🌟
정신과
(精神科)
1.
정신 질환을 앓고 있는 사람을 진단하고 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
1.
قسم الطبّ النفسانيّ :
مجال طبّيّ يفحص ويعالج مَن يعاني من مرض نفسيّ. أو عيادة متخصّصة في هذا المجال
🗣️
نماذج لاستخدام حقيقي :
정신과 병동.
Psychiatric ward.
정신과 의사.
Psychiatrist.
정신과 전문의.
A psychiatrist.
정신과 를 찾다.
Seek a psychiatrist.
정신과 에 가다.
Go to the psychiatrist.
정신과 에서 치료하다.
To be treated in a psychiatrist.
나는 정신과 의사가 되는 것이 어릴 적부터의 꿈이다.
I've dreamed of becoming a psychiatrist since i was a child.
친구의 어머니는 우울증이 심하셔서 정신과 에 다니신다.
A friend's mother goes to psychiatry because of her severe depression.
종합 병원에는 내과, 외과 외에도 정신의 병을 치료하는 정신과 도 있다.
In addition to internal medicine and surgery, the general hospital also has a mind that treats mental illness.
요즈음 사람들은 스트레스를 많이 받아 정신과 를 찾는 환자들도 많아졌다.
These days, people are under a lot of stress, and more and more patients visit psychiatrists.
의과 대학에는 내과, 외과, 소아과, 안과 외에 정신 질환과 장애의 치료에 대해 연구하는 정신과 도 있다.
In addition to internal medicine, surgery, pediatrics and ophthalmology, there is also a psychiatrist who studies the treatment of mental disorders and disorders.
🗣️
النطق, تصريف:
•
정신과
(정신꽈
)
📚
الفئة:
🗣️
정신과
(精神科)
@ تفسير
강한 정신과 마음으로 어떤 어려운 일에도 굴하지 않는다.
민족이나 국민의 정신과 기운.
인간의 정신과 반대되는 개념으로 객관적으로 존재하는 실체.
나이에 비해 정신과 몸의 발달의 빠름.
어떤 일에 정신과 정성을 쏟다.
나이에 비해 정신과 몸의 발달이 빠르다.
사람의 정신과 육체가 자라는 것이 한창인 때.
🗣️
정신과
(精神科)
@ نماذج لاستخدام حقيقي
응, 나는 정신과 의사가 되어 마음이 아픈 사람을 위한 인술을 펼치고 싶어.
고모네 장남은 치과 의사, 차남은 정신과 의사가 되었다.
사내대장부라면 문과 무를 겸비하고, 정신과 육체를 단련하여 큰일을 해야 한다.
정신과 의사는 그 살인범이 감정이 없는 냉혈 인간 같다고 말했다.
저편 부모님은 치과 의사와 정신과 의사로 모두 병원에서 환자들을 돌보는 일을 하신다.
그 신문은 몇몇 선수들의 나약한 정신과 이기주의 등을 풍자적으로 꼬집었다.
그는 공격적이고 파괴적인 성향 때문에 정신과 치료를 받았다.
여보, 옆집 아주머니가 정신과 병원에 입원하셨대요.
그 환자는 히스테리와 우울증으로 정신과 치료를 받고 있다.
무궁화는 한국인의 정신과 의지를 상징하는 꽃이다.
응. 정신과 치료를 받아 겨우 나락에서 빠져나왔어.
이 이론은 정신과 물질의 주종 관계에 대해서 이야기하고 있다.
나는 전쟁 기념관을 방문한 뒤 조상들의 애국 정신과 나라를 사랑하는 마음을 배우게 되었다.
김 박사는 허물어진 정신과 괴벽을 가진 별난 사람이었다.
그 조각가는 고정 관념을 뛰어넘는 실험 정신과 세계에 대한 다원론적인 시각으로 많은 창조적인 작품을 만들었다.
심한 우울증을 앓던 그는 정신 분열증까지 생겨 정신과 치료를 받고 있다.
정신과 레지던트.
5월에는 민주화 운동의 정신과 희생자를 기억하기 위한 추모식이 열릴 예정이다.
심한 무기력증으로 괴로워하던 민준이는 정신과 치료를 받기 시작했다.
언어는 정신과 분리되어 있지 않고 하나로 연결되어 있다.
정신과 육체.
성폭력을 당한 피해자는 현재 정신과 상담을 받으며 안정을 취하고 있다.
사고를 당한 후에 삼촌은 광인이 돼 정신과 병원에 입원해서 지내게 되었다.
🌷
정신과
: 물을 깨끗하게 거르는 기구.
🌏 منقي مياه، أجهزة تنقية مياه : أداة تصفّي الماء ليكون نظيفا
: 어떤 일을 스스로 충분히 해낼 수 있다고 믿는 마음.
🌏 ثقة بنفسه : فكرة تثق بأنّه يستطيع إنجاز أمر بنفسه بشكل جيد
: 정한 시간.
🌏 وقت مقرّر : وقت محدّد
: 오랜 시간.
🌏 وقت طويل : وقت طويل
: 힘이나 세력 등이 한창 왕성한 시기.
🌏 فترة ازدهار : فترة فيها تكون القوة أو السلطة أو غيرها في حالة نشاط
: 몸을 보기 좋게 꾸미는 데 쓰는 물건.
🌏 زينة، حلية، ملحقات : شيء مستخدم في تزيين الجسم ليصبح جميلا
: 전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈의 액수.
🌏 مبلغ وديعة الاستئجار ، مبلغ من المال يودعه كضمان المستأجر : مبلغ من المال يودعه كضمان لأصحاب البيت أو المبنى عند استئجاره
: 의미 있는 어떤 물품을 전시하기 위해 세운 건물.
🌏 معرض : مبنى أقامه من أجل عرض شيء ما ذي معنى معيّن
: 정신 질환을 앓고 있는 사람을 진단하고 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
🌏 قسم الطبّ النفسانيّ : مجال طبّيّ يفحص ويعالج مَن يعاني من مرض نفسيّ. أو عيادة متخصّصة في هذا المجال