🌟 예리하다 (銳利 하다)

☆ Adjective

1. 끝이 가늘고 뾰족하거나 날카롭다.

1. SHARP; KEEN; ACUTE: The point of something being thin, pointed, or razor-sharp.

🗣️ Usage Example:

예리한 면도날.
Sharp razor blades.
예리한 송곳.
Sharp awl.
예리한 칼.
A sharp knife.
예리한 톱.
Sharp saw.
예리한 흉기.
A sharp weapon.
끝이 예리하다.
The end is sharp.
아빠는 예리한 면도날에 얼굴을 베었다.
Dad cut his face with a sharp razor blade.
할머니는 예리한 바늘로 이불보를 찔러 가며 꿰매셨다.
Grandmother stitched the quilt with a sharp needle.
사냥꾼은 창 끝을 예리하게 다듬어서 던져 사슴을 잡았다.
The hunter sharpened the tip of the spear and threw it to catch the deer.
♔ 엄마, 저도 칼질해 봐도 돼요?
Mom, can i try the knife?
♕ 칼이 예리하니까 조심해.
The knife is sharp, so be careful.

예리하다: sharp; keen; acute,えいりだ【鋭利だ】。するどい【鋭い】,fin, tranchant, aiguisé, aigu, acéré, affilé, pointu,afilado, aguzado, puntiagudo, punzante,حاد,хурц, иртэй, үзүүртэй, нарийн, хурц, ширүүн,sắc, bén, nhọn,คม, แหลม,tajam, runcing,острый,锋利，锐利,

2. 관찰이나 판단이 정확하고 날카롭다.

2. SHARP; KEEN: One's observation or judgment being exact and acute.

🗣️ Usage Example:

예리한 관찰력.
Sharp observation.
예리한 눈.
Sharp eyes.
예리한 사유.
A sharp reason.
예리한 안목.
A keen eye.
예리한 지성.
Sharp intellect.
예리한 통찰력.
Keen insight.
예리하게 비판하다.
Criticize keenly.
기자는 기자 회견장에서 국회 의원에게 예리한 질문을 던졌다.
The reporter asked a sharp question to a member of the national assembly at the press conference.
아이들은 조각 그림을 맞추는 놀이를 통해 예리한 시각을 키웠다.
The children developed keen vision through the game of matching sculpture pictures.
형사는 모든 것을 예리하게 관찰하는 습관 덕분에 범인을 잡을 수 있었다.
The detective was able to catch the criminal thanks to his habit of keen observation of everything.
♔ 이 상황에서 어떤 판단을 해야 할지 모르겠어.
I don't know what judgment to make in this situation.
♕ 예리한 통찰력을 지닌 지영이에게 한번 물어 보자.
Let's ask ji-young, who has keen insight.

3. 눈매나 시선 등이 쏘아보는 듯 날카롭다.

3. PIERCING; PENETRATING: One's eyes, etc., being sharp like fiercely staring eyes.

🗣️ Usage Example:

예리한 눈.
Sharp eyes.
예리한 눈길.
A keen glance.
예리한 눈초리.
Sharp eyes.
예리한 시선.
A keen glance.
예리하게 바라보다.
Look keenly.
의사는 예리한 시선으로 환자의 병을 살폈다.
The doctor examined the patient's illness with a keen eye.
판사는 증인을 예리하게 바라보며 증언을 들었다.
The judge looked keenly at the witness and listened to the testimony.
기자는 선진국 국민들이 정치를 보는 눈이 매우 예리하다고 말했다.
The reporter said the people of developed countries are very keen on seeing politics.
♔ 도대체 왜 이렇게나 늦었는지 말해 봐.
Tell me why you're so late.
♕ 그렇게 예리한 눈초리로 쏘아보면 내가 말을 못 하겠잖아.
If you stare at me like that, i can't speak.

4. 소리가 신경을 거스를 만큼 높고 가늘다.

4. SHARP; SHRILL; HIGH-PITCHED: A sound being high and thin enough to irritate one's nerves.

🗣️ Usage Example:

예리한 금속 소리.
Sharp metal sounds.
예리한 마찰음.
Sharp frictional sound.
예리한 소음.
Sharp noise.
예리하게 들리다.
Sounds sharp.
아주 예리하다.
Very keen.
예리한 음의 벨소리가 울려 사람들이 귀를 막았다.
A shrill tone of the ring sounded, and the people covered their ears.
선생님이 실수로 손톱으로 칠판을 긁자 예리한 소리가 났다.
The teacher accidentally scratched the blackboard with his fingernails, and there was a sharp sound.
창밖에서 예리한 마찰음이 들려 밖을 보니 자동차가 급브레이크를 밟아 사고가 나 있었다.
I heard a sharp frictional sound outside the window, and i looked outside, and there was an accident when the car suddenly stepped on the brakes.
♔ 방금 스피커에서 예리한 소리가 난 거 들었지?
You just heard a sharp sound from the speaker, right?
♕ 응. 귀가 찢어질 듯 너무 높은 소리였어.
Yes. it was so high that my ears were tearing.

5. 기술이나 재주 등이 빈틈이 없고 정확하다.

5. SHARP: One's skill, talent, etc., being perfect and exact.

🗣️ Usage Example:

예리한 계산.
Sharp calculation.
예리한 보고서.
Sharp report.
예리한 펀치.
Sharp punch.
예리하게 운영하다.
Operate keenly.
예리하게 잡아내다.
Clean keenly.
택시 기사는 예리한 운전 실력으로 꼬불꼬불한 길을 달렸다.
The taxi driver ran the winding road with his keen driving skills.
축구 선수는 골대를 향해 예리하게 공을 찔러 넣었다.
The footballer poked the ball sharply into the net.
♔ 지영이가 컴퓨터 수리를 잘할 수 있을까?
Can ji-young fix the computer well?
♕ 지영이의 예리한 실력을 믿어 보자고.
Let's trust jiyoung's sharpness.

🗣️ Pronunciation, Application: • 예리하다 (예ː리하다) • 예리한 (예ː리한) • 예리하여 (예ː리하여) 예리해 (예ː리해) • 예리하니 (예ː리하니) • 예리합니다 (예ː리함니다)
📚 Category: Personality Describing personality

🗣️ 예리하다 (銳利 하다) @ Definition

신랄하다 (辛辣하다) : 어떤 일이나 사람에 대한 분석이나 비판 등이 매우 날카롭고 예리하다.

🌷 ㅇㄹㅎㄷ: Initial sound 예리하다

ㅇㄹㅎㄷ ( 영리하다 ) : 눈치가 빠르고 똑똑하다. ☆☆ Adjective
🌏 CLEVER; BRIGHT; INTELLIGENT: Quick-witted and smart.
ㅇㄹㅎㄷ ( 이룩하다 ) : 큰 현상이나 일, 목적 등을 이루다. ☆☆ Verb
🌏 ACHIEVE; ACCOMPLISH; GAIN: To bring about a great phenomenon, finish work successfully, or realize an aim, etc.
ㅇㄹㅎㄷ ( 열렬하다 ) : 어떤 대상이나 일에 대한 감정이나 태도가 매우 강하고 뜨겁다. ☆ Adjective
🌏 ARDENT; PASSIONATE; ENTHUSIASTIC: Having highly intense and fervent feelings or attitude towards a subject or matter.
ㅇㄹㅎㄷ ( 예리하다 ) : 끝이 가늘고 뾰족하거나 날카롭다. ☆ Adjective
🌏 SHARP; KEEN; ACUTE: The point of something being thin, pointed, or razor-sharp.

💕Start 예리하다 🌾End

Start 예

예 End

Start 리

리 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Expressing gratitude (8) • Greeting (17) • Dietary culture (104) • Human relationships (255) • Describing personality (365) • Cultural differences (47) • Describing clothes (110) • Watching a movie (105) • The arts (23) • History (92) • Housework (48) • Expressing day of the week (13) • Health (155) • Comparing cultures (78) • The arts (76) • Expressing emotion/feelings (41) • Travel (98) • Purchasing goods (99) • School life (208) • Using a pharmacy (10) • Directions (20) • Occupation & future path (130) • Appearance (121) • Social issues (67) • Describing food (78) • Using the hospital (204) • Using public institutions (immigration office) (2) • Human relationships (52) • Language (160) • Describing location (70)