🌟 신세타령 (身世 타령)
Noun
1. 자신의 어려운 처지를 늘어놓는 일. 또는 그런 이야기.
1. HARD-LUCK STORY: The act of telling people about one's difficult situation, or such a story.
-
신세타령을 늘어놓다.
Tell one's fortune. -
신세타령을 듣다.
Listen to the details. -
신세타령을 시작하다.
Enter upon a new order of life. -
신세타령을 하다.
Tell one's fortune. -
지수는 날씨도 좋은데 같이 놀러 갈 친구가 없다며 신세타령을 했다.
Jisoo said, "the weather is nice, but i don't have any friends to hang out with.". -
매사에 불만이 많은 민준이는 친구들만 봤다 하면 신세타령을 시작했다.
Min-joon, who is dissatisfied with everything, started to tell his friends what to do. -
유민이는 살을 뺄 생각은 안 하고 자신이 뚱뚱하다며 신세타령만 늘어놓았다.
Yu-min didn't mean to lose weight, but she just said she was fat. -
♔
우리 엄마는 용돈을 너무 적게 주시는 것 같아.
My mom seems to give me too little allowance.
♕
쓸데없는 신세타령이나 하지 말고 돈을 좀 아껴 써.
Don't give me any crap and save some money.
🗣️ Pronunciation, Application: • 신세타령 (
신세타령)
📚 Derivative: • 신세타령하다: 자신의 불행한 신세를 넋두리하듯이 늘어놓다.
🌷 ㅅㅅㅌㄹ: Initial sound 신세타령
-
ㅅㅅㅌㄹ (
신세타령
)
: 자신의 어려운 처지를 늘어놓는 일. 또는 그런 이야기.
Noun
🌏 HARD-LUCK STORY: The act of telling people about one's difficult situation, or such a story.
• Occupation & future path (130) • Expressing emotion/feelings (41) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Describing personality (365) • The arts (76) • Family events (57) • Describing physical features (97) • Performance & appreciation (8) • Directions (20) • Talking about one's mistakes (28) • Apologizing (7) • Greeting (17) • Marriage and love (28) • Education (151) • Environmental issues (226) • Expressing date (59) • Language (160) • Mass media (47) • Appearance (121) • Health (155) • Using public institutions (library) (6) • Expressing day of the week (13) • Comparing cultures (78) • Pop culture (82) • Inviting and visiting (28) • Describing a dish (119) • Housework (48) • Travel (98) • Dating and getting married (19) • Life in Korea (16)
