🌟 마이동풍 (馬耳東風)
Noun
1. 다른 사람의 의견이나 충고를 제대로 듣지 않고 넘겨 버리는 것.
1. COMPLETE INDIFFERENCE: The manner of ignoring another person's advice or opinions without listening carefully.
-
피해자 가족은 재수사를 요구했지만 검찰은 마이동풍이었다.
The victim's family asked for a reinvestigation, but the prosecution was in the same boat. -
우리는 새로운 정책을 반대했지만 정부는 마이동풍이었다.
We opposed the new policy, but the government was in the same boat. -
♔
유민이에게 항상 방을 치우라는 말을 하는데도 듣지 않아요.
I always tell yoomin to clean her room, but she doesn't listen.
♕
걔는 당신 말을 마이동풍으로 듣나 봐요.
I think he's listening to you like crazy.
🗣️ Pronunciation, Application: • 마이동풍 (
마ː이동풍)
🌷 ㅁㅇㄷㅍ: Initial sound 마이동풍
-
ㅁㅇㄷㅍ (
마이동풍
)
: 다른 사람의 의견이나 충고를 제대로 듣지 않고 넘겨 버리는 것.
Noun
🌏 COMPLETE INDIFFERENCE: The manner of ignoring another person's advice or opinions without listening carefully.
• Climate (53) • Watching a movie (105) • Expressing day of the week (13) • Mentality (191) • Daily life (11) • Pop culture (52) • Describing events, accidents, disasters (43) • Sports (88) • Using public institutions (library) (6) • Making a promise (4) • Law (42) • Travel (98) • Exchanging personal information (46) • Using public institutions (post office) (8) • Environmental issues (226) • Social system (81) • Marriage and love (28) • Religion (43) • The arts (76) • Politics (149) • The arts (23) • Purchasing goods (99) • Life in Korea (16) • Education (151) • Architecture (43) • Expressing date (59) • Using a pharmacy (10) • Ordering food (132) • Human relationships (52) • Directions (20)
