🔍 Search: مجرّد

• 맨눈 اسم
  • 1 안경이나 망원경, 현미경 등을 이용하지 않고 직접 보는 눈.
    1 عين مجرّدة: عين ترصد بشكل مباشر دون استخدام التلسكوب، المجهر، والنظارات، إلخ
• 한갓 ☆ ظرف
  • 1 아무리 좋거나 크게 보려고 해도 겨우.
    1 فقط، مجرّد: حتّى ولو أراه حسنا أو كبيرا
• 한낱 ☆ ظرف
  • 1 아무리 한다고 해야 대단한 것 없이 다만.
    1 مجرّد، ليس إلّا: ليس له أهمّية لو يفعل شيئا
• 추상적 (抽象的) ☆ اسم الوصف
  • 1 일정한 형태와 성질을 갖추고 있지 않은.
    1 مجرّد: عدم أخْذ شكل أو صفة معينة
  • 2 구체적이지 않아 막연하고 일반적인.
    2 عام، تجريدي: غامض وعادي بسبب غير ملموس
• 빈주먹만 들다
  • 1 아무것도 가진 것이 없이 일을 시작하다.
    1 يحمل قبضة مجرّدة: يبدأ عمله بدون أي شيء
• 빈주먹 اسم
  • 2 아무것도 갖고 있지 않은 주먹.
    2 قبضة مجرّدة: قبضة لا يملك شيئا بها
  • 1 (비유적으로) 어떤 일을 하는데 당연히 가지고 있어야 할 것이 없는 상태.
    1 قبضة مجرّدة: ( مجازية ) حالة عدم وجود شيء محتاج إلى القيام بعمل ما
• 한갓되다 صفة
  • 1 중요하거나 특별할 것이 없어 겨우 하찮은 것밖에 안 되다.
    1 فقط ، مجرّد: لا يوجد شيء مهمّ بشكل خاص فيكون تافها فقط
  • 2 아무런 보람이나 실속이 없다.
    2 هائل ، لا مبرّر: لا يوجد أيّ قيمة أو جوهر
• 뿐 اسم غير مستقل
  • 1 다만 그것만이고 그 이상은 아님을 나타내는 말.
    1 فقط ، لمجرّد ، لا شيء إلا: كلمة تدلّ على وجود شيء ما فقط وليس أكثر منه
  • 2 오직 그렇게 하거나 그러하다는 것만 한정함을 나타내는 말.
    2 فقط ، لمجرّد ، لا شيء إلا: كلمة تدلّ على شيء معيّن فقط على وجه التحديد

• 목격담 (目擊談) اسم
  • 1. 어떤 일이나 일이 벌어진 현장을 눈으로 직접 본 것에 대한 이야기.
    1. شاهد عيان: إخبار عن حدث أو مشهد حادث شوهد بالعين المجرّدة
• 표상하다 (表象 하다) فعل
  • 1. 추상적이거나 드러나지 않은 것을 구체적인 모양으로 나타내다.
    1. يصف: يعبّر عن شيء مجرّد أو مخفيّ بشكل ملموس
• 이에 ظرف
  • 1. 이러한 내용에 곧.
    1. لذلك: بمجرّد هذا المضمون
• 맨 ظرف
  • 1. 다른 것은 섞이지 않고 온통.
    1. لا شيء سوى: مجرّد وغير مختلط مع شيء آخر
• 빙산의 일각
  • 1. 겉으로 드러난 부분은 극히 일부분에 지나지 않음.
    1. طرف من الجبل الجليدي: جزء معروض على الخارج يعتبر مجرّد جزء صغير من شيء كامل