🌾 End: 끔
☆ NIVEL AVANZADO : 0 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 0 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 1 NONE : 22 ALL : 23
•
가끔
:
어쩌다가 한 번씩.
☆☆☆
Adverbio
🌏 A VECES, ALGUNAS VECES: Una vez cada tanto.
•
따끔따끔
:
따가울 정도로 몹시 더운 느낌.
Adverbio
🌏 ABOCHORNANDO, ESCOCIENDO, PICANDO: Sintiendo o provocando una sensación de calor muy fuerte casi parecida a un escozor.
•
빠끔
:
담배를 빨면서 입을 벌렸다 오므리는 모양.
Adverbio
🌏 A BOCANADAS: Modo en que se abren y se cierran los labios para inhalar y echar el humo del cigarrillo.
•
뻐끔뻐끔
:
연기를 세게 들이마셨다 내뱉었다 하면서 담배를 자꾸 피우는 모양.
Adverbio
🌏 A BOCANADAS: Modo en que alguien fuma inhalando y exhalando humos de cigarrillo.
•
흘끔흘끔
:
곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보는 모양.
Adverbio
🌏 MIRANDO DE SOSLAYO: Modo en que se echa miradas reiteradas a algo desde un costado y a hurtadillas.
•
따끔
:
따가울 정도로 몹시 더운 느낌.
Adverbio
🌏 PICANDO, ESCOCIENDO: Sintiendo o provocando una sensación de calor muy fuerte casi parecida a un escozor.
•
쬐끔
:
→ 쪼금 1
Sustantivo
🌏
•
쬐끔
:
→ 쪼금 2
Adverbio
🌏
•
빠끔
:
작은 구멍이나 틈 등이 깊고 또렷하게 나 있는 모양.
Adverbio
🌏 ESTANDO AGRIETADO, ESTANDO AGUJEREADO: Modo en que se ha producido un agujero o una grieta pequeña, profunda y evidente sobre una superficie.
•
빠끔빠끔
:
담배를 빨면서 자꾸 입을 벌렸다 오므리는 모양.
Adverbio
🌏 A BOCANADAS: Modo en que se abren y se cierran los labios para inhalar y echar el humo del cigarrillo.
•
힐끔
:
눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.
Adverbio
🌏 MIRANDO DE SOSLAYO: Palabra que describe la acción de dirigir los ojos hacia un costado para echar una mirada furtiva a algo.
•
힐끔힐끔
:
눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보는 모양.
Adverbio
🌏 MIRANDO DE SOSLAYO: Palabra que describe la acción de seguir dirigiendo los ojos hacia un costado para echar miradas furtivas a algo.
•
-게끔
:
앞의 말이 뒤의 말의 목적이나 결과, 방식, 정도 등이 됨을 강조하여 나타내는 연결 어미.
Terminación
🌏 Desinencia conectora que se usa cuando se recalca que la palabra anterior es el objetivo, resultado, método, grado, etc. de la situación que señala al posterior.
•
쪼끔
:
적은 분량이나 적은 정도.
Sustantivo
🌏 PEQUEÑO, DIMINUTO, ESCASO: Con poca cantidad o intensidad.
•
찔끔
:
액체 등이 조금씩 새어 흐르거나 나왔다 그치는 모양.
Adverbio
🌏 DE A POCO: Forma en que un líquido se escapa de a poco, o que sale y luego para.
•
찔끔찔끔
:
액체 등이 조금씩 자꾸 새어 흐르거나 나왔다 그쳤다 하는 모양.
Adverbio
🌏 MUY DE A POCO: Forma en que un líquido se escapa muy de a poco o sale y luego para de forma repetida.
•
쪼끔
:
분량이나 정도가 적게.
Adverbio
🌏 CON POCA CANTIDAD O INTENSIDAD: Con poca cantidad o intensidad.
•
흘끔
:
곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보는 모양.
Adverbio
🌏 MIRANDO DE SOSLAYO: Modo en que se echa una mirada a algo desde un costado y a hurtadillas.
•
말끔
:
조금도 남기지 않고 모두 다.
Adverbio
🌏 TODO, COMPLETAMENTE, ENTERAMENTE: Todo, sin dejar ni un poco.
•
뜨끔뜨끔
:
불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 자꾸 아픈 느낌.
Adverbio
🌏 SINTIENDO PINCHAZOS, SINTIENDO SENSACIÓN DE QUEMADURA, SINTIÉNDOSE DOLORIDO: Sensación continua de dolor similar a aquel provocado por quemaduras, pinchazos, golpes, etc.
•
뻐끔
:
연기를 세게 들이마셨다 내뱉었다 하면서 담배를 피우는 모양.
Adverbio
🌏 A BOCANADAS: Modo en que alguien fuma inhalando y exhalando humos de cigarrillo.
•
찔끔
:
겁이 나거나 놀라서 몸을 갑자기 뒤로 물러서듯 움츠리는 모양.
Adverbio
🌏 POCO: Forma en que uno encoge el cuerpo dando un paso atrás por miedo o sorpresa.
•
제가끔
:
저마다 다 따로따로.
Adverbio
🌏 SEPARADAMENTE, RESPECTIVAMENTE, INDIVIDUALMENTE, CADA UNO: Cada uno, de forma separada.
• Relaciones humanas (52) • Actuación y diversión (8) • Noviazgo y matrimonio (19) • Ciencia y Tecnología (91) • Pasatiempo (103) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Viaje (98) • Vida laboral (197) • Describiendo ubicaciones (70) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Deporte (88) • Historia (92) • Expresando días de la semana (13) • Agradeciendo (8) • Prensa (36) • Fin de semana y vacaciones (47) • Mirando películas (105) • Asuntos sociales (67) • Cultura popular (82) • Vida residencial (159) • Expresando horas (82) • Arte (76) • Vida en Corea (16) • Haciendo pedidos de comida (132) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Relaciones humanas (255) • Filosofía, ética (86) • Clima y estación (101) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Presentando comida (78)