🌟 통일안 (統一案)

Noun  

1. 여럿을 통일하여 하나로 만든 안.

1. UNIFIED DRAFT: A single draft made after unifying many.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 맞춤법 통일안.
    A proposal for unifying spelling.
  • Google translate 새로운 통일안.
    A new unification plan.
  • Google translate 통일안이 발표되다.
    Unification plan is announced.
  • Google translate 통일안을 내놓다.
    Come up with a unified plan.
  • Google translate 통일안을 제시하다.
    Propose a unified plan.
  • Google translate 당시 이 학회는 한글 맞춤법에 대한 통일안을 발표했다.
    At that time, the society announced a unified plan for korean spelling.
  • Google translate 우리는 여러 의견들을 종합한 합리적인 통일안을 고민했다.
    We contemplated a reasonable unification plan that put together various opinions.
  • Google translate 우리가 각자 다른 방식으로 작업을 하다 보니까 문제가 생기는 것 같아요.
    I think we're in trouble because we're working in different ways.
    Google translate 맞아요. 작업 방향을 알려 주는 통일안이 필요해요.
    That's right. we need a unified plan that tells us the direction of work.

통일안: unified draft,とういつあん【統一案】,projet unifié,proyecto unificado,مشروع موحّد,нэгтгэх санал,phương án thống nhất,แผนการรวมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, โครงการรวมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน,kesatuan, keutuhan,единая система; единый план; единый вариант; унифицированная система; унифицированный план; унифицированный вариант,统一方案,

2. 통일을 위한 회의나 법률의 안건.

2. AGENDA FOR REUNIFICATION: An agenda for a meeting or law for the reunification of Korea.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 남북의 통일안.
    Unification proposal for south and north korea.
  • Google translate 단계적 통일안.
    A step-by-step unification plan.
  • Google translate 통일안을 발표하다.
    Announce a unification plan.
  • Google translate 통일안을 내놓다.
    Come up with a unified plan.
  • Google translate 정부는 앞으로 시행하게 될 통일안을 발표했다.
    The government has announced a unified plan to be implemented in the future.
  • Google translate 몇몇 의원들이 평화적 자유 민주 통일안을 내놓았다.
    Several members of the national assembly came up with a proposal for peaceful, free, democratic unification.
  • Google translate 정 의원은 성급한 통일에 반대하며 단계적 통일안을 주장했다.
    Chung opposed hasty reunification and insisted on a step-by-step unification plan.

🗣️ Pronunciation, Application: 통일안 (통ː이란)

Start

End

Start

End

Start

End


Using a pharmacy (10) Making a promise (4) School life (208) History (92) Architecture (43) Greeting (17) Sports (88) Introducing (introducing oneself) (52) Describing food (78) Ordering food (132) Describing a dish (119) Human relationships (255) Press (36) Life in the workplace (197) Travel (98) Making a phone call (15) Exchanging personal information (46) Occupation & future path (130) Law (42) The arts (23) Describing location (70) Education (151) Marriage and love (28) Expressing emotion/feelings (41) Hobbies (48) Using transportation (124) Family events (during national holidays) (2) Expressing gratitude (8) Apologizing (7) Weekends and holidays (47)