🌟 번뜩하다

Verb  

1. 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. SPARKLE: For a big light reflected onto an object, etc., to quickly and momentarily appear, or to make this happen.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 거울을 번뜩하다.
    Lighten up the mirror.
  • Google translate 쇠를 번뜩하다.
    Lighten up the iron.
  • Google translate 칼날을 번뜩하다.
    Lighten the blade.
  • Google translate 빛에 번뜩하다.
    Be struck by the light.
  • Google translate 조명에 번뜩하다.
    Be struck by the light.
  • Google translate 햇빛에 번뜩하다.
    Lightning in the sun.
  • Google translate 30분 늦게 회의실로 들어오는 그를 보고 김 과장은 눈을 번뜩했다.
    When kim saw him enter the conference room half an hour late, kim's eyes flashed.
  • Google translate 맹수는 날카로운 이를 번뜩하며 사람을 위협했다.
    The beast threatened people with a sharp tooth twinkling.
여린말 번득하다: 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.

번뜩하다: sparkle,ぴかりとひかる【ぴかりと光る】。ひらめく【閃く】,scintiller, briller, luire, reluire,destellar, parpadear, titilar, brillar,يلمع,гялтагнах, гялс хийх, гялтагнуулах, гялс хийлгэх,lấp lánh, sáng lóa, chiếu lấp lánh,วูบวาบ, แวบ ๆ, แวววับ, เป็นประกาย, ทำให้เปล่งแสงวูบวาบ, ทำให้เปล่งแสงแวบ ๆ, ทำให้เป็นประกาย,berkilau, berkelap-kelip, bercahaya,светиться; мигать,闪,闪耀,

2. 어떤 생각이 머릿속에 갑자기 떠오르다.

2. HIT: For a thought to suddenly come to one's mind.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 묘책이 번뜩하다.
    The trick is brilliant.
  • Google translate 방법이 번뜩하다.
    The way is brilliant.
  • Google translate 생각이 번뜩하다.
    The idea is brilliant.
  • Google translate 아이디어가 번뜩하다.
    The idea is brilliant.
  • Google translate 민준이는 좋은 생각이 번뜩했다며 친구들을 모았다.
    Min-joon gathered his friends, saying a good idea flashed through his mind.
  • Google translate 사장은 직원들의 아이디어가 번뜩해서 성공적인 신제품 개발이 이루어지기를 바랐다.
    The president hoped that the employees' ideas would spark and lead to a successful development of new products.

🗣️ Pronunciation, Application: 번뜩하다 (번뜨카다)
📚 Derivative: 번뜩: 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐 나타나는 모양., 어떤 생각이 머릿속에 갑…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Apologizing (7) Pop culture (52) Weather and season (101) Making a phone call (15) Directions (20) Language (160) Expressing emotion/feelings (41) Health (155) Weekends and holidays (47) Using the hospital (204) Geological information (138) Mass media (47) Appearance (121) Dietary culture (104) Politics (149) Making a promise (4) Watching a movie (105) Climate (53) Residential area (159) Using transportation (124) Law (42) Using public institutions (post office) (8) Social issues (67) Science & technology (91) Inviting and visiting (28) Expressing day of the week (13) Education (151) Comparing cultures (78) The arts (23) Life in Korea (16)