🌟 그런데

1. ‘그러한데’가 줄어든 말.

1. GEUREONDE: An abbreviated word for '그러한데' (a conjugated form of '그러하다' (be so)).

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 돈이 없어서 그런데 돈 좀 꿔 줄 수 있어?
    I don't have any money, but can you lend me some money?
    Google translate 응, 물론이지. 얼마나 필요하니?
    Yes, of course. how much do you need?
  • Google translate 배가 고파서 그런데요, 먹을 것 좀 주세요.
    I'm hungry, so please give me something to eat.
    Google translate 그래요. 반찬은 많이 없지만 곧 상을 차려 드릴게요.
    Yeah. there aren't many side dishes, but i'll prepare a table for you soon.
  • Google translate 머리가 아파서 그런데 혹시 두통약 있어요?
    I have a headache. do you have a headache pill?
    Google translate 많이 아파요? 진통제 있는데 이거라도 괜찮을까요?
    Does it hurt a lot? i have a painkiller. is this okay?

그런데: geureonde,そうだが。そうですが,,,,тэгж байх,thế nhưng,...อย่างนั้นแหละ แต่, ...แหละ แต่, ...อย่างงี้ แต่,maka, karena, ngomong-ngomong,,(无对应词汇),

🗣️ Pronunciation, Application: 그런데 ()


🗣️ 그런데 @ Definition

🗣️ 그런데 @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End


Travel (98) Expressing day of the week (13) Describing location (70) School life (208) Greeting (17) Dating and getting married (19) Language (160) Housework (48) Human relationships (52) Social issues (67) Using a pharmacy (10) Introducing (introducing oneself) (52) Climate (53) Using transportation (124) Describing clothes (110) Religion (43) Marriage and love (28) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Describing a dish (119) Ordering food (132) Geological information (138) Talking about one's mistakes (28) Cultural differences (47) Weather and season (101) Making a phone call (15) Politics (149) Using public institutions (post office) (8) Social system (81) Exchanging personal information (46) Expressing gratitude (8)