🔍
Search:
يفتّش
🌟
يفتّش
@ Name [🌏اللغة العربية]
-
فعل
-
1
규정에 맞게 처리되고 있는지를 조사하여 살피다.
1
يفتّش:
يدقق ما يجري على نحو مطابق للقواعد
-
2
원자력의 평화로운 이용을 위해 핵 물질 수량을 확인하거나 주요 원자력 시설을 검사하다.
2
يتأكد من كمية المواد النووية أو يفتش على مرافق الطاقة النووية الرئيسية للاستخدام السلمي للطاقة النووية
-
فعل
-
1
낱낱이 검사하다.
1
يفتّش:
يفحص بشكل تفصيليّ
-
فعل
-
1
실제의 상황이나 상태 등을 조사하거나 검사하다.
1
يفتّش:
يبحث أو يفتش حول موضع ما أو موقع أصلي إلخ
-
فعل
-
1
구석구석 뒤져서 사람이나 물건 등을 찾다.
1
يفتّش:
يبحث عن الناس أو الأشياء بواسطة التفتيش بدقّة في كلّ الأنحاء
-
2
검사나 경찰이 범인이나 증거물 등을 찾기 위해 집, 물건, 사람의 신체 등을 강제로 조사하다.
2
يفتش المدّعي العام أو الشرطة إجباريًّا مكانًا، أو شيئًا ما أو جسم المشتبه به... إلخ للبحث عن مجرم أو دليل
-
فعل
-
2
수상한 사람이나 물건을 살펴 조사하다.
2
يفتّش:
يفتّش شخصًا مشتبهًا به أو أشياء هذا الشخص
-
3
책이나 컴퓨터에서 필요한 자료를 찾아내다.
3
يبحث:
يُفتِّش عن معلومات ضرورية في كتاب أو كمبيوتر
-
فعل
-
1
어떤 일의 상태를 검사하다.
1
يفتّش:
يفحص حالة أمر ما
-
2
언론, 출판, 예술 등에 대해 미리 검사하여 내용을 조정하다.
2
يراقب:
يفحص الصحافة، أو المنشورات، أو الفنّ... إلخ ويُعدِّل المضمون قبل النشر
-
☆☆
فعل
-
1
무엇을 찾기 위해서 샅샅이 들추다.
1
يفتّش:
يرفع كل الأشياء من أجل أن يكشف عن الشيء
-
2
무엇을 찾기 위해서 여기저기를 살피다.
2
يفتّش:
يبحث هنا وهناك من أجل اكتشاف الشيء
-
3
책이나 문서, 서류 등을 자세하게 살피다.
3
يفتّش:
يقرأ كتابا أو وثيقة أو ورقة بالتفصيل
-
فعل
-
1
빈틈없이 모두 들춰서 찾아내다.
1
يفتّش بدقّة ، يفحص بدقّة ، يقلب بحثًا عن:
يبحث بدقة شديدة
🌟
يفتّش
@ تفسير [🌏اللغة العربية]
-
فعل
-
1.
잘못한 일을 샅샅이 따져서 밝히다.
1.
يدعو إلى الاستفسار:
يفتّش الخطأ بدقة ويكشف عنه
-
فعل
-
2.
수상한 사람이나 물건을 살펴 조사하다.
2.
يفتّش:
يفتّش شخصًا مشتبهًا به أو أشياء هذا الشخص
-
3.
책이나 컴퓨터에서 필요한 자료를 찾아내다.
3.
يبحث:
يُفتِّش عن معلومات ضرورية في كتاب أو كمبيوتر
-
فعل
-
1.
알려지지 않은 사물이나 현상을 찾아내거나 밝히기 위해 살피어 찾다.
1.
يكتشف:
يفتّش لبحث أو اكتشاف شيء أو ظاهرة مجهولة
-
فعل
-
1.
어떤 일이나 사물의 내용을 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.
1.
يفحص:
يفتّش أو يبحث في أمر أو شيء بدقة لمعرفة التفاصيل
-
☆☆
فعل
-
1.
주변을 이리저리 살펴보다.
1.
ينظر:
يفتّش في مكان قريب
