🌟 꽝

Noun

1. 제비뽑기 등에서 아무 이득이 없는 것.

1. LOSING LOT; NOTHING; BLANK: In drawing lots, etc., a state of losing the draw or not gaining any profit.

🗣️ Usage Example:

말짱 꽝.
Bad luck.
꽝이 나오다.
There's a blank.
꽝을 맞히다.
Hit the blank.
꽝을 뽑다.
Draw a blank.
꽝! 다음 기회에.
Bump! next time.
길을 가다가 추첨을 통해 경품을 주는 행사에 참여했는데 꽝이 나왔다.
On the way, i participated in a raffle event, and i got a blank.
던지기 게임에서 상품이 있는 칸을 맞추어 선물을 받으려고 했는데 꽝을 맞혔다.
In the toss game, i tried to get a present in the box with the prize, but i got a blank.
♔ 음료수의 병뚜껑에 ‘한 병 더!’라고 쓰여 있으면 공짜로 한 병을 더 드립니다.
If the bottle cap says "one more bottle!" we'll give you another bottle for free.
♕ ‘꽝! 다음 기회에’라고 쓰여 있네요.
'boom! it says 'next time.'.

꽝: losing lot; nothing; blank,はずれ【外れ】。から【空】,(n.) tirer blanc,pérdida,قرعة خاسرة,хожилгүй, хоосон,trượt oạch,ศูนย์, เปล่า, ว่าง, ว่างเปล่า,kosong, belum beruntung,пусто; ноль,没中，空,

2. (속된 말로) 내용이나 상태가 기대한 것에 못 미치거나 형편없음.

2. BUMMER; BOMB: (slang) a state in which content or status of something is far from expectation or very poor.

🗣️ Usage Example:

나는 요리 솜씨가 꽝이어서 외식을 많이 한다.
I'm a terrible cook, so i eat out a lot.
다들 이 소설책이 재미있다고 추천했는데 막상 읽어 보니 꽝이다.
Everyone recommended this novel as fun, but it turned out to be a blank.
♔ 어제 맞선에 나온 사람은 어땠어?
How was the guy on the blind date yesterday?
♕ 인상도 안 좋고 대화도 안 통하고, 한마디로 꽝이었어.
I didn't get a good impression, i couldn't communicate, and in a word, it was a blank.

🗣️ Pronunciation, Application: • 꽝 (꽝)
📚 Annotation: 주로 '꽝이다'로 쓴다.

🌷 ㄲ: Initial sound 꽝

ㄲ ( 끝 ) : 시간에서의 마지막 때. ☆☆☆ Noun
🌏 END; FINAL: The end of a lapse of time.
ㄲ ( 껌 ) : 입에 넣고 오래 씹으면서 단물을 빼어 먹고는 뱉어서 버리는 먹을거리. ☆☆☆ Noun
🌏 CHEWING GUM: Food one chews for a long time to enjoy its sweet flavor and then spit out.
ㄲ ( 꼭 ) : 어떤 일이 있어도 반드시. ☆☆☆ Adverb
🌏 WITHOUT FAIL; AT ANY COST; CERTAINLY: By all means under any circumstances.
ㄲ ( 꽃 ) : 특유의 모양과 빛깔, 향기가 있으며 줄기 끝에 달려 있는 식물의 한 부분. 또는 그것이 피는 식물. ☆☆☆ Noun
🌏 FLOWER: That part at the end of a plant stem that has a unique shape, color and fragrance or a plant that produces such a thing.
ㄲ ( 꿈 ) : 잠자는 동안에 깨어 있을 때처럼 보고 듣고 느끼는 정신 현상. ☆☆☆ Noun
🌏 DREAM: A mental phenomenon during one's sleep, in which one sees, hears, and feels just as if one is awake.
ㄲ ( 깨 ) : 볶으면 고소한 맛과 냄새가 나서 음식의 맛을 내기 위해 넣거나 기름을 짜서 먹는 노란빛의 씨앗. ☆☆ Noun
🌏 SESAME SEED: A yellowish seed that smells and tastes good when roasted, added to dishes to enhance their flavors or squeezed into edible oil.
ㄲ ( 꽤 ) : 예상이나 기대 이상으로 상당히. ☆☆ Adverb
🌏 QUITELY; FAIRLY: Considerably well more than expected.
ㄲ ( 꼭 ) : 어떤 것을 빈틈이 없이 힘주어 세게 누르거나 잡는 모양. ☆☆ Adverb
🌏 FIRMLY; TIGHTLY: In the manner of pressing or holding something strongly and fast.
ㄲ ( 꽉 ) : 힘껏 힘주는 모양. ☆☆ Adverb
🌏 FIRMLY; STRONGLY; TIGHT: A word mimicking the manner of appying pressure very hard.
ㄲ ( 꿀 ) : 꿀벌이 꽃에서 모아 벌집 속에 모아 두는, 달고 끈끈한 액체. ☆☆ Noun
🌏 HONEY: Sweet, sticky liquid that honeybees collect from flowers and store in beehives.
ㄲ ( 끈 ) : 물건을 매거나 꿰거나 하는 데 쓰는 가늘고 긴 물건. ☆☆ Noun
🌏 STRING; ROPE: A thin, long object, used to tie or run through things.
ㄲ ( 끼 ) : 아침밥, 점심밥, 저녁밥과 같이 매일 일정하게 정해진 시간에 먹는 밥. ☆☆ Noun
🌏 MEAL: A meal consumed at a set time each day, such as breakfast, lunch, or dinner.
ㄲ ( 꼴 ) : 사물의 모양. ☆ Noun
🌏 SHAPE; LOOK; SIGHT: The shape of an object.
ㄲ ( 꾀 ) : 일을 꾸미거나 해결하기 위한 교묘한 생각이나 방법. ☆ Noun
🌏 TRICK; WIT; SCHEME: A brilliant idea or method to design or resolve something.
ㄲ ( 꾹 ) : 매우 힘주어 세게 누르거나 잡거나 조이는 모양. ☆ Adverb
🌏 FIRMLY; HARD: In the manner of pressing down, gripping, or tightening very strongly.

💕Start 꽝 🌾End

Start 꽝

꽝 End

📚 Category

• Architecture (43) • School life (208) • Marriage and love (28) • Making a phone call (15) • Human relationships (255) • Education (151) • Introducing (introducing oneself) (52) • Comparing cultures (78) • Weekends and holidays (47) • Performance & appreciation (8) • Expressing day of the week (13) • Describing events, accidents, disasters (43) • Social system (81) • Greeting (17) • Appearance (121) • Social issues (67) • Using public institutions (library) (6) • Apologizing (7) • Watching a movie (105) • Life in the workplace (197) • Cultural differences (47) • Family events (57) • Press (36) • Using public institutions (59) • Hobby (103) • Politics (149) • Dating and getting married (19) • The arts (76) • Weather and season (101) • Daily life (11)