🔍 Search: يهزم

• 패배하다 (敗北 하다) فعل
  • 1 싸움이나 경쟁 등에서 지다.
    1 يهزم: يَخسر في معركة أو منافسة
• 패전하다 (敗戰 하다) فعل
  • 1 싸움에서 지다.
    1 يخسر، يهزم: يهزم في المعركة والحرب
• 완패하다 (完敗 하다) فعل
  • 1 완전히 지다.
    1 يهزم كاملا: يهزم كاملا
• 역전패하다 (逆轉敗 하다) فعل
  • 1 경기나 시합에서 계속 이기고 있다가 상황이 뒤바뀌어 지다.
    1 يهزم بالانقلاب: تبدل الموقف والتعرض للهزيمة بعد استمرار الفوز في المباراة
• 장사가 없다
  • 1 어떤 일을 웬만해선 당해낼 수 없다.
    1 لا يستطيع أن يهزم: لا يستطيع أن يتغلّب على أمر بسهولة
• 무너뜨리다 ☆ فعل
  • 1 쌓아 올린 것을 허물어 내려앉게 하다.
    1 يدمّر: يحطّم أشياء متراكمة ويجعلها منهارة
  • 2 제도, 질서, 체제 등을 파괴하다.
    2 يهدم: يسقط النظام القانوني، النظام الاجتماعي، النظام السياسي أو غيره
  • 3 권력을 빼앗거나 나라를 망하게 하다.
    3 يدمّر: يسلب السلطة أو يهدّم دولة
  • 4 생각이나 계획 등을 깨다.
    4 يدمّر: يفسد فكرة أو خطّة أو غيرها
  • 5 기준이 되는 선이나 정도를 넘어서다.
    5 يفوق: يجاوز الخط الأساسيّ أو القياس الأساسي
  • 6 세력이나 기세 등을 없애거나 약하게 하다.
    6 يضعّف: يزيل سلطة أو قوة أو يجعلها ضعيفة
  • 8 일정한 형태나 상태 등을 깨다.
    8 يكسر شكلا معيّنا أو وضعا معيّنا
  • 7 경기나 경쟁에서 이기다.
    7 يهزم: يفوز في مباراة أو مسابقة
  • 11 여자를 유혹하거나 강제로 성적인 관계를 맺다.
    11 يفتن بامرأة ويقوم بعلاقة جنسية معها قهريا
  • 9 체면 등을 손상시키다.
    9 يُضرّ: يخدش كرامة أو غيرها
  • 10 좌절하게 하다.
    10 يخيّب: يجعله خائبا
• 해치우다 فعل
  • 1 어떤 일을 빠르고 시원스럽게 끝내다.
    1 يغلب، يكمل، ينهي، يهزم، يقتل، يقضي على: ينهي شيئا بسرعة وبحيويّة
  • 2 방해가 되는 것을 없애 버리다.
    2 يزيل، يبيد، يتخلّص من، يقضي على: يزيل عرقلة

• 평정하다 (平定 하다) فعل
  • 1. 반란이나 폭동 등을 누르고 조용하고 편안한 상태로 만들다.
    1. يَقمع، يخمد: يَقمع تمرّدا أو اضطرابا وغيره ويجعل الوضع هادئا وسلميا
  • 2. 적을 쳐서 자신의 지배 아래 놓이게 하다.
    2. يخضع: يهزم عدوّا ويجعله تحت السيطرة
• 극복하다 (克服 하다) فعل
  • 1. 나쁜 조건이나 힘든 일 등을 이겨 내다.
    1. يتغلّب على: يهزم حالة سيئة أو وضع صعب
• 완파 (完破) اسم
  • 1. 물건이나 건물 등을 완전히 부숨.
    1. تدمير: تدمير مبنى أو شئ ما بشكل كامل
  • 2. 상대편을 완전히 이김.
    2. تدمير: يهزم الخصم تماما
• 지다 ☆☆☆ فعل
  • 1. 경기나 싸움 등에서 상대에게 이기지 못하다.
    1. يخسر: لا يهزم خصمَه في مباراة أو مشاجرة
• 패전하다 (敗戰 하다) فعل
  • 1. 싸움에서 지다.
    1. يخسر، يهزم: يهزم في المعركة والحرب
• 완패하다 (完敗 하다) فعل
  • 1. 완전히 지다.
    1. يهزم كاملا: يهزم كاملا
• 우승자 (優勝者) اسم
  • 1. 경기나 시합에서 상대를 모두 이겨 일 위를 차지한 사람.
    1. الحاصل على المركز الأول: الشخص الذي يهزم جميع منافسيه ويحصل على المركز الأول في مباراة أو مسابقة
• 우승하다 (優勝 하다) فعل
  • 1. 경기나 시합에서 상대를 모두 이겨 일 위를 차지하다.
    1. يحصل على المركز الأول: يهزم المنافسين كلهم والحصول على المركز الأول في مسابقة أو مباراة
• 완파하다 (完破 하다) فعل
  • 1. 물건이나 건물 등을 완전히 부수다.
    1. يدمر: يدمر مبنى أو شيئا ما أو غيره بشكل كامل
  • 2. 상대편을 완전히 이기다.
    2. يدمر: يهزم خصمه تماما