🌟 힐끔힐끔하다

คำกริยา  

1. 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보다.

1. มองแว่บ ๆ, มองปราด ๆ: เหลือบตาไปด้านข้างแล้วจ้องมองบ่อย ๆ ผ่าน ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 힐끔힐끔하는 시선.
    A glaring glance.
  • Google translate 힐끔힐끔하고 보다.
    Sneak and look.
  • Google translate 힐끔힐끔하며 쳐다보다.
    To stare with a glance.
  • Google translate 시계를 힐끔힐끔하다.
    Sneak the clock.
  • Google translate 옆을 힐끔힐끔하다.
    Sneak on the side.
  • Google translate 몰래 힐끔힐끔하다.
    Have a sneaking glance.
  • Google translate 승규는 길을 가다 쇼윈도에 비친 자신의 모습을 힐끔힐끔하며 바라보았다.
    Seung-gyu glanced at his reflection in the show window on the way.
  • Google translate 지하철에서 졸다가 깨 보니 맞은편에 앉은 사람이 나를 힐끔힐끔하고 있었다.
    I was dozing off on the subway, and when i woke up, someone sitting opposite me was glancing at me.
  • Google translate 너 왜 자꾸 나를 힐끔힐끔하고 쳐다봐?
    Why do you keep glancing at me?
    Google translate 사실 나 너한테 하고 싶은 말이 있는데...
    Actually, i'd like to tell you something...
คำพ้องความหมาย 힐끔거리다: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
คำพ้องความหมาย 힐끔대다: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
여린말 힐금힐금하다: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보다.

힐끔힐끔하다: glance; look sideways,ちらちらみる【ちらちら見る】,,mirar de soslayo,يلقي نظرة خاطفة تكرارًا,сэм сэм харах,len lén,มองแว่บ ๆ, มองปราด ๆ,melirik, mengintip, mengintai,коситься; смотреть искоса; поглядывать искоса,一瞟一瞟,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 힐끔힐끔하다 (힐끔힐끔하다)
📚 คำแผลง: 힐끔힐끔: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보는 모양.

💕Start 힐끔힐끔하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


สื่อมวลชน (47) การแสดงและการรับชม (8) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การคบหาและการสมรส (19) การชมภาพยนตร์ (105) การขอโทษ (7) งานอดิเรก (103) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) วัฒนธรรมมวลชน (52) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การอธิบายอาหาร (78) สื่อมวลชน (36) การทักทาย (17) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) จิตวิทยา (191) การใช้บริการร้านขายยา (10) มนุษยสัมพันธ์ (255) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การหาทาง (20) งานครอบครัว (57) การซื้อของ (99) ปรัชญาและศีลธรรม (86) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ชีวิตในที่ทำงาน (197)