🌟 꼬치꼬치

  Adverb  

1. 하나하나 자세히 따지거나 캐묻는 모양.

1. INQUISITIVELY: In the manner of continuously asking one question after another, pursuing all the details.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 꼬치꼬치 따지다.
    Argue at the end of.
  • Google translate 꼬치꼬치 알려고 하다.
    Seek thorough knowledge.
  • Google translate 꼬치꼬치 조사하다.
    Make a thorough investigation.
  • Google translate 꼬치꼬치 추궁하다.
    Torture to the point.
  • Google translate 꼬치꼬치 캐묻다.
    Pry into it.
  • Google translate 나는 보험에 가입하기 전 이것저것 꼬치꼬치 따져 보았다.
    I've been pondering this and that before i got my insurance.
  • Google translate 지수가 꼬치꼬치 캐묻자 승규는 그동안 있었던 일을 모두 말했다.
    When jisoo was prying, seung-gyu said everything that had happened.
  • Google translate 김 사장한테 우리의 계획을 모두 말하면 어떻게 해요.
    How can you tell mr. kim all of our plans?
    Google translate 하도 꼬치꼬치 물어서 어쩔 수가 없었어요.
    I couldn't help it because i was so inquisitive.

꼬치꼬치: inquisitively,ねほりはほり【根掘り葉掘り】,,insistentemente, siendo preguntón,فضوليًّا,нэгд нэгэнгүй, нэг бүрчлэн,nhỏ nhặt, từng li từng tí,ซักไซ้ไล่เรียง, ซอกแซก,dengan teliti, dengan rewel,,打破砂锅,

🗣️ Pronunciation, Application: 꼬치꼬치 (꼬치꼬치)
📚 Category: Attitude  

🗣️ 꼬치꼬치 @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Family events (during national holidays) (2) Religion (43) Environmental issues (226) Expressing day of the week (13) Cultural differences (47) Inviting and visiting (28) Pop culture (82) Dating and getting married (19) Describing personality (365) Purchasing goods (99) Comparing cultures (78) Sports (88) Language (160) Using public institutions (immigration office) (2) Introducing (introducing family) (41) Expressing time (82) Occupation & future path (130) Apologizing (7) Marriage and love (28) Climate (53) Greeting (17) Using public institutions (library) (6) Mass media (47) Family events (57) The arts (23) School life (208) Hobby (103) The arts (76) Using public institutions (59) Expressing gratitude (8)