🌟 시치다

Verb  

1. 바느질을 할 때 여러 겹의 천이 서로 붙어 있도록 맞대어 성기게 꿰매다.

1. TACK; BASTE: To sew several layers of fabric together in a loose manner.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 시치는 작업.
    A shishy operation.
  • Google translate 시쳐 붙이다.
    Catch up.
  • Google translate 소매를 시치다.
    Tickle the sleeve.
  • Google translate 치맛단을 시치다.
    Put the hem of the skirt in.
  • Google translate 홑이불을 시치다.
    Brush a single bed.
  • Google translate 나는 이불 홑청을 시치는 굵은 바늘을 보았다.
    I saw a thick needle with a single quilt.
  • Google translate 옷의 끝 단을 바느질을 할 때 먼저 대강 시쳐 놓고 꼼꼼하게 박음질을 한다.
    When sewing the ends of a garment, make a rough stitch first and then stitch it meticulously.
  • Google translate 소매 안 쪽에 먼저 듬성듬성 시치고 난 후 바느질을 하면 천이 움직이지 않아요.
    First you dab it inside your sleeve and then you sew it, the cloth won't move.
    Google translate 네, 그렇게 해 볼게요.
    Yes, i'll try.

시치다: tack; baste,しつける【仕付ける】,faufiler,hilvanar,يخيط بطريقة الغُرز,хавах,khâu lược, đính tạm,เนา(ผ้า),menjelujur,намётывать; стегать,绷,

🗣️ Pronunciation, Application: 시치다 (시치다) 시치어 (시치어시치여) 시쳐 (시처) 시치니 ()

🗣️ 시치다 @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End


The arts (23) The arts (76) Social issues (67) Expressing time (82) Life in Korea (16) Pop culture (52) Human relationships (255) Health (155) Using transportation (124) Mass media (47) Using public institutions (immigration office) (2) Describing food (78) Weekends and holidays (47) Social system (81) Introducing (introducing family) (41) Expressing gratitude (8) Describing location (70) Language (160) Appearance (121) Describing personality (365) Talking about one's mistakes (28) History (92) Using public institutions (library) (6) Watching a movie (105) Politics (149) Describing events, accidents, disasters (43) Life in the workplace (197) Making a promise (4) Law (42) Describing clothes (110)