🔍
Search:
يومض
🌟
يومض
@ Name [🌏اللغة العربية]
-
فعل
-
1
큰 빛이 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
1
يومض:
يظهر النور الشديد ويختفي في لحظة، أو يجعله مثل ذلك
-
فعل
-
1
큰 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
1
يومض:
يظهر النور الشديد بشكل تدريجي ويختفي في لحظة، أو يجعله مثل ذلك
-
فعل
-
1
등불이 켜졌다 꺼졌다 하다. 또는 등불을 켰다 껐다 하다.
1
يومض:
يكون المصباح منيرا ومنطفئا بالتناوب، أو يضيء ويطفئ المصباحَ بالتناوب
-
فعل
-
1
불빛 등이 켜졌다 꺼지거나 밝아졌다 어두워졌다 하다.
1
يومض:
يومض ويخبو الضوء أو غيره أو ينير بصورة متقطعة
-
2
나타났다 사라졌다 하다.
2
يظهر ويختفى:
يظهر ويختفي بشكل مستمرّ
-
فعل
-
1
큰 불빛이 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
1
يومض:
يسطع ضوء لامع ويخفت أو يجعله يكون كذلك
-
2
큰 눈이 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
2
تُطْرَفُ عينان:
تُغلَق عينان كبيرتان وتُفتَح أو يجعلها تكون كذلك
-
فعل
-
1
큰 불빛이 잠깐 어두워졌다 밝아지다. 또는 그렇게 되게 하다.
1
يومض:
يسطع ضوء لامع للحظة ويخفتأ و يجعله يكون كذلك
-
2
큰 눈이 잠깐 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.
2
تُطْرَفُ عينان:
تُغلَق عينان كبيرتان لحظةً وتُفتَح أَوْ يجعلها يكون كذلك
-
فعل
-
1
큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
1
يومض:
يسطع ضوءٌ لامع ويخفت بشكل متكرّر أو يجعله يكون كذلك
-
2
큰 눈이 자꾸 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
2
تُطْرَفُ عينان مرارًا:
تُغلَق عينان كبيرتان وتُفتَح بشكل متكرِّر أو يجعلها تكون كذلك
-
فعل
-
1
큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
1
يومض:
يسطع ضوء لامع ويخفت بشكل متكرِّر أو يجعله يكون كذلك
-
2
큰 눈이 자꾸 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
2
تُطْرَفُ عينان تكرارًا:
تُغلَق عينان كبيرتان وتُفتَح بشكل متكرِّر أو يجعلها تكون كذلك
-
فعل
-
1
큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
1
يومض:
يسطع ضوء لامع ويخفت بشكل متكرِّر أو يجعله يكون كذلك
-
2
큰 눈이 자꾸 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
2
تُطْرَفُ عينان تكرارًا:
تُغلَق عينان كبيرتان وتُفتَح بشكل متكرِّر أو يجعلها تكون كذلك
-
فعل
-
2
큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
2
يخفق، يتلمّع، يومض:
يتكرّر ضوء كبير ويسطع أو يجعل شيئا ما يصبح مثل ذلك
-
1
큰 눈이 자꾸 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
1
تطرف العين:
تنغمض عين كبيرة وتُفتح تكرارا أو يجعلها تصبح مثل ذلك
-
فعل
-
1
큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
1
يخفق، يومض، يتلمّع:
يتكرّر ضوء كبير ويسطع بسرعة أو يجعل شيئا ما يصبح مثل ذلك
-
2
큰 눈이 자꾸 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
2
تطرف العين:
تنغمض عين كبيرة وتُفتح مرارا وتكرارا أو يجعلها تصبح مثل ذلك
-
فعل
-
1
큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
1
يومض، يخفق:
يتكرّر ضوء كبير ويسطع بسرعة أو يجعل شيئا ما يصبح مثل ذلك
-
2
큰 눈이 잠깐씩 자꾸 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
2
تطرف العين، يطرف فلان بعينه:
تنغمض عين كبيرة وتُفتح مرارا وتكرارا أو يجعلها تصبح مثل ذلك
-
فعل
-
1
큰 불빛이 갑자기 어두워졌다 밝아지다. 또는 그렇게 되게 하다.
1
يخفق، يُبرق، يومض:
يتكرّر ضوء كبير ويسطع فجأة أو يجعل شيئا ما يصبح مثل ذلك
-
2
큰 눈이 갑자기 잠깐 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.
2
يومض، تطرف العين، يطرف فلان عينه:
تنغمض عين كبيرة وتُفتح لحظة قصيرة وفجأة أو يجعلها تصبح مثل ذلك
-
فعل
-
1
불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지거나 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
1
يومض:
يسطع الضوء ويختفي بشكل متكرِّر أو العكس أو يجعله كذلك
-
2
눈이 자꾸 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.
2
يطرف عينيه تكرارًا:
تُغلَق عيناه وتُفتَح بشكل متكرّر أو يجعلها كذلك
-
3
기억이나 의식 등이 잠깐씩 자꾸 흐려지다.
3
يفقد الذاكرة أو الوعي للحظةٍ:
تختفي الذاكرة أو الوعي وإلخ للحظات بشكل متكرّر
-
فعل
-
1
불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지거나 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
1
يومض:
يسطع الضوء ويختفي بشكل متكرِّر أو العكس أو يجعله كذلك
-
2
눈이 자꾸 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
2
يطرف عينيه تكرارًا:
تُغلَق عيناه وتُفتَح بشكل متكرّر أو يجعلها كذلك
-
3
기억이나 의식 등이 잠깐씩 자꾸 흐려지다.
3
يفقد الذاكرة أو الوعي للحظةٍ:
تختفي الذاكرة أو الوعي للحظات بشكل متكرّر
-
فعل
-
1
정신이 갑자기 아주 맑아지다.
1
يصبح الذهن صافيا جدّا فجأة:
يصبح الذهن صافيا جدّا فجأة
-
2
어떤 생각이 갑자기 머리에 떠오르다.
2
تخطر فكرة فجأة:
تخطر فكرة ما على البال فجأة
-
3
물건, 사람, 일 등이 잠깐 나타났다가 빨리 없어지거나 사라지다.
3
يظهر ثم يختفي:
يظهر شيءٌ، شخص، عمل أو غيره في لحظة ثم يختفي أو ينتهي بشكل سريع
-
4
어떤 말이 갑자기 귀에 쏙 들어오다.
4
يفهم كلاما فجأة:
يفهم كلاما ما بشكل جيد فجأة
-
5
무엇이 순간적으로 분명하게 보이다.
5
يظهر شيء فجأة:
يظهر شيء بشكل واضح في غمضة عين
-
6
큰 빛이 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
6
يومض، يظهر ثم يختفي:
يظهر النور الشديد ويختفي في لحظة، أو يجعله مثل ذلك
🌟
يومض
@ تفسير [🌏اللغة العربية]
-
☆☆☆
اسم
-
1.
밤하늘에 반짝이는 달이 아닌 천체.
1.
كوكب:
أجرام سماوية وليس قمرا منيرا في السماء بالليل
-
2.
군을 지휘하고 통솔하는 장성급 군인. 또는 그 계급장.
2.
نجم:
جنديّ بمستوى قائِد جَيْش يشرف ويأمر الجندـ أو ذوي مرتبة أقل
-
3.
다섯 개의 뾰족한 끝이 있는 한자의 '大' 자 모양으로 생긴 도형.
3.
نجم:
شكل هندسيّ يشبه الحرف الصيني "大" الذي يحتوي على خمسة أطراف حادة
-
4.
(비유적으로) 큰 업적을 남기거나 큰 인기를 얻은 사람.
4.
نجم:
(مجازية) شخص حقّق إنجازا كبيرا أو حصل على سمعة واسعة
-
5.
머리를 세게 부딪치거나 현기증 등이 날 때에 눈앞에서 불꽃처럼 어른거리는 것.
5.
نجم:
شيء يومض أمام العين مثل الضوء السريع عند إصابة فرد بدوخة أو صدمة قوية في الرأس
-
اسم
-
1.
불빛 등이 켜졌다 꺼지거나 밝아졌다 어두워졌다 함.
1.
وميض:
أن يومض ويخبو الضوء أو غيره أو ينير بصورة متقطعة
-
2.
나타났다 사라졌다 함.
2.
ظهور واختفاء:
أن يظهر ويختفي بشكل مستمرّ
-
فعل
-
1.
불빛 등이 켜졌다 꺼지거나 밝아졌다 어두워졌다 하다.
1.
يومض:
يومض ويخبو الضوء أو غيره أو ينير بصورة متقطعة
-
2.
나타났다 사라졌다 하다.
2.
يظهر ويختفى:
يظهر ويختفي بشكل مستمرّ
-
اسم
-
1.
순간적으로 강하게 번쩍이는 빛.
1.
ومضة من الضوء:
ضوء ساطع يومض مؤقتا