🌟 간수 (看守)

Noun  

1. 소중한 것을 잘 보살피고 지킴.

1. KEEPING; TREASURING; SAFEKEEPING: The act of guarding and taking care of someone or something precious.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 목숨 간수.
    Lifeguard.
  • Google translate 생명 간수.
    Lifeguard.
  • Google translate 간수를 하다.
    To guard.
  • Google translate 간수에 소홀하다.
    Neglect to guard.
  • Google translate 간수에 신경 쓰다.
    Take care of the guard.
  • Google translate 간수에 힘쓰다.
    Labor under guard.
  • Google translate 나는 유학 생활 중 몸 간수를 잘 못해서 결국 병을 얻었다.
    I was ill in the end because of my poor physical care during my study abroad.
  • Google translate 부모님께서는 큰누나에게 동생들 간수에 항상 신경을 쓰라고 당부하셨다.
    My parents told my oldest sister to always pay attention to her brother's guard.
  • Google translate 저는 이제 내일이면 전쟁터로 나가야 합니다.
    I have to go to war tomorrow.
    Google translate 자기 목숨 간수는 스스로 해야 한다는 걸 잊지 말게.
    Don't forget to take care of your own life.

간수: keeping; treasuring; safekeeping,かんしゅ【看守】,garde, protection,cuidado, guarda, mantenimiento, vigilancia, protección,يحتفظ,хадгалалт,sự trông giữ, sự canh giữ,การดูแลรักษา, การเก็บรักษา, การสงวนไว้,penjagaan, perawatan,хранение,保管,保存,收藏,

2. 교도소에서 죄수들을 지도하고 관리하는 일을 하는 공무원.

2. GUARD; PRISON OFFICER: A public official who is responsible for disciplining and managing inmates in a prison.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 무서운 간수.
    Scary guard.
  • Google translate 엄격한 간수.
    A strict guard.
  • Google translate 간수가 감시하다.
    Keep watch by a guard.
  • Google translate 간수에게 들키다.
    Get caught by a guard.
  • Google translate 간수에게 발각되다.
    Discovered by a guard.
  • Google translate 죄수들은 간수의 눈을 피해서 몰래 암호를 주고받았다.
    Prisoners secretly exchanged codes to avoid the guard's eyes.
  • Google translate 삼엄한 표정의 간수는 뚜벅뚜벅 걸어 다니며 독방의 죄수들을 감시했다.
    The tight-faced guard trudged about and watched the prisoners in solitary confinement.
  • Google translate 대체 간수들이 어떻게 근무를 하기에 탈출 시도가 있었던 겁니까?
    How the hell did the guards get out of work?
    Google translate 죄송합니다. 더 경계를 철저히 하도록 조치하겠습니다.
    I'm sorry. we'll take measures to be more vigilant.

🗣️ Pronunciation, Application: 간수 (간수)
📚 Derivative: 간수하다(看守하다): 소중한 것을 잘 보살피고 지키다.

🗣️ 간수 (看守) @ Usage Example

Start

End

Start

End


Social system (81) The arts (76) Philosophy, Ethics (86) Describing personality (365) Using transportation (124) Marriage and love (28) Pop culture (82) Watching a movie (105) Climate (53) Using public institutions (immigration office) (2) Dating and getting married (19) Residential area (159) Press (36) Making a phone call (15) Sports (88) Performance & appreciation (8) Apologizing (7) Introducing (introducing oneself) (52) Inviting and visiting (28) Health (155) Greeting (17) Pop culture (52) Ordering food (132) Making a promise (4) Using a pharmacy (10) Describing physical features (97) Expressing date (59) Describing events, accidents, disasters (43) Politics (149) Economics and business administration (273)