🌟 장신구 (裝身具)
☆ اسم
1. 몸을 보기 좋게 꾸미는 데 쓰는 물건.
-
형형색색의 장신구.
Colorful ornaments. -
반짝이는 장신구.
Shining ornaments. -
아름다운 장신구.
Beautiful ornaments. -
오래된 장신구.
Old ornaments. -
화려한 장신구.
Brilliant ornaments. -
장신구로 꾸미다.
Decorate with ornaments. -
장신구로 치장하다.
Decorated with ornaments. -
유민이의 귀에는 화려한 보석으로 만든 장신구가 반짝였다.
In yu-min's ears were glittering with ornaments made of fancy jewels. -
할머니의 금고에는 금가락지 등의 장신구가 가득했다.
Grandmother's vault was full of ornaments, such as gold rings. -
민준이는 금으로 만든 팔찌 같은 장신구를 좋아한다.
Minjun likes jewelry like gold bracelets.
🗣️ النطق, تصريف: • 장신구 (
장신구)
📚 الفئة: للتعبير عن مظهر
🗣️ 장신구 (裝身具) @ تفسير
- 반지 (半指/斑指) : 손가락에 끼는 동그란 장신구.
- 브로치 (brooch) : 옷의 깃이나 가슴에 다는 장신구.
- 코디네이터 (coordinator) : 다른 사람의 옷, 화장, 장신구, 신발 등을 조화롭게 꾸며 주는 일을 전문적으로 하는 사람.
- 아크릴 (←acrylic) : 항공기나 자동차의 창유리, 건축 재료, 장신구 등을 만드는 데 쓰는 투명한 합성수지.
- 노리개 : 여자 한복 저고리의 고름이나 치마의 맨 윗부분 등에 다는 장신구.
- 하다 : 장신구 등을 몸에 걸치거나 옷 등을 차려입다.
- 복식 (服飾) : 옷과 장신구.
- 전복 (全鰒) : 바닷속 바위에 붙어 살며 살은 고급 식품이고 껍데기는 장신구 등으로 쓰이는 조개.
🗣️ 장신구 (裝身具) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 정부는 어린이용 목걸이, 반지 등의 장신구 제작에 사용되어 온 납의 사용을 금지하였다. [납]
- 귀걸이 급 장신구. [급 (及)]
- 왕릉에서 신라 시대에 쓰였던 귀걸이 급 장신구들이 발굴되었다. [급 (及)]
- 도시풍의 장신구. [도시풍 (都市風)]
- 금제 장신구. [금제 (金製)]
- 박물관 안에는 신라 시대의 왕족들이 사용하던 금제 장신구들이 전시되어 있었다. [금제 (金製)]
- 값나가는 장신구. [값나가다]
- 은제 장신구. [은제 (銀製)]
- 여름에는 많은 사람들이 은색의 은제 장신구를 착용한다. [은제 (銀製)]
- 수백 년 만에 발굴된 왕릉에는 금제, 은제의 화려한 장신구들이 함께 들어 있었다. [은제 (銀製)]
🌷 ㅈㅅㄱ: Initial sound 장신구
-
ㅈㅅㄱ (
정수기
)
: 물을 깨끗하게 거르는 기구.
☆☆
اسم
🌏 منقي مياه، أجهزة تنقية مياه: أداة تصفّي الماء ليكون نظيفا -
ㅈㅅㄱ (
자신감
)
: 어떤 일을 스스로 충분히 해낼 수 있다고 믿는 마음.
☆☆
اسم
🌏 ثقة بنفسه: فكرة تثق بأنّه يستطيع إنجاز أمر بنفسه بشكل جيد -
ㅈㅅㄱ (
제시간
)
: 정한 시간.
☆☆
اسم
🌏 وقت مقرّر: وقت محدّد -
ㅈㅅㄱ (
장시간
)
: 오랜 시간.
☆
اسم
🌏 وقت طويل: وقت طويل -
ㅈㅅㄱ (
전성기
)
: 힘이나 세력 등이 한창 왕성한 시기.
☆
اسم
🌏 فترة ازدهار: فترة فيها تكون القوة أو السلطة أو غيرها في حالة نشاط -
ㅈㅅㄱ (
장신구
)
: 몸을 보기 좋게 꾸미는 데 쓰는 물건.
☆
اسم
🌏 زينة، حلية، ملحقات: شيء مستخدم في تزيين الجسم ليصبح جميلا -
ㅈㅅㄱ (
전셋값
)
: 전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈의 액수.
☆
اسم
🌏 مبلغ وديعة الاستئجار ، مبلغ من المال يودعه كضمان المستأجر: مبلغ من المال يودعه كضمان لأصحاب البيت أو المبنى عند استئجاره -
ㅈㅅㄱ (
전시관
)
: 의미 있는 어떤 물품을 전시하기 위해 세운 건물.
☆
اسم
🌏 معرض: مبنى أقامه من أجل عرض شيء ما ذي معنى معيّن -
ㅈㅅㄱ (
정신과
)
: 정신 질환을 앓고 있는 사람을 진단하고 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
☆
اسم
🌏 قسم الطبّ النفسانيّ: مجال طبّيّ يفحص ويعالج مَن يعاني من مرض نفسيّ. أو عيادة متخصّصة في هذا المجال
• الإدارة الاقتصادية (273) • صحة (155) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مظهر خارجي (121) • استعمال المستشفيات (204) • دعوة وزيارة (28) • قانون (42) • علم وتقنية (91) • للتعبير عن الأيام (13) • تبادل ثقافي (78) • ثقافة شعبية (52) • صحافة (36) • علاقة إنسانيّة (255) • لوصف الغذاء (78) • ثقافة شعبية (82) • التعبير عن الملابس (110) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • نظام إجتماعي (81) • لطلب الطعام (132) • مناسبات عائلية (57) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • وعد (4) • الحب و الزواج (28) • تأريخ (92) • عرض (8) • البحث عن طريق (20)
