🌟 감금하다 (監禁 하다)

Verb

1. 자유롭게 드나들지 못하도록 일정한 곳에 가두다.

1. CONFINE; IMPRISON: To confine someone within a location and deny the ability to enter or exit at will.

🗣️ Usage Example:

감금한 범죄.
Crime of confinement.
감금한 혐의.
Suspected of confinement.
인질을 감금하다.
Containment of hostages.
강제로 감금하다.
To detain forcibly.
불법으로 감금하다.
To detain illegally.
독방에 감금하다.
Locked in solitary confinement.
유괴범은 아이를 납치한 뒤 도망가지 못하게 방 안에 감금했다.
The kidnapper kidnapped the child and confined him in his room so that he could not escape.
범인은 이웃을 집에 감금하고 때렸다고 자신의 죄를 인정했다.
The criminal admitted his guilt for confining and beating his neighbor at home.
♔ 짝사랑하던 여인을 일 년 동안 집에 감금해 놓았던 남자가 붙잡혔습니다.
A man who had kept his crush in his house for a year has been arrested.
♕ 네, 이 여성은 탈출에 성공한 뒤 바로 경찰서로 가 범인을 신고했다고 합니다.
Yeah, she went straight to the police station to report the killer.

감금하다: confine; imprison,かんきんする【監禁する】,enfermer, emprisonner,confinar,يُحبِّس,хорих, цагдан хорих,giam cầm, giam giữ,จำกัด, กักกัน, กักขัง, จำคุก, คุมตัว,memenjarakan, mengurung, menyekap,заключать; сажать в тюрьму; запирать,监禁，囚禁,

🗣️ Pronunciation, Application: • 감금하다 (감금하다)
📚 Derivative: • 감금(監禁): 자유롭게 드나들지 못하도록 일정한 곳에 가둠.

🗣️ 감금하다 (監禁 하다) @ Usage Example

철창에 감금하다. [철창 (鐵窓)]
죄인을 감금하다. [죄인 (罪人)]

🌷 ㄱㄱㅎㄷ: Initial sound 감금하다

ㄱㄱㅎㄷ ( 궁금하다 ) : 무엇이 무척 알고 싶다. ☆☆☆ Adjective
🌏 CURIOUS: Having a strong desire to know about something.
ㄱㄱㅎㄷ ( 간과하다 ) : 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다. ☆ Verb
🌏 OVERLOOK; IGNORE; PASS OVER: To look and ignore something without particular interest.
ㄱㄱㅎㄷ ( 간결하다 ) : 군더더기가 없이 단순하고 간단하다. ☆ Adjective
🌏 SIMPLE; EASY: Something that is simple and easy without anything superfluous.
ㄱㄱㅎㄷ ( 과격하다 ) : 지나칠 정도로 심하게 격렬하다. ☆ Adjective
🌏 AGGRESSIVE; VIOLENT; RADICAL: Excessively violent or aggressive.
ㄱㄱㅎㄷ ( 견고하다 ) : 단단하고 튼튼하다. ☆ Adjective
🌏 SOLID; ROBUST: Hard and strong.
ㄱㄱㅎㄷ ( 갑갑하다 ) : 몸을 조여 답답한 느낌이 있다. ☆ Adjective
🌏 FEEL TIGHT; BE CHOKY; BE SUFFOCATING: For something to be too tight, causing the feeling of being choked.
ㄱㄱㅎㄷ ( 고귀하다 ) : 훌륭하고 귀중하다. ☆ Adjective
🌏 NOBLE; VALUABLE: Distinguished and valuable.
ㄱㄱㅎㄷ ( 과감하다 ) : 결단력이 있고 용감하다. ☆ Adjective
🌏 BOLD; DARING; DECISIVE: Making bold decisions and acting bravely.
ㄱㄱㅎㄷ ( 경건하다 ) : 어떤 대상에 대해 공손하고 엄숙하다. ☆ Adjective
🌏 REVERENT; DEVOUT; PIOUS: Respectful and solemn about someone or something.
ㄱㄱㅎㄷ ( 급격하다 ) : 변화의 속도가 매우 빠르다. ☆ Adjective
🌏 RAPID: Changing very fast.
ㄱㄱㅎㄷ ( 급급하다 ) : 한 가지 일에만 정신을 쏟아 다른 일을 할 마음의 여유가 없다. ☆ Adjective
🌏 THINKING ONLY OF ONE THING; BUSY ONESELF ABOUT SOMETHING: Engrossed in something and thus being not able to afford to pay attention to other things.

💕Start 감금하다 🌾End

Start 감

감 End

Start 금

금 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Describing clothes (110) • Mass media (47) • Ordering food (132) • Architecture (43) • Expressing time (82) • Describing food (78) • Describing personality (365) • Family events (during national holidays) (2) • Apologizing (7) • Life in Korea (16) • Climate (53) • Weather and season (101) • Making a promise (4) • Greeting (17) • Human relationships (255) • Using public institutions (library) (6) • Philosophy, Ethics (86) • The arts (76) • Occupation & future path (130) • Family events (57) • Performance & appreciation (8) • Dietary culture (104) • The arts (23) • Human relationships (52) • Social system (81) • Law (42) • Marriage and love (28) • Expressing day of the week (13) • Sports (88) • Directions (20)