
  • 1. 늦여름부터 가을 사이에 생겨 겨울을 지낸 후 이듬해 봄이 되어 자라는 싹.
    1. برعم شتويّ: برعم تبرعم بين الصيف المتأخّر والخريف ويقضي الشتاء ثمّ ينمو في الربيع في العام التالي
• 뒤늦다 ☆☆ صفة
  • 1. 어떤 일을 하기에 알맞은 때가 지나서 늦다.
    1. متأخّر: متأخّر لأنه كان يمرر عن الوقت المناسب لفعل شيء ما
• 더디 ظرف
  • 1. 느리게. 천천히.
    1. بشكل بطيء: بشكل متأخّر، على مهلٍ
• 해바라기 اسم
  • 1. 높이는 2미터 정도이고, 늦여름에 피는 노랗고 둥글넓적한 큰 꽃.
    1. عبّاد(أو دوّاد أو ميّال) الشمس: زهرة صفراء وكرويّة وعريضة وكبيرة وهي ارتفاعها حوالي مترين، وتزدهر في الصيف المتأخّر
• 연체료 (延滯料) ☆☆ اسم
  • 1. 내야 하는 돈이나 물건 등을 기한이 지나도록 내지 않았을 때 밀린 날짜에 따라 더 내는 돈.
    1. رسوم الدفع المتأخّر: مبلغ إضافيّ يُدفع حسب عدد الأيام المتأخّرة عند عدم دفع المبلغ المطلوب أو عدم إرجاع البضاعة حتى بعد مرور موعد الدفع