🔍 Search: نفسيّ

• 중압감 (重壓感) اسم
  • 1 억지로 강요된 것에 대한 부담감.
    1 ضغط نفسيّ: وطأة عن شيء مكره عليه بالقوة
• 부담감 (負擔感) ☆ اسم
  • 1 어떤 의무나 책임, 일 등에 대해 느끼는 무거운 마음.
    1 عبء نفسيّ: ثقيل على القلب بسبب واجب ما أو مسؤوليّة ما أو عمل ما
• 열등감 (劣等感) ☆ اسم
  • 1 자신이 다른 사람보다 뒤떨어졌다거나 자신에게 능력이 없다고 낮추어 평가하는 감정.
    1 عقدة نفسيّة: مشاعر بالنقص بأنه يقبل لنفسه مرتبة الخنوع والخضوع والمستوى الأدنى من الآخرين أو ليس لديه قدرة
• 콤플렉스 (complex) ☆ اسم
  • 1 무의식 속에 자리 잡고 사라지지 않는 생각이나 스스로 남보다 못하다고 여기는 생각.
    1 عقدة نفسيّة: مشاعر تبقى ولا تختفى في العقل اللاواعي أو مشاعر بالنقص لدى شخص يقبل لنفسه المستوى الأدنى من الآخرين
• 불안증 (不安症) اسم
  • 1 타당한 이유 없이 마음이 편하지 않고 초조해지고 무섭기까지 한 병적 증상.
    1 حصر نفسيّ، قلق نفسي: نوع من الأعراض المرضيّة يكون متوتّرا وخائفا وغير مرتاح بدون سبب معقول
• 경황 (景況) اسم
  • 1 정신적, 시간적인 여유나 형편.
    1 مقدار وقتيّ أو نفسيّ: الوضع أو الرصانة الروحية أو الزمنية
• 심령 (心靈) اسم
  • 1 사람의 마음이나 정신.
    1 قلب وروح: قلب المرء أو روحه
  • 2 주로 사람의 영혼과 관련된, 과학적으로 설명할 수 없는 현상.
    2 نفسيّ ، ذهنيّ: شيء ما متعلق بروح الإنسان في الغالب، وهي ظاهرة غير قابلة للتفسير العلمي
• 정신적 (精神的) ☆☆ اسم الوصف
  • 1 정신에 관계되는.
    1 عقليّ ، روحيّ ، نفسيّ ، ذهنيّ: بما يتعلّق بالعقل
• 정신적 (精神的) ☆☆ اسم
  • 1 정신에 관계되는 것.
    1 عقليّ ، روحيّ ، نفسيّ ، ذهنيّ: ما يتعلّق بالعقل

• 허깨비 اسم
  • 1. 신체나 정신이 약해져 착각이 일어나, 없는데 있는 것처럼, 또는 다른 것처럼 보이는 물체.
    1. شبح، خيال، طيف: شيء يحدث حين يضعف الجسم أو العقل فيتوهّم شيئا، فيبدو شيء غير موجود مثل شيء موجود أو مثل شيء مختلف
  • 2. 생각한 것보다 매우 가벼운 물건.
    2. شيء أخفّ من الشيء المتوقّع
  • 3. (비유적으로) 겉보기와 다르게 신체적, 정신적으로 매우 허약한 사람.
    3. (مجازيّ) شخص ضعيف جدّا جسديّا ونفسيّا بخلاف مظهره
• 가해하다 (加害 하다) فعل
  • 1. 물리적으로나 정신적으로 다른 사람에게 해를 주다.
    1. يعتدي على: يُؤذي شخصًا ما نفسيًّا أو جسديًّا
• 정신과 (精神科) ☆ اسم
  • 1. 정신 질환을 앓고 있는 사람을 진단하고 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
    1. قسم الطبّ النفسانيّ: مجال طبّيّ يفحص ويعالج مَن يعاني من مرض نفسيّ. أو عيادة متخصّصة في هذا المجال
• 영적 (靈的) اسم
  • 1. 정신적이거나 영혼과 관계된 것.
    1. روح: شيء متعلّق بأمر روحيّ أو نفسيّ
• 양심 (良心) ☆☆ اسم
  • 1. 자신이 스스로 세운 옳고 그름을 판단하는 기준에 따라 바른 말과 행동을 하려는 마음.
    1. ضمير: استعداد نفسيّ ليتعامل ويتحدّث بشكل عادل على أساس المقدار الذي وضعه بنفسه للتفرقة بين الخبيث والطيّب
• 어깨가 무겁다
  • 1. 힘겹고 중대한 일을 맡아 책임감을 느끼고 마음의 부담이 크다.
    1. يتولّى عملا مهما ومعقّدا فيشعر بمسؤولية كبيرة ولديه عبء نفسيّ ثقيل
• 건강 진단 (健康診斷) None
  • 1. 건강의 유지, 병의 조기 발견이나 예방 등을 위하여 심신의 상태를 검사하는 일.
    1. الفحص الطبّيّ: فحص الحالة الجسديّة والنفسيّة للوقاية والاكتشاف المبكّر للمرض أو للحفاظ على الصّحة