🌟 옴짝달싹

Adverb

1. 몸을 아주 조금 움직이는 모양.

1. IN THE MANNER OF MOVING AN INCH: In the manner of moving one's body very slightly.

🗣️ Usage Example:

옴짝달싹 못하다.
Can't move at all.
옴짝달싹 않다.
Not moving.
커다란 곰이 덫에 걸려 옴짝달싹 못하게 되었다.
A big bear got stuck in a trap.
사또는 범인이 옴짝달싹 못하게 손발을 꽁꽁 묶으라고 명령했다.
Sato ordered the criminal to tie his hands and feet tightly so that they could not move.
남편은 주말 내내 옴짝달싹 않고 소파에 앉아 텔레비전만 보았다.
Husband sat on the couch all weekend and watched only television.
♔ 민준이는 뭘 하기에 방에서 옴짝달싹을 안 해?
What's min-joon doing in the room, so he doesn't squirm?
♕ 컴퓨터 게임을 하고 있겠지 뭐.
He's probably playing computer games.

옴짝달싹: in the manner of moving an inch,ぴくっと,,moviéndose ligeramente,"أومزاك دالساك",,nhúc nhích,ขยับ, ขยับเขยื้อน,,,一动,

🗣️ Pronunciation, Application: • 옴짝달싹 (옴짝딸싹)
📚 Derivative: • 옴짝달싹하다: 몸이 아주 조금 움직이다. 또는 몸을 아주 조금 움직이다.
📚 Annotation: 주로 '못하다', '않다', '말다' 등과 같은 부정을 나타내는 말과 함께 쓴다.

🗣️ 옴짝달싹 @ Definition

옴쭉달싹 : → 옴짝달싹
옴싹달싹 : → 옴짝달싹

🗣️ 옴짝달싹 @ Usage Example

콘서트를 마친 그 가수는 기자들에게 둘러싸여 옴짝달싹 할 수 없게 되었다. [둘러싸이다]
자동차 바퀴가 수렁에 빠지는 바람에 옴짝달싹 못하고 있다. [수렁]
우리는 타고 가던 차의 바퀴가 진흙 구렁텅이에 빠져서 옴짝달싹 못하고 있다. [구렁텅이]

🌷 ㅇㅉㄷㅆ: Initial sound 옴짝달싹

ㅇㅉㄷㅆ ( 옴짝달싹 ) : 몸을 아주 조금 움직이는 모양. Adverb
🌏 IN THE MANNER OF MOVING AN INCH: In the manner of moving one's body very slightly.
ㅇㅉㄷㅆ ( 옴쭉달싹 ) : → 꼼짝달싹 Adverb
🌏

💕Start 옴짝달싹 🌾End

Start 옴

옴 End

Start 짝

짝 End

Start 달

달 End

Start 싹

싹 End

📚 Category

• History (92) • Using public institutions (immigration office) (2) • Hobbies (48) • Climate (53) • Expressing emotion/feelings (41) • Geological information (138) • Marriage and love (28) • Family events (during national holidays) (2) • Press (36) • Describing clothes (110) • Expressing date (59) • Watching a movie (105) • Using public institutions (library) (6) • Mass media (47) • Daily life (11) • Social issues (67) • Using public institutions (post office) (8) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Describing physical features (97) • Using the hospital (204) • Philosophy, Ethics (86) • Directions (20) • Politics (149) • Residential area (159) • Expressing day of the week (13) • Health (155) • Using a pharmacy (10) • Hobby (103) • Human relationships (255) • Using transportation (124)