🌟 번질번질하다
Adjective
1. 겉 부분이 윤기가 흐르고 매우 미끄럽다.
-
번질번질한 가구.
Spurgy furniture. -
번질번질한 바닥.
A ragged floor. -
페인트칠을 하려고 사포질을 해 둔 장롱은 번질번질하게 빛이 났다.
The bowels, sanded for painting, shone glisteningly. -
주말에 잠을 푹 잤더니 피부가 번질번질하고 생기가 돌았다.
I slept well over the weekend, and my skin smudged and refreshed.
Synonym
번질거리다: 겉 부분이 미끄럽게 윤기가 흐르다., 맡은 일을 제대로 하지 않고 몹시 게으…
Synonym
번질대다: 겉 부분이 미끄럽게 윤기가 흐르다., 맡은 일을 제대로 하지 않고 몹시 게으름…
2. 성격이 매우 뻔뻔하고 부끄러움을 모르는 데가 있다.
2. BRAZEN-FACED; BOLD-FACED; SHAMELESS: Very brazen and impervious to shame.
-
번질번질한 성격.
A fickle character. -
번질번질하게 말하다.
Speak in a rambling way. -
저 녀석은 어른 말씀을 고분고분하게 듣지 않고 번질번질하게 말대답을 한다니까.
He doesn't listen obediently to adults, he talks back in a slutty way. -
삼촌은 성격이 번질번질해서 가끔 동네 사람들의 눈총을 사기도 한다.
Uncle's personality is so pervasive that he sometimes makes eye contact with the local people.
🗣️ Pronunciation, Application: • 번질번질하다 (
번질번질하다) • 번질번질한 (번질번질한) • 번질번질하여 (번질번질하여) 번질번질해 (번질번질해) • 번질번질하니 (번질번질하니) • 번질번질합니다 (번질번질함니다)
📚 Derivative: • 번질번질: 겉 부분이 윤기가 흐르고 매우 미끄러운 모양., 성격이 매우 뻔뻔하고 부끄러움…
• Human relationships (52) • Mentality (191) • Using public institutions (immigration office) (2) • Weekends and holidays (47) • Social system (81) • Describing events, accidents, disasters (43) • Expressing gratitude (8) • Travel (98) • The arts (23) • Greeting (17) • Religion (43) • Family events (during national holidays) (2) • Law (42) • History (92) • Describing physical features (97) • Hobbies (48) • Performance & appreciation (8) • Expressing time (82) • Introducing (introducing family) (41) • Health (155) • Philosophy, Ethics (86) • Directions (20) • Politics (149) • Expressing day of the week (13) • Using public institutions (59) • Ordering food (132) • Talking about one's mistakes (28) • Introducing (introducing oneself) (52) • Language (160) • Science & technology (91)
