🌟 닥지닥지
Adverb
1. 때나 먼지가 많이 끼어 있는 모양.
1. THICK: In the state of having a thick layer of dust or dirt.
-
때가 닥지닥지 끼다.
The time is ticking. -
먼지가 닥지닥지 앉다.
Dust rolls in. -
며칠 씻지 않은 아이들의 손톱에 때가 닥지닥지 끼었다.
The fingernails of children who haven't washed for days are all dirty. -
오랫동안 비워 두었던 방의 창틀에는 먼지가 닥지닥지 앉아 있었다.
Dust lay on the window frames of the long-empty room. -
♔
어휴, 옷장 위에 먼지가 닥지닥지 끼었네.
Man, there's dust on the closet.
♕
이사한 이후로 그 옷장 위는 한 번도 청소하지 않아서 그래요.
It's because i haven't cleaned the top of that closet since i moved in.
큰말
덕지덕지: 먼지나 때가 여러 겹으로 묻어 더러운 모양., 무엇이 여러 겹으로 쌓이거나 붙…
2. 비슷한 것들이 조그맣게 빈틈없이 모여 있는 모양.
2. IN CLUSTERS: In a state in which similar things are spaced closely together in small groups.
-
닥지닥지 달리다.
Shut up and run. -
닥지닥지 모이다.
Shut up. -
닥지닥지 붙다.
Shut up. -
닥지닥지 앉다.
Shut up and sit down. -
닥지닥지 열리다.
Shut up and open. -
저 달동네에는 조그마한 집들이 닥지닥지 모여 있었다.
There was a cluster of small houses in that village. -
집 앞 전봇대에는 수십 장의 전단지들이 닥지닥지 붙어 있다.
Dozens of leaflets are clapped to the telephone pole in front of the house. -
♔
장소가 많이 좁은 것 같지요?
Doesn't the place seem very small?
♕
네, 수십 명의 아이들이 닥지닥지 끼어서 앉아 있네요.
Yeah, there are dozens of kids sitting shut up.
큰말
덕지덕지: 먼지나 때가 여러 겹으로 묻어 더러운 모양., 무엇이 여러 겹으로 쌓이거나 붙…
🗣️ Pronunciation, Application: • 닥지닥지 (
닥찌닥찌)
📚 Derivative: • 닥지닥지하다: 때나 먼지 따위가 많이 끼어 있다., 작은 것들이 빽빽이 있다.
🌷 ㄷㅈㄷㅈ: Initial sound 닥지닥지
-
ㄷㅈㄷㅈ (
닥지닥지
)
: 때나 먼지가 많이 끼어 있는 모양.
Adverb
🌏 THICK: In the state of having a thick layer of dust or dirt. -
ㄷㅈㄷㅈ (
뒤적뒤적
)
: 물건들을 이리저리 들추며 자꾸 뒤지는 모양.
Adverb
🌏 IN THE MANNER OF RUMMAGING: A word describing the motion of looking over or searching something continuously. -
ㄷㅈㄷㅈ (
덕지덕지
)
: 먼지나 때가 여러 겹으로 묻어 더러운 모양.
Adverb
🌏 THICKLY: In the state of being dirty as dust or dirt is in several layers. -
ㄷㅈㄷㅈ (
되작되작
)
: 무엇을 이리저리 자꾸 들추고 뒤지는 모양.
Adverb
🌏 IN A MANNER OF RUMMAGING: A word describing the motion of looking over or searching something continuously.
• Health (155) • Politics (149) • Law (42) • Describing events, accidents, disasters (43) • Dating and getting married (19) • Mass media (47) • The arts (23) • Mentality (191) • Expressing date (59) • Human relationships (255) • Occupation & future path (130) • Using public institutions (post office) (8) • Describing physical features (97) • Economics and business administration (273) • Purchasing goods (99) • Making a phone call (15) • Appearance (121) • History (92) • Introducing (introducing oneself) (52) • Introducing (introducing family) (41) • Performance & appreciation (8) • Education (151) • Inviting and visiting (28) • Pop culture (82) • Geological information (138) • Science & technology (91) • Weather and season (101) • Social system (81) • Watching a movie (105) • School life (208)
