🔍
Search:
يعزم
🌟
يعزم
@ Name [🌏اللغة العربية]
-
فعل
-
1
어떤 일을 하기로 굳게 마음을 정하다.
1
يعزم:
يعزم على القيام بعمل ما
-
فعل
-
1
마음을 바로잡아 결심하다.
1
يعزم:
يعقد النفس على شيء وهو تقرّ إرادته
-
فعل
-
1
어떻게 하기로 굳게 마음을 정하다.
1
يعزم:
يعقد عزمَه على كيفية عمل أمر ما
-
☆☆☆
فعل
-
1
여러 가지 중에서 하나를 고르다.
1
يقرّر:
يختار واحدا من بين أشياء كثيرة
-
3
규칙이나 법 등을 새로이 만들다.
3
يحدّد:
يصدر نظاما جديدا أو قانونا جديدا أو غيره
-
2
마음이나 뜻을 굳히다.
2
يعزم:
يعقد النفس أو النية على شيء
-
فعل
-
1
사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하다.
1
يفكّر:
يحكم أو يدرك الإنسان باستخدام الذكاء
-
2
무엇에 대해 기억하다.
2
يفتكر:
يتذكّر شيئا
-
3
어떤 일을 하고 싶어 하거나 관심을 가지다.
3
يريد القيام بأمر ما أو يهتم به
-
4
어떤 일을 하려고 마음속으로 결심하다.
4
يعزم:
يعتزم على القيام بعمل بعد التفكير فيه
-
5
앞으로 일어날 일에 대해 상상하다.
5
يتخيّل:
يتصوّر أمرا يحدث في المستقبل
-
6
어떤 사람이나 일에 대해 관심을 갖고 정성을 기울이다.
6
يهتم بشخص أو عمل ويبذل مجهودا من أجله
-
7
어떤 일에 대한 의견이나 느낌을 가지다.
7
يرى:
يوجد له رأي أو مشاعر بأمر ما
-
☆
فعل
-
1
들떠 있는 것을 누르거나 밟거나 쳐서 단단하게 하다.
1
يدكّ:
يضغط شيئا غير ثابت باليد أو بالقدم أو ضربه ليصبح صُلبا
-
2
마음이나 뜻을 굳게 하다.
2
يعزم على:
يعقد النية أو يقرّر
-
3
구조나 체제의 기본을 튼튼히 하다.
3
يعزّز:
يشدّد أساس البنية أو النظام
-
4
관계를 더욱 두텁게 하다.
4
يوطّد:
يجعل علاقة ما أكثر قوة
-
5
뒷말이 없도록 강조하거나 확인하다.
5
يثبّت:
يؤكّد شيئا أو يتأكّد منه لمنع حدوث أمر آخر
🌟
يعزم
@ تفسير [🌏اللغة العربية]
-
-
1.
어려운 상황을 헤쳐 나갈 결심을 하다.
1.
يعزم للتغلّب على وضع صعب
-
2.
매우 어렵고 힘든 상황을 애써 견디다.
2.
يتحمّل وضعا صعبا جدّا بكلّ قوته
-
فعل
-
1.
어떤 일을 하기로 굳게 마음을 정하다.
1.
يعزم:
يعزم على القيام بعمل ما
-
-
1.
매우 분하고 화가 나서 독한 마음을 먹고 기회를 엿보다.
1.
ينتظر فرصة بعد أن يعزم عزما خاليا من الاستياء لأنّه غاضب وساخط جدّا
-
-
1.
매우 분하고 화가 나서 독한 마음이 생기다.
1.
يعزم عزما خاليا من الاستياء لأنّه غاضب وساخط جدّا
-
-
1.
(낮잡아 이르는 말로) 매우 분하고 화가 나서 독한 마음이 생기다.
1.
(استهانة) يعزم عزما خاليا من الاستياء لأنّه غاضب وساخط جدّا
-
فعل
-
1.
여러 사람이 한마음으로 어떤 일을 받아들이지 않고 거부하다.
1.
يقاطع:
تعترض شلة من الناس على أمر مقبول لدى العامة
-
2.
여러 사람이 특정 상품을 만든 나라나 기업에 대한 항의의 뜻을 나타내기 위하여 그 상품을 사지 않기로 결의하다.
2.
يقاطع:
يعزم العديد من الناس على عدم شراء منتجات معينة احتجاجا على سياسة دولة أو شركة أنتجتها
