🔍 Search: يبتسم

• 미소하다 (微笑 하다) فعل
  • 1 소리 없이 빙긋이 웃다.
    1 يبتسم: يبتسم بدون صوت
• 방긋거리다 فعل
  • 1 입을 약간 벌리며 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
    1 يبتسم: تنفرج شفتاه عن ثناياه بشكل صغير ويضحك بشكل متكرّر دون صوت
• 생글하다 فعل
  • 1 눈과 입을 살며시 움직이며 소리 없이 부드럽게 웃다.
    1 يبتسم: يحرّك عينيه وشفتيه قليلا ويضحك لطيفا دون صوت
• 싱글벙글하다 فعل
  • 1 눈과 입을 슬며시 움직이며 소리 없이 환하게 웃다.
    1 يبتسم: يضحك بشكل يتسم بالبهجة دون صوت مع تحريك العين والفم بشكل خفيف
• 생글대다 فعل
  • 1 눈과 입을 살며시 움직이며 소리 없이 부드럽게 자꾸 웃다.
    1 يبتسم: يحرّك عينيه وشفتيه قليلا ويضحك لطيفا بشكل متكرّر دون صوت
• 방긋하다 فعل
  • 1 입을 약간 벌리며 소리 없이 가볍게 한 번 웃다.
    1 يبتسم: تنفرج شفتاه عن ثناياه بشكل صغير ويضحك مرّة دون صوت
• 빙긋빙긋하다 فعل
  • 1 입을 살짝 벌리거나 입가를 조금 올리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
    1 يبتسم: يضحك متكرّرا بشكل خفيف دون صوت هو يفتح الفم صغيرا أو يهيئ شفتيه للضحك
• 방글대다 فعل
  • 1 입을 조금 벌리고 소리 없이 귀엽게 자꾸 웃다.
    1 يبتسم: يضحك دون صوت بشكل لطيف ومتكرّر وتنفرج شفتاه عن ثناياه بشكل صغير
• 생글거리다 فعل
  • 1 눈과 입을 살며시 움직이며 소리 없이 부드럽게 자꾸 웃다.
    1 يبتسم: يحرّك عينيه وشفتيه قليلا ويضحك لطيفا بشكل متكرّر دون صوت
• 빙글빙글하다 فعل
  • 1 입을 조금 벌리거나 입가를 약간 올리고 소리 없이 자꾸 웃다.
    1 يبتسم: يضحك دون صوت بشكل متكرّر وهو يفتح الفم بشكل صغير أو يهيئ شفتيه للضحك
• 빙글거리다 فعل
  • 1 입을 조금 벌리거나 입가를 약간 올리고 소리 없이 자꾸 웃다.
    1 يبتسم: يضحك دون صوت بشكل متكرّر وهو يفتح الفم بشكل صغير أو يهيئ شفتيه للضحك
• 빙긋대다 فعل
  • 1 입을 살짝 벌리거나 입가를 조금 올리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
    1 يبتسم: يضحك متكرّرا بشكل خفيف دون صوت هو يفتح الفم صغيرا أو يهيئ شفتيه للضحك
• 빙긋거리다 فعل
  • 1 입을 살짝 벌리거나 입가를 조금 올리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
    1 يبتسم: يضحك بشكل خفيف دون صوت هو يفتح الفم صغيرا أو يهيئ شفتيه للضحك
• 벙싯벙싯하다 فعل
  • 1 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
    1 يبتسم: تنفرج شفتاه عن ثناياه بشكل كبير نسبيّ ويضحك بشكل خفيف ومتكرّر دون صوت
• 싱글싱글하다 فعل
  • 1 눈과 입을 슬며시 움직이며 소리 없이 자꾸 웃다.
    1 يبتسم: يضحك بشكل متكرّر دون صوت مع تحريك العين والفم بشكل خفيف
• 싱글거리다 فعل
  • 1 눈과 입을 슬며시 움직이며 소리 없이 자꾸 웃다.
    1 يبتسم: يضحك بشكل متكرّر دون صوت مع تحريك العين والفم بشكل خفيف
• 싱글하다 فعل
  • 1 눈과 입을 슬며시 움직이며 소리 없이 웃다.
    1 يبتسم: يضحك بشكل متكرّر دون صوت مع تحريك العين والفم بشكل خفيف
• 싱글싱글 ظرف
  • 1 눈과 입을 슬며시 움직이며 소리 없이 자꾸 웃는 모양.
    1 يبتسم: يضحك بسعادة بشكل متكرر دون صوت مع تحريك العين والفم بشكل خفيف
• 생글생글하다 فعل
  • 1 눈과 입을 살며시 움직이며 자꾸 소리 없이 부드럽게 웃다.
    1 يبتسم: يحرّك عينيه وشفتيه قليلا ويضحك لطيفا دون صوت بشكل متكرّر
• 싱글대다 فعل
  • 1 눈과 입을 슬며시 움직이며 소리 없이 자꾸 웃다.
    1 يبتسم: يضحك بشكل متكرّر دون صوت مع تحريك العين والفم بشكل خفيف

• 냉소하다 (冷笑 하다) فعل
  • 1. 쌀쌀한 태도로 비웃다.
    1. يبتسم ساخرا: يبتسم ببرود
• 슬슬 ☆ ظرف
  • 1. 남이 알아차리지 못하게 천천히 조용하게 행동하는 모양.
    1. بهدوء وبطء: شكل فيه يتحرّك بهدوء وبطء لكي لا يعرفه شخص آخر
  • 2. 눈이나 설탕 등이 모르는 사이에 저절로 녹는 모양.
    2. بالطبع: شكل فيه يذوب الثلج أو السكر أو غيره قبل أن يعرف أحد
  • 3. 세지 않게 만지거나 문지르는 모양.
    3. خفيفًا: شكل فيه يلمس أو يمسح شيئا بلمسة خفيفة
  • 4. 겉으로 드러나지 않게 은근히 설득하는 모양.
    4. بهدوء ، غير مباشر: شكل فيه يقنع شخصا بهدوء وبشكل غير مباشر
  • 5. 바람이 가볍고 부드럽게 부는 모양.
    5. خفيفًا ، لطيفًا: شكل فيه تهبّ الريح لطيفة وخفيفة
  • 6. 가볍게 눈웃음을 치는 모양.
    6. لطيفًا ، بلطف: شكل فيه يبتسم بالعينين بلطف
  • 7. 서두르지 않고 천천히 행동하는 모양.
    7. ببطء: شكل فيه يتحرّك ببطء ولا يتسرّع
  • 8. 힘들이지 않고 쉽게 하는 모양.
    8. بسهولة ، سهلًا: شكل فيه يفعل شيئا بسهولة دون بذل جهد
• 조소하다 (嘲笑 하다) فعل
  • 1. 상대를 얕보거나 놀리거나 흉을 보듯이 웃다.
    1. يسخر: يسخر ويهزأ بطرف آخر ويبتسم كأنّه يحتقره
• 억지웃음 اسم
  • 1. 웃기 싫은데 억지로 웃는 웃음.
    1. ابتسام اضطراريّ: أن يبتسم على الرغم من أنّه لا يريد الابتسام
• 살살 ظرف
  • 1. 남이 알아차리지 못하게 천천히 조용하게 행동하는 모양.
    1. بهدوء وببطء: شكل فيه يتحرّك بهدوء وببطء لكي لا يعرفه شخص آخر
  • 2. 눈이나 설탕 등이 모르는 사이에 저절로 녹는 모양.
    2. ناعمًا وسريعًا: شكل فيه يذوب الثلج أو السكر أو غيره قبل أن يعرف أحد
  • 3. 세지 않게 만지거나 문지르는 모양.
    3. خفيفًا: شكل فيه يلمس أو يمسح شيئا بلمسة خفيفة
  • 4. 겉으로 드러나지 않게 은근히 설득하는 모양.
    4. بهدوء وبشكل غير مباشر: شكل فيه يقنع شخصا بهدوء وبشكل غير مباشر
  • 5. 바람이 가볍고 부드럽게 부는 모양.
    5. ناعمًا وخفيفًا: شكل فيه تهبّ الريح لطيفة وخفيفة
  • 6. 가볍게 눈웃음을 치는 모양.
    6. لطيفًا ، بلطف: شكل فيه يبتسم بالعينين بلطف
  • 7. 얽힌 실 등이 잘 풀리는 모양.
    7. سهلًا ، بسهولة: شكل فيه يفكّ الخيوط المتشابكة بسهولة
• 미소하다 (微笑 하다) فعل
  • 1. 소리 없이 빙긋이 웃다.
    1. يبتسم: يبتسم بدون صوت
• 히히하다 فعل
  • 1. 마음에 흐뭇하여 싱겁게 자꾸 웃다.
    1. يبتسم ابتسامة عريضة: يبتسم ابتسامة عريضة وتكرارًا بسبب الرضا عن شيء
  • 2. 마음에 흐뭇하거나 쑥스러워서 장난스럽게 자꾸 웃다.
    2. يضحك بشكل لعوب: يضحك بشكل لعوب وتكرارًا بسبب الرضا عن شيء أو الشعور بالخجل
• 조소 (嘲笑) اسم
  • 1. 상대를 얕보거나 놀리거나 흉을 보듯이 웃는 일. 또는 그런 웃음.
    1. سخرية: ما يسخر ويهزأ بطرف آخر ويبتسم كأنّه يحتقره، أو ابتسامة مثل ذلك