🌟 역전패하다 (逆轉敗 하다)
فعل
1. 경기나 시합에서 계속 이기고 있다가 상황이 뒤바뀌어 지다.
1. يهزم بالانقلاب: تبدل الموقف والتعرض للهزيمة بعد استمرار الفوز في المباراة
-
막판에 역전패하다.
Come from behind to defeat at the last minute. -
아쉽게 역전패하다.
Sadly come from behind to defeat. -
안타깝게 역전패하다.
Pityfully come from behind to defeat. -
계속 이기고 있던 우리 팀은 상대 팀의 연이은 득점으로 역전패했다.
Our team, which had been winning, came from behind to defeat with a series of goals scored by the opposing team. -
우리는 초반에 1대 0으로 앞서다가 두 골을 내주어 1대 2로 역전패하고 말았다.
We took a 1-0 lead in the early stages, but gave up two goals, which led us from behind to defeat 1-2. -
♔
다 이겼는데 막판에 역전패하다니너무 화가 나.
I'm so angry that i won all but came from behind to defeat at the last minute.
♕
맞아. 이길 것 같아도 끝까지 방심하지 말아야 해.
Right. even if you think you'll win, don't let your guard down until the end.
مضاد
역전승하다(逆轉勝하다): 경기에서 지고 있다가 형세가 뒤바뀌어 이기다.
🗣️ النطق, تصريف: • 역전패하다 (
역쩐패하다)
📚 اشتقاق: • 역전패(逆轉敗): 경기나 시합에서 계속 이기고 있다가 상황이 뒤바뀌어 짐.
🌷 ㅇㅈㅍㅎㄷ: Initial sound 역전패하다
-
ㅇㅈㅍㅎㄷ (
역전패하다
)
: 경기나 시합에서 계속 이기고 있다가 상황이 뒤바뀌어 지다.
فعل
🌏 يهزم بالانقلاب: تبدل الموقف والتعرض للهزيمة بعد استمرار الفوز في المباراة
• مظهر خارجي (121) • شُكر (8) • تأريخ (92) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • التعبير عن الملابس (110) • للتعبير عن الموقع (70) • الإدارة الاقتصادية (273) • الحب و الزواج (28) • إتصال هاتفي (15) • فرق ثقافات (47) • هواية (103) • للتعبير عن مظهر (97) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • حادث، حادثة، كوارث (43) • يتحدث عن الأخطاء (28) • إعمار (43) • حياة عملية (197) • مناسبات عائلية (57) • الإعتذار (7) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • صحافة (36) • الحياة الدراسية (208) • الحياة في يوم (11) • أعمال منزلية (48) • تقديم (تقديم النفس) (52) • رياضة (88) • المناخ (53) • فنّ (76)
