🌟 허례허식 (虛禮虛飾)
Noun
1. 형편에 맞지 않게 겉만 화려하게 꾸밈. 또는 그런 예절.
1. EMPTY FORMALITIES AND OSTENTATION: An act of making something outwardly showy beyond one's means; or such a practice.
-
허례허식 타파.
Breaking down empty-handed. -
허례허식의 풍조.
A trend of ostentatiousness. -
허례허식을 버리다.
Abandon empty formalities. -
허례허식을 벗다.
Take off the bluff. -
허례허식을 부리다.
Be vain. -
허례허식을 폐하다.
Abolish empty formalities. -
허례허식을 피하다.
Avoid bluffing. -
허례허식에 빠지다.
Fall into vain. -
허례허식에서 벗어나다.
Get away from the bluff. -
우리 커플은 허례허식을 부리기 싫어서 결혼식을 간소하게 치르기로 했다.
Our couple didn't want to bluff, so we decided to have a simple wedding. -
우리 집은 제사의 허례허식을 개선해 제사상에 올리는 음식의 수를 줄였다.
My house improved the laxity of ancestral rites, reducing the number of food on the ancestral rites. -
♔
올해 송년회는 작년보다 덜 화려하네요.
This year's year-end party is less spectacular than last year's.
♕
네, 회사 사정도 안 좋고 해서 이번에 허례허식들을 줄여 봤어요.
Yes, the company's situation was not good, so i reduced the number of empty formalities this time.
🗣️ Pronunciation, Application: • 허례허식 (
허례허식) • 허례허식이 (허례허시기) • 허례허식도 (허례허식또) • 허례허식만 (허례허싱만)
📚 Derivative: • 허례허식하다(虛禮虛飾하다): 형편에 맞지 않게 겉만 화려하게 꾸미다.
🌷 ㅎㄹㅎㅅ: Initial sound 허례허식
-
ㅎㄹㅎㅅ (
허례허식
)
: 형편에 맞지 않게 겉만 화려하게 꾸밈. 또는 그런 예절.
Noun
🌏 EMPTY FORMALITIES AND OSTENTATION: An act of making something outwardly showy beyond one's means; or such a practice.
• Describing a dish (119) • Politics (149) • Pop culture (82) • The arts (23) • Using transportation (124) • Language (160) • The arts (76) • Using public institutions (post office) (8) • Expressing emotion/feelings (41) • Introducing (introducing family) (41) • Environmental issues (226) • Philosophy, Ethics (86) • Human relationships (255) • Science & technology (91) • Describing events, accidents, disasters (43) • Geological information (138) • Religion (43) • Exchanging personal information (46) • Watching a movie (105) • Making a promise (4) • Using the hospital (204) • Family events (57) • Cultural differences (47) • Using a pharmacy (10) • History (92) • Life in Korea (16) • Law (42) • Making a phone call (15) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Life in the workplace (197)
