🌟 직공 (職工)

Noun

1. 자기의 손 기술로 물건을 만드는 일을 직업으로 하는 사람.

1. CRAFTSMAN; ARTISAN: A person whose job is to make objects with his/her skills.

🗣️ Usage Example:

양복 직공.
Suit workers.
악기 직공.
Instrumental workman.
목수 직공.
A carpenter's workman.
이 가구는 목수 직공이 정성을 들여 제작한 것이다.
This furniture was carefully made by a carpenter.
승규는 가업을 잇기 위해 양복 직공인 아버지에게 기술을 배웠다.
Seung-gyu learned skills from his father, a tailor-made man, to carry on the family business.
삼십 년 동안 바이올린을 만들어 온 직공이 꼼꼼하게 지수의 악기를 살펴보았다.
The craftsman, who had been making the violin for thirty years, carefully examined the instruments of jisu.

직공: craftsman; artisan,しょっこう【職工】。しょくにん【職人】,artisan,artesano,عامل يدويّ,гар урлаач, гар урлалч,thợ thủ công,ช่าง,pengrajin, perajin,мастер; ремесленник,工匠,

2. 공장에서 일하는 사람.

2. OPERATOR: One who works at a factory.

🗣️ Usage Example:

유리 공장 직공.
A glass factory worker.
고무 공장 직공.
Rubber factory worker.
설탕 공장 직공.
Sugar factory worker.
직공의 자식.
Son of a workman.
직공의 파업.
Worker's strike.
직공이 되다.
Become a workman.
직공을 모집하다.
Recruit workers.
직공으로 일하다.
Work as a laborer.
우리 공장에서는 함께 일할 직공을 모집하고 있다.
Our factory is recruiting workers to work together.
민준 씨는 직공으로 일하며 겨우 가족을 먹여 살리고 있다.
Mr. min-jun works as a laborer and barely feeds his family.
유리 공장 직공으로 일하는 박 씨는 수입이 얼마 되지 않는다.
Park, who works as a glass factory worker, earns little.
아버지가 운영하는 설탕 공장에는 외국인 직공이 한국인보다 많다.
There are more foreign workers than koreans in the sugar factory run by their father.

Synonym

🗣️ Pronunciation, Application: • 직공 (직꽁)

🌷 ㅈㄱ: Initial sound 직공

ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에. ☆☆☆ Adverb
🌏 NOW; IMMEDIATELY: At the present moment as one speaks, or that instant.
ㅈㄱ ( 저거 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronoun
🌏 THAT: The word used to indicate an object that is away from the speaker and the listener.
ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ Noun
🌏 NOW: The present moment as one speaks.
ㅈㄱ ( 저곳 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronoun
🌏 THAT PLACE: A word used to describe a place that is far away from the speaker or the listener.
ㅈㄱ ( 저금 ) : 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈. ☆☆☆ Noun
🌏 SAVING; SAVINGS: The act of saving money or entrusting it to a financial institution like a bank, etc., or such money.
ㅈㄱ ( 지각 ) : 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교함. ☆☆☆ Noun
🌏 TARDINESS: An act of going to work or school later than the regular time.
ㅈㄱ ( 지갑 ) : 돈, 카드, 명함 등을 넣어 가지고 다닐 수 있게 가죽이나 헝겊 등으로 만든 물건. ☆☆☆ Noun
🌏 WALLET; PURSE: An object made of leather, cloth, etc., for carrying money, credit cards, business cards, etc.
ㅈㄱ ( 중국 ) : 아시아 동부에 있는 나라. 세계 최대의 인구와 광대한 영토를 가진 사회주의 국가이다. 주요 언어는 중국어이고 수도는 베이징이다. ☆☆☆ Noun
🌏 CHINA: A socialist country located in the eastern part of Asia and which has the world's largest population and a vast territory, and whose main language is Chinese and capital is Beijing.
ㅈㄱ ( 중간 ) : 두 사물의 사이. ☆☆☆ Noun
🌏 MIDDLE: The space between two objects.
ㅈㄱ ( 저것 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronoun
🌏 THAT: A word referring to something that is far away from the speaker and the listener.
ㅈㄱ ( 저기 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronoun
🌏 THAT PLACE: A word used to describe a place that is far away from the speaker or the listener.
ㅈㄱ ( 전공 ) : 어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야. ☆☆☆ Noun
🌏 MAJOR; SPECIALTY: The act of researching or studying a certain field in a professional manner, or such a field.
ㅈㄱ ( 전기 ) : 빛이나 열을 내거나 기계 등을 움직이는 데 쓰이는 에너지. ☆☆☆ Noun
🌏 ELECTRICITY: An energy used to produce light or heat or to operate a machine.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 적은 분량이나 적은 정도. ☆☆☆ Noun
🌏 A LITTLE; LITTLE: A small quantity or degree.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ Adverb
🌏 A LITTLE: In a small quantity or to a small degree.
ㅈㄱ ( 장갑 ) : 천, 실, 가죽 등으로 만들어 손을 보호하거나 추위를 막기 위하여 손에 끼는 물건. ☆☆☆ Noun
🌏 GLOVE: An item made of cloth, thread, leather, etc., worn on the hand to protect it from cold, etc.

💕Start 직공 🌾End

Start 직

직 End

Start 공

공 End

📚 Category

• Environmental issues (226) • Using public institutions (59) • Life in Korea (16) • Travel (98) • Making a phone call (15) • Education (151) • The arts (23) • Expressing emotion/feelings (41) • Cultural differences (47) • Religion (43) • Ordering food (132) • Family events (during national holidays) (2) • Using public institutions (post office) (8) • Architecture (43) • Human relationships (52) • Expressing day of the week (13) • Hobby (103) • Making a promise (4) • Greeting (17) • Hobbies (48) • Expressing gratitude (8) • Talking about one's mistakes (28) • Expressing date (59) • Human relationships (255) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Directions (20) • Sports (88) • Residential area (159) • Marriage and love (28) • Inviting and visiting (28)