🌾 End: 끔
☆ ระดับสูง : 0 ☆☆ ระดับกลาง : 0 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 1 NONE : 22 ALL : 23
•
가끔
:
어쩌다가 한 번씩.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 บางครั้ง, บางที, บางครั้งบางคราว, นาน ๆ ครั้ง, นาน ๆ ที: นาน ๆ ครั้ง
•
따끔따끔
:
따가울 정도로 몹시 더운 느낌.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างแสบร้อน: ความรู้สึกร้อนมากจนแสบร้อน
•
빠끔
:
담배를 빨면서 입을 벌렸다 오므리는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ลักษณะการอ้าปากและเม้มปากเมื่อสูบบุหรี่: ลักษณะที่อ้าปากและเม้มปากขณะสูบบุหรี่
•
뻐끔뻐끔
:
연기를 세게 들이마셨다 내뱉었다 하면서 담배를 자꾸 피우는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ลักษณะที่อัดบุหรี่, ลักษณะที่สูบบุหรี่(ควัน)เข้าปอดอย่างแรง: ลักษณะที่สูดควันและพ่นควันออกมาอย่างแรงในขณะที่สูบบุหรี่
•
흘끔흘끔
:
곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างชำเลืองมองอยู่บ่อย ๆ, อย่างเหลือบมองอยู่บ่อย ๆ, อย่างเหล่มองอยู่บ่อย ๆ, อย่างปรายตามองอยู่บ่อย ๆ: ลักษณะที่ชำเลืองมองอย่างแอบ ๆ อยู่บ่อย ๆ ด้วยหางตา
•
따끔
:
따가울 정도로 몹시 더운 느낌.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างแสบร้อน: ความรู้สึกที่ร้อนมากจนแสบร้อน
•
쬐끔
:
→ 쪼금 1
คำนาม
🌏
•
쬐끔
:
→ 쪼금 2
คำวิเศษณ์
🌏
•
빠끔
:
작은 구멍이나 틈 등이 깊고 또렷하게 나 있는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ลักษณะของรูที่เห็นเด่นชัด, ลักษณะของช่องว่างที่เห็นชัดเจน: ลักษณะของรูหรือช่องขนาดเล็ก เป็นต้น ที่ลึกและเกิดขึ้นอย่างชัดเจน
•
빠끔빠끔
:
담배를 빨면서 자꾸 입을 벌렸다 오므리는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ลักษณะการอ้าปากและเม้มปากเมื่อสูบบุหรี่: ลักษณะที่อ้าปากและเม้มปากไปมาอย่างต่อเนื่องขณะสูบบุหรี่
•
힐끔
:
눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 (มอง)แว่บเดียว, (มอง)ปราดเดียว: ลักษณะที่เหลือบตาไปด้านข้างแล้วจ้องมองครั้งเดียวผ่าน ๆ
•
힐끔힐끔
:
눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 (มอง)แว่บ ๆ, (มอง)ปราด ๆ: ลักษณะที่เหลือบตาไปด้านข้างแล้วจ้องมองบ่อย ๆ ผ่าน ๆ
•
-게끔
:
앞의 말이 뒤의 말의 목적이나 결과, 방식, 정도 등이 됨을 강조하여 나타내는 연결 어미.
วิภัตติปัจจัย
🌏 เพื่อให้..., เพื่อทำให้...: วิภัตติปัจจัยเชื่อมระหว่างประโยคที่แสดงโดยตอกย้ำว่า คำพูดข้างหน้าจะกลายเป็นวัตถุประสงค์ ผลลัพธ์ วิธีการ ระดับ หรืออื่นๆ ของคำพูดที่อยู่ข้างหลัง
•
쪼끔
:
적은 분량이나 적은 정도.
คำนาม
🌏 ระดับน้อย, ความเล็กน้อย, ความนิดหน่อย: ปริมาณน้อยหรือระดับน้อย
•
찔끔
:
액체 등이 조금씩 새어 흐르거나 나왔다 그치는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 เยิ้ม, ย้อย: ลักษณะที่ของเหลว เป็นต้น ซึมไหลหรือออกมาทีละนิดแล้วหยุด
•
찔끔찔끔
:
액체 등이 조금씩 자꾸 새어 흐르거나 나왔다 그쳤다 하는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 เยิ้ม ๆ, ย้อย ๆ: ลักษณะที่ของเหลว เป็นต้น ซึมไหลหรือออกทีละนิดแล้วหยุดบ่อย ๆ
•
쪼끔
:
분량이나 정도가 적게.
คำวิเศษณ์
🌏 เล็กน้อย, นิดหน่อย: อย่างมีปริมาณหรือระดับที่น้อย
•
흘끔
:
곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างชำเลืองมอง, อย่างเหลือบมอง, อย่างเหล่มอง, อย่างปรายตามอง, แวบเดียว: ลักษณะที่แอบชำเลืองมองครั้งหนึ่งด้วยหางตา
•
말끔
:
조금도 남기지 않고 모두 다.
คำวิเศษณ์
🌏 ทั้งหมด, สิ้นเชิง, สนิท, หมดเลย: ทั้งหมดโดยไม่เหลือเลยแม้แต่น้อย
•
뜨끔뜨끔
:
불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 자꾸 아픈 느낌.
คำวิเศษณ์
🌏 ลักษณะที่เจ็บแปลบ, ลักษณะที่รู้สึกเจ็บเหมือนถูกไฟลวก: ความรู้สึกที่เจ็บอยู่บ่อย ๆ เหมือนกับถูกไฟลวก ถูกแทง หรือถูกตี
•
뻐끔
:
연기를 세게 들이마셨다 내뱉었다 하면서 담배를 피우는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ลักษณะที่อัดบุหรี่, ลักษณะที่สูบบุหรี่(ควัน)เข้าปอดอย่างแรง: ลักษณะที่สูดควันและพ่นควันออกมาอย่างแรงในขณะที่สูบบุหรี่
•
찔끔
:
겁이 나거나 놀라서 몸을 갑자기 뒤로 물러서듯 움츠리는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างสะดุ้งตกใจ, อย่างตกใจตื่นตะหนก, อย่างตกตะลึง: ลักษณะที่ถอยหลังเหมือนขยับตัวไปข้างหลังในทันทีเพราะตกใจหรือกลัว
•
제가끔
:
저마다 다 따로따로.
คำวิเศษณ์
🌏 ต่างคนต่าง..., ต่างก็..., แยกกัน...: ต่าง ๆ ออกไปตามแต่ละคน
• การศึกษา (151) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ศาสนา (43) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ระบบสังคม (81) • กีฬา (88) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การขอบคุณ (8) • งานอดิเรก (103) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • กฎหมาย (42) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกวันที่ (59) • การขอโทษ (7) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)