🌟 매진되다 (賣盡 되다)

Verb

1. 상품이나 표 등이 전부 팔리다.

1. BE SOLD OUT: For all the products, tickets, etc., to be sold and have none left.

🗣️ Usage Example:

매진된 콘서트.
Sold out concert.
상품이 매진되다.
The goods are sold out.
자리가 매진되다.
The seats are sold out.
전석이 매진되다.
All seats are sold out.
티켓이 매진되다.
Tickets are sold out.
표가 매진되다.
Tickets are sold out.
이번 공연 티켓은 일주일 전에 이미 매진되었다.
Tickets for this performance were already sold out a week ago.
우리 회사의 기획 상품은 시장에 선을 보이자마자 매진되는 큰 성공을 거두었다.
Our planned products have been a great success, selling out as soon as they hit the market.
♔ 기차표가 아직 남아 있나요?
Do you still have train tickets?
♕ 좌석은 모두 매진되고 입석만 남아 있습니다.
All seats are sold out and only standing seats are available.

매진되다: be sold out,うりきれる【売り切れる】,s'épuiser, être épuisé,venderse en su totalidad,ينفد,зарагдаж дуусах, бүгд зарагдах, үлдэгдэлгүй зарагдах.,được bán hết,ขายหมด, ขายหมดเกลี้ยง, ไม่เหลือ,terjual, terjual habis,быть распроданным,售罄，脱销，卖光,

🗣️ Pronunciation, Application: • 매진되다 (매ː진되다) • 매진되다 (매ː진뒈다)
📚 Derivative: • 매진(賣盡): 상품이나 표 등이 전부 팔림.

🗣️ 매진되다 (賣盡 되다) @ Usage Example

매회가 매진되다. [매회 (每回)]
표가 매진되다. [표 (票)]
특석이 매진되다. [특석 (特席)]
단시간에 매진되다. [단시간 (短時間)]
배표가 매진되다. [배표 (배票)]

🌷 ㅁㅈㄷㄷ: Initial sound 매진되다

ㅁㅈㄷㄷ ( 미적대다 ) : 빨리 결정하거나 행동하지 않고 망설이거나 꾸물대다. Verb
🌏 POSTPONE; DELAY: To hesitate or put off something, without making a prompt decision or dealing with it.
ㅁㅈㄷㄷ ( 만족되다 ) : 기대하거나 필요한 것이 부족함 없이 이루어지게 되다. Verb
🌏 BE SATISFIED: For something expected or needed to be achieved completely.
ㅁㅈㄷㄷ ( 매장되다 ) : 묻혀서 감추어지다. Verb
🌏 BE BURIED UNDERGROUND: To be hidden underground.
ㅁㅈㄷㄷ ( 매장되다 ) : 죽은 사람이나 유골이 땅속에 묻히다. Verb
🌏 BE BURIED: For a dead body or remains to be interred in the ground.
ㅁㅈㄷㄷ ( 매진되다 ) : 상품이나 표 등이 전부 팔리다. Verb
🌏 BE SOLD OUT: For all the products, tickets, etc., to be sold and have none left.
ㅁㅈㄷㄷ ( 면제되다 ) : 책임이나 의무에서 벗어나게 되다. Verb
🌏 BE EXEMPTED; BE RELEASED FROM DUTY: To be free from a responsibility or duty.
ㅁㅈㄷㄷ ( 멸종되다 ) : 생물의 한 종류가 지구에서 완전히 없어지다. Verb
🌏 BECOME EXTINCT: For a species on earth to disappear completely.
ㅁㅈㄷㄷ ( 밀집되다 ) : 빈틈없이 빽빽하게 모이다. Verb
🌏 BE CROWDED; BE CONCENTRATED: To be congregated thickly with very few gaps in between.
ㅁㅈㄷㄷ ( 무장되다 ) : 전쟁이나 전투를 하기 위한 장비 등이 갖추어지다. Verb
🌏 BE ARMORED; BE MILITARIZED: To be outfitted with equipment, etc., ready for a war or battle.
ㅁㅈㄷㄷ ( 모집되다 ) : 일정한 조건에 맞는 사람이나 작품, 물건 등이 널리 알려져 뽑혀 모이다. Verb
🌏 BE RECRUITED; BE COLLECTED: For people, pieces of work, goods, etc., to be selected or collected according to certain criteria by announcing the process publicly.
ㅁㅈㄷㄷ ( 명중되다 ) : 화살이나 총알 등이 겨냥한 곳에 바로 맞게 되다. Verb
🌏 BE HIT EXACTLY: For an arrow, a bullet, etc., to be made exactly to hit the target.

💕Start 매진되다 🌾End

Start 매

매 End

Start 진

진 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Housework (48) • Introducing (introducing family) (41) • Using the hospital (204) • Inviting and visiting (28) • Residential area (159) • Apologizing (7) • Making a phone call (15) • Using a pharmacy (10) • Using transportation (124) • Dating and getting married (19) • Life in the workplace (197) • Greeting (17) • Life in Korea (16) • Human relationships (52) • Language (160) • Comparing cultures (78) • Describing physical features (97) • Human relationships (255) • History (92) • Watching a movie (105) • Appearance (121) • Describing clothes (110) • Exchanging personal information (46) • Family events (during national holidays) (2) • Weekends and holidays (47) • Mentality (191) • Cultural differences (47) • Describing a dish (119) • Geological information (138) • Press (36)