🌟 천부 (天賦)

Noun  

1. 하늘이 주어서 태어날 때부터 지니고 있음.

1. INNATENESS; NATURAL ABILITY: Something that one possesses naturally from birth.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 천부의 경관.
    Landscape of heaven.
  • Google translate 천부의 기능.
    The function of nature.
  • Google translate 천부의 기질.
    Natural temperament.
  • Google translate 천부의 본성.
    The nature of nature.
  • Google translate 천부의 업.
    A natural work.
  • Google translate 천부의 자원.
    Natural resources.
  • Google translate 천부의 자질.
    A natural quality.
  • Google translate 천부의 재능.
    A natural gift.
  • Google translate 김 화백의 작품은 천부의 비범한 능력이라고밖에 설명할 수 없다.
    Artist kim's work can only be described as an extraordinary ability of nature.
  • Google translate 목수인 아버지는 천부의 업이라는 생각으로 열심히 기술을 익히고 일했다.
    The carpenter's father worked hard and learned his skills, thinking it was a natural work.
  • Google translate 아직 초등학생인데 어떻게 저렇게 칠 수 있지?
    How can he play like that when he's still in elementary school?
    Google translate 정말 천부의 재능을 타고났나 봐.
    You must have been born with the gift of heaven.

천부: innateness; natural ability,てんぷ【天賦】,innéité,naturaleza innata,فطريّ,байгалиас заяасан, тэнгэрээс заяасан,sự thiên phú, trời cho,พรสวรรค์, ความสามารถที่มีมาตั้งแต่เกิด,talenta, bawaan sejak lahir, kemampuan alami,врождённый; природный,天赋,先天,天生,天资,

🗣️ Pronunciation, Application: 천부 (천부)
📚 Derivative: 천부적(天賦的): 태어날 때부터 지닌. 천부적(天賦的): 태어날 때부터 지닌 것. 천부하다: 타고날 때부터 지니다. 하늘이 주었다는 뜻에서 나온 말이다.

📚 Annotation: 주로 '천부의'로 쓴다.

🗣️ 천부 (天賦) @ Usage Example

Start

End

Start

End


Using a pharmacy (10) Environmental issues (226) Hobbies (48) Comparing cultures (78) Watching a movie (105) Life in Korea (16) Human relationships (52) Weekends and holidays (47) Human relationships (255) Introducing (introducing family) (41) Politics (149) Greeting (17) Exchanging personal information (46) Describing physical features (97) Using public institutions (library) (6) Geological information (138) Describing personality (365) Life in the workplace (197) Social issues (67) Appearance (121) Inviting and visiting (28) Education (151) Science & technology (91) Talking about one's mistakes (28) Making a promise (4) Using public institutions (post office) (8) Health (155) Introducing (introducing oneself) (52) Marriage and love (28) Mass media (47)