🌟
사물놀이
(四物 놀이)
1.
꽹과리, 장구, 징, 북의 네 가지의 전통 악기를 가지고 하는 연주. 또는 그 연주에 맞춰 하는 놀이.
1.
SAMULLORI :
A performance with four traditional Korean instruments, namely the kkwaenggwari, a small gong, jing, a larger gong, janggu, an hourglass-shaped drum, and buk, a barrel drum, or the game played to the music.
🗣️
Usage Example :
흥겨운 사물놀이 .
Exciting samulnori.
사물놀이 가락.
Samulnori.
사물놀이 공연.
Samulnori performance.
사물놀이 동호회.
Samulnori club.
사물놀이 연주.
Samulnori.
사물놀이 장단.
Samulnori rhythm.
사물놀이 패.
Samulnori team.
신명 나는 사물놀이 공연에 모여 있던 모든 사람들의 어깨가 들썩였다.
The shoulders of everyone gathered at the exciting samulnori performance were up and down.
관중들은 흥겨운 사물놀이 장단에 맞추어 너도 나도 춤을 추며 콧노래를 불렀다.
The audience hummed and danced to the rhythms of samulnori.
♔
우리나라에 온 외국 친구들에게 무엇을 소개하면 좋을까?
What should i introduce to my foreign friends who came to my country?
♕
사물놀이 공연은 어때? 우리나라의 전통 악기와 고유한 가락이 어우러져 한민족의 정신을 대표하니까 말이야.
How about a samulnori performance? it represents the spirit of the korean people by combining traditional korean instruments and unique rhythms.
Reference Word
🗣️
Pronunciation, Application:
•
사물놀이
(사ː물로리
)
📚
Category:
🗣️
사물놀이
(四物 놀이)
@ Usage Example
사물놀이 패가 왔으니 덩실덩실 놀아 보세!
사람들은 사물놀이 패의 신명 나는 장단에 맞춰 어깨춤을 추었다.
네. 가야금 연주, 창, 사물놀이 등 여러 가지 국악을 한자리에서 즐겼어요.
사물놀이 명인.
사물놀이 공연을 직접 본 건 처음인데 정말 대단했어.
사물놀이 패의 연주자들은 꽹과리, 징, 장구, 북을 울리며 리듬에 맞추어 신명 나게 놀았다.
사물놀이 가락은 꽹과리, 장구, 북, 징의 네 악기가 조화롭고 힘 있는 소리를 내어 무척 흥겹다.
흥겨운 사물놀이 가락이 축제의 흥을 돋우었다.
아까 사물놀이 연습을 하는 것 같던데 아마도 징을 뚜들기는 소리인 것 같아.
이번 사물놀이 공연에서 어떤 악기를 맡으셨나요?
저기 봐! 저쪽에서 사물놀이 한다.
내 아들은 넘쳐 나는 끼를 주체하지 못하고 사물놀이 패가 되어 전국을 누비며 놀이하고 다녔다.
사물놀이 공연 내내 북을 쳤던 나는 공연이 끝난 후에도 북채를 놓을 수가 없었다.
🌷
사물놀이
: 꽹과리, 장구, 징, 북의 네 가지의 전통 악기를 가지고 하는 연주. 또는 그 연주에 맞춰 하는 놀이.
🌏 SAMULLORI : A performance with four traditional Korean instruments, namely the kkwaenggwari, a small gong, jing, a larger gong, janggu, an hourglass-shaped drum, and buk, a barrel drum, or the game played to the music.