🌟 앞줄

Noun  

1. 앞쪽에 있는 줄.

1. FRONT ROWS; FRONT SEATS: The front rows or seats.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 좌석 앞줄.
    Front row of seats.
  • Google translate 앞줄.
    Front row.
  • Google translate 앞줄로 보내다.
    Send to the front row.
  • Google translate 앞줄에 서다.
    Stand in the front row.
  • Google translate 앞줄에 앉다.
    Sit in the front row.
  • Google translate 사람들은 공연장의 앞줄부터 차근차근 자리를 채워 앉았다.
    People sat down step by step from the front row of the concert hall.
  • Google translate 키가 작은 학생들은 앞줄에 서고 키가 큰 학생들은 뒤쪽으로 가서 줄을 섰다.
    Short students stood in the front row and tall students went to the back and lined up.
  • Google translate 선장님, 이제 그물을 거둘까요?
    Captain, shall we gather the net now?
    Google translate 네, 앞줄부터 천천히 끌어당기세요.
    Yes, pull slowly from the front row.
Antonym 뒷줄: 뒤쪽에 있는 줄., 어떤 일이나 사건에서 겉으로 드러나지 않은 세력.

앞줄: front rows; front seats,ぜんれつ【前列】,premier rang, première ligne,fila delantera,الصفّ الأمامي,урд талын эгнээ,hàng trước,แถวหน้า, แถวด้านหน้า, แถวข้างหน้า,baris depan, barisan depan,передний ряд; ближний ряд,前排,前列,

2. 앞쪽에 그어 놓은 줄.

2. LINE IN THE FRONT: A line drawn in the front.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 앞줄을 건너다.
    Cross the front row.
  • Google translate 앞줄을 넘다.
    Cross the front row.
  • Google translate 앞줄을 밟다.
    Step on the front row.
  • Google translate 앞줄을 지나다.
    Pass the front row.
  • Google translate 공연장의 앞줄을 경계로 하여 관객석과 무대가 구분되었다.
    The front row of the concert hall separated the audience from the stage.
  • Google translate 관리인은 점점 밀려드는 사람들에게 앞줄을 넘어오지 말라고 당부했다.
    The janitor advised the growing crowd not to cross the front row.
  • Google translate 거기 앞줄을 밟지 마세요.
    Don't step on the front row there.
    Google translate 아, 죄송해요. 제가 금을 밟아 버렸네요.
    Oh, sorry. i stepped on the gold.

🗣️ Pronunciation, Application: 앞줄 (압쭐)

Start

End

Start

End


Expressing day of the week (13) Law (42) Ordering food (132) Dietary culture (104) Geological information (138) Daily life (11) Expressing emotion/feelings (41) Describing clothes (110) Religion (43) Introducing (introducing family) (41) Mass media (47) Describing location (70) Marriage and love (28) Directions (20) Making a phone call (15) Family events (during national holidays) (2) Purchasing goods (99) Describing personality (365) Using transportation (124) Human relationships (52) Using the hospital (204) Expressing gratitude (8) Using a pharmacy (10) Travel (98) The arts (76) Education (151) Architecture (43) Climate (53) Occupation & future path (130) Social issues (67)