🌟 힐끔힐끔

คำวิเศษณ์

1. 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보는 모양.

1. (มอง)แว่บ ๆ, (มอง)ปราด ๆ: ลักษณะที่เหลือบตาไปด้านข้างแล้วจ้องมองบ่อย ๆ ผ่าน ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:

힐끔힐끔 눈이 가다.
Have a glimmer of snow.
힐끔힐끔 돌아보다.
Glance back.
힐끔힐끔 바라보다.
Gently look.
힐끔힐끔 보다.
A glimpse.
힐끔힐끔 쳐다보다.
Sneak a glance.
힐끔힐끔 훔쳐보다.
Peep at a glance.
힐끔힐끔 흘겨보다.
Sneak a glance.
승규는 길가에 서 있는 멋진 외제 차를 힐끔힐끔 쳐다보았다.
Seung-gyu glanced at the nice foreign car standing by the side of the road.
나는 하루 종일 친구의 연락을 기다리며 전화기를 힐끔힐끔 바라보았다.
I glanced at the phone all day waiting for my friend's call.
♔ 네 동생은 정말 예쁘게 생겼구나.
Your brother is so pretty.
♕ 응. 그래서 길거리를 다니면 사람들이 힐끔힐끔 쳐다보곤 해.
Yes. that's why when i walk around the streets, people stare at me.

여린말

힐끔힐끔: with one furtive glance after another,ちらりちらり,,mirando de soslayo,بنظرة خاطفة تكرارًا,сэм сэм,len lén,(มอง)แว่บ ๆ, (มอง)ปราด ๆ,,,瞟着,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 힐끔힐끔 (힐끔힐끔)
📚 คำแผลง: • 힐끔힐끔하다: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보다.

🗣️ 힐끔힐끔 @ ตัวอย่าง

사람들은 그를 힐끔힐끔 쳐다보며 수군댔다. [수군대다]
승규는 까다로운 직장 상사의 눈치를 보느라 곁눈질로 힐끔힐끔 살폈다. [곁눈질]

🌷 ㅎㄲㅎㄲ: Initial sound 힐끔힐끔

ㅎㄲㅎㄲ ( 흘낏흘낏 ) : 가볍게 자꾸 흘겨보는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างชำเลืองมองอยู่บ่อย ๆ, อย่างเหลือบมองอยู่บ่อย ๆ, อย่างเหล่มองอยู่บ่อย ๆ, อย่างปรายตามองอยู่บ่อย ๆ: ลักษณะที่ชำเลืองมองเบา ๆ อยู่บ่อย ๆ
ㅎㄲㅎㄲ ( 흘끔흘끔 ) : 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างชำเลืองมองอยู่บ่อย ๆ, อย่างเหลือบมองอยู่บ่อย ๆ, อย่างเหล่มองอยู่บ่อย ๆ, อย่างปรายตามองอยู่บ่อย ๆ: ลักษณะที่ชำเลืองมองอย่างแอบ ๆ อยู่บ่อย ๆ ด้วยหางตา
ㅎㄲㅎㄲ ( 흘끗흘끗 ) : 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างชำเลืองมองอยู่บ่อย ๆ, อย่างเหลือบมองอยู่บ่อย ๆ, อย่างเหล่มองอยู่บ่อย ๆ, อย่างปรายตามองอยู่บ่อย ๆ: ลักษณะที่แอบชำเลืองมองอยู่บ่อย ๆ ด้วยหางตา
ㅎㄲㅎㄲ ( 희끗희끗 ) : 군데군데 흰 모양. คำวิเศษณ์
🌏 เป็นขาว ๆ: ลักษณะที่ขาวเป็นหย่อม ๆ
ㅎㄲㅎㄲ ( 힐끔힐끔 ) : 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 (มอง)แว่บ ๆ, (มอง)ปราด ๆ: ลักษณะที่เหลือบตาไปด้านข้างแล้วจ้องมองบ่อย ๆ ผ่าน ๆ
ㅎㄲㅎㄲ ( 힐끗힐끗 ) : 슬쩍슬쩍 자꾸 흘겨보는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 แว่บ ๆ, ปราด ๆ: ลักษณะที่เหลือบตามองบ่อย ๆ ผ่าน ๆ
ㅎㄲㅎㄲ ( 후끈후끈 ) : 열을 받아서 갑자기 자꾸 뜨거워지는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 วูบ, วูบวาบ, อย่างร้อนวูบ, อย่างร้อนวูบวาบ: ลักษณะที่ได้รับความร้อนแล่วจึงร้อนขึ้นอย่างกะทันหันบ่อยๆ
ㅎㄲㅎㄲ ( 화끈화끈 ) : 열을 받아서 잇따라 갑자기 뜨거워지는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 วูบ, วูบวาบ, ลักษณะที่ร้อนวูบ, ลักษณะที่ร้อนวูบวาบ: ลักษณะที่ได้รับความร้อนอย่างต่อเนื่องและร้อนขึ้นอย่างกะทันหัน

💕Start 힐끔힐끔 🌾End

Start 힐

힐 End

Start 끔

끔 End

Start 힐

힐 End

Start 끔

끔 End

📚 ประเภท

• การศึกษา (151) • งานครอบครัว (57) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้การคมนาคม (124) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การขอโทษ (7) • กฎหมาย (42) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • จิตวิทยา (191) • การโทรศัพท์ (15) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • วัฒนธรรมการกิน (104) • งานอดิเรก (103) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ศิลปะ (76) • สื่อมวลชน (47) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • งานบ้าน (48) • การแสดงและการรับชม (8) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การนัดหมาย (4) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การสั่งอาหาร (132) • ภูมิอากาศ (53)