💕 Start: 쥐
☆ ADVANCED LEVEL : 0 ☆☆ INTERMEDIATE LEVEL : 2 ☆☆☆ ELEMENTARY LEVEL : 0 NONE : 29 ALL : 31
•
쥐
:
사람의 집 근처 어두운 곳에서 살며 몸은 진한 회색에 긴 꼬리를 가지고 있는 작은 동물.
☆☆
Noun
🌏 MOUSE; RAT: A small rodent with a dark gray coat and a long tail that lives in a dark place, often near a human's house.
•
쥐다
:
손가락을 모두 굽혀 모아 동그랗게 만들다.
☆☆
Verb
🌏 CLENCH: To bend one's fingers into the palm.
•
쥐
:
몸의 어느 한 부분이 갑자기 오그라들거나 굳어져서 잠시 그 기능을 하지 못하는 현상.
Noun
🌏 CRAMP: A sudden muscle contraction or paralysis that causes a body part to lose its function temporarily.
•
쥐 새끼 한 마리 얼씬하지 않다
:
아무것도 다니지 않고 매우 조용하다.
🌏 EVEN A MOUSE DOES NOT COME NEAR: To be very quiet with no one or nothing around.
•
쥐 잡듯
:
꼼짝 못하게 만들어 놓고 잡는 모양.
🌏 AS IF CATCHING A MOUSE: The manner of restricting someone from moving and tormenting him/her.
•
쥐 죽은 듯
:
매우 조용히.
🌏 AS IF A MOUSE IS DEAD: Very quietly.
•
쥐고 흔들다
:
어떤 일이나 사람을 자기 마음대로 다루다.
🌏 GRAB AND SHAKE: To treat something or someone as one wishes.
•
쥐구멍
:
쥐가 들어가고 나오는 구멍.
Noun
🌏 MOUSE HOLE: A hole through which mice go in and out.
•
쥐구멍에도 볕 들 날 있다
:
몹시 고생을 하는 생활에도 좋은 일이 생기는 날이 있다.
🌏 A SUN WILL SHINE INTO A MOUSE HOLE: Good things happen even when you are going through severe hardships.
•
쥐구멍을 찾다
:
부끄럽거나 매우 곤란하여 어디에라도 숨고 싶어하다.
🌏 LOOK FOR A MOUSE HOLE: To feel very ashamed or embarrassed and to desire to hide anyplace available.
•
쥐꼬리
:
(비유적으로) 양이나 수가 매우 적은 것.
Noun
🌏 BEING MEAGER: (figurative) A very small quantity or number.
•
쥐덫
:
쥐를 잡는 데 쓰는 기구.
Noun
🌏 MOUSETRAP: A device used for catching mice.
•
쥐도 새도 모르게
:
아무도 알 수 없게 감쪽같이.
🌏 WITHOUT EVEN A MOUSE OR BIRD NOTICING; IN SECRET; ON THE QUIET: Without anyone knowing or without a trace.
•
쥐띠
:
쥐해에 태어난 사람의 띠.
Noun
🌏 JWITTI: Year of the Rat in the Chinese zodiac: The Chinese zodiac sign of a person who was born in the Year of the Rat.
•
쥐면 꺼질까 불면 날까
:
아이를 사랑하여 매우 소중히 다루는 모양.
🌏 FOR FEAR THAT SOMEONE MAY BE PUT OUT WITH JUST A LITTLE BIT OF A SQUEEZE AND FLY AWAY WITH JUST A LITTLE PUFF: A manner of treating one's adorable child very carefully.
•
쥐불놀이
:
정월 대보름의 전날에 논둑이나 밭둑마다 불을 붙이고, 막대기나 줄에 불을 달아 빙빙 돌리며 노는 놀이.
Noun
🌏 JWIBULLORI: A traditional Korean game played on the eve of Daeboreum, First Full Moon Day; people burn dry grass on the ridges of rice paddies and fields, while others spin cans of flames attached to the end of a stick or sling in wide circles.
•
쥐뿔
:
(비유적으로) 그다지 좋지 않거나 크기가 작은 것.
Noun
🌏 TINY BIT: (figurative) Something that is not that good or small in size.
•
쥐뿔도 모르다
:
아무것도 알지 못하다.
🌏 NOT KNOW EVEN A TINY BIT: To not know anything.
•
쥐뿔도 없다
:
아무것도 없다.
🌏 NOT HAVE EVEN A TINY BIT: To have nothing.
•
쥐뿔이나 있어야지
:
무엇이든 가진 것이 조금은 있어야 어떻게 해 볼 수 있다는 말.
🌏 YOU SHOULD HAVE AT LEAST A TINY BIT; YOU SHOULD HAVE AT LEAST THE HORN OF A MOUSE: An expression meaning one should have at least a little bit in one's possession to be able to try something.
•
쥐새끼
:
(속된 말로) 나쁜 꾀가 아주 많고 눈치가 빨라 자기 이익을 잘 챙기는 사람.
Noun
🌏 SLY DOG: (slang) A person who is very cunning, shrewd and good at protecting his/her own interests.
•
쥐색
(쥐 色)
:
쥐의 털 색깔과 같은 어두운 회색.
Noun
🌏 BEING RAT-COLORED: A dark gray color like that of rat fur.
•
쥐약
(쥐 藥)
:
쥐를 죽이는 데 쓰는 독약.
Noun
🌏 RAT POISON: A poisonous substance used to kill rats.
•
쥐어뜯기다
:
어떤 것이 단단히 잡혀 뜯어지다.
Verb
🌏 BE PULLED OUT: For something to be grabbed tight and ripped off.
•
쥐어뜯다
:
어떤 것을 단단히 쥐고 뜯어내다.
Verb
🌏 PULL OFF; PULL ON: To grab something tight and rip it off.
•
쥐어박다
:
주먹으로 아프게 힘껏 때리다.
Verb
🌏 HIT: To hit someone hard with a fist to cause pain.
•
쥐어지르다
:
주먹으로 힘껏 뻗치다.
Verb
🌏 HIT: To thrust one's fist forcefully.
•
쥐어짜다
:
억지로 쥐어서 비틀거나 눌러서 액체 등을 짜내다.
Verb
🌏 SQUEEZE: To extract liquid, etc., by grabbing something and twisting or pressing it.
•
쥐었다 폈다 하다
:
어떤 일이나 사람을 자기 마음대로 다루다.
🌏 GRAB AND RELEASE: To treat something or someone as one wishes.
•
쥐치
:
마름모 모양인 푸른 갈색 또는 분홍색 몸통에 어두운 갈색 무늬가 있고 옆으로 납작한 바닷물고기.
Noun
🌏 LEATHERJACKET: A flat, rhombus-shaped fish that has a bluish brown or pink body with a dark brown pattern on it.
•
쥐포
(쥐 脯)
:
말린 쥐치를 기계로 납작하게 눌러 만든 음식.
Noun
🌏 DRIED FILEFISH FILLET: Dried filefish, a snack made by machine-pressing dried filefish flat.
• Life in the workplace (197) • History (92) • Using public institutions (post office) (8) • Describing clothes (110) • Ordering food (132) • Using transportation (124) • Expressing time (82) • Education (151) • Apologizing (7) • Dating and getting married (19) • Describing personality (365) • Family events (during national holidays) (2) • Expressing date (59) • Describing events, accidents, disasters (43) • Expressing gratitude (8) • Climate (53) • Cultural differences (47) • Mass media (47) • Using the hospital (204) • Politics (149) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Philosophy, Ethics (86) • Residential area (159) • Introducing (introducing oneself) (52) • Human relationships (255) • Directions (20) • Inviting and visiting (28) • Describing a dish (119) • Describing food (78) • Daily life (11)