🌾 End: 안
☆ NIVEL AVANZADO : 10 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 6 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 9 NONE : 59 ALL : 84
•
안
:
부정이나 반대의 뜻을 나타내는 말.
☆☆☆
Adverbio
🌏 NO: Palabra que expresa negación u oposición.
•
편안
(便安)
:
몸이나 마음이 편하고 좋음.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 COMODIDAD, CONFORTABILIDAD: Estado del cuerpo o la mente en relajación.
•
오랫동안
:
매우 긴 시간 동안.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 DURANTE MUCHO TIEMPO, POR LARGO TIEMPO, BUEN RATO: Transcurso de un largo tiempo.
•
불안
(不安)
:
마음이 편하지 않고 조마조마함.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ANSIEDAD, INTRANQUILIDAD: Nerviosismo sin tener tranquilidad interna.
•
미안
(未安)
:
남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러움.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 VERGÜENZA, CULPA: Remordimiento o estado de bochorno por cometer algún error en detrimento de alguien.
•
동안
:
한때에서 다른 때까지의 시간의 길이.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PERIODO, DURACIÓN, INTERVALO: Duración del tiempo transcurrido entre un momento y otro.
•
안
:
어떤 물체나 공간의 둘레에서 가운데로 향한 쪽. 또는 그러한 부분.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 INTERIOR: Dirección hacia el centro o parte céntrica en oposición a la periferia de cierto cuerpo o espacio.
•
병문안
(病問安)
:
아픈 사람을 찾아가 위로하는 일.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 VISITA AL ENFERMO: Acción de visitar a un enfermo para consolarle y hacerle compañía.
•
그동안
:
앞에서 이미 이야기한 만큼의 기간. 또는 다시 만나거나 연락하기까지의 일정한 기간.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ENTRE TANTO, HASTA AHORA: Lapso de tiempo ya mencionado con anterioridad, o cierto período de tiempo que hizo falta para reanudar un encuentro o contacto.
•
한동안
:
꽤 오랫동안.
☆☆
Sustantivo
🌏 ALGÚN TIEMPO, MUCHO TIEMPO: Período de tiempo de bastante larga duración.
•
보안
(保安)
:
중요한 정보 등이 빠져나가서 위험이나 문제가 생기지 않도록 안전한 상태로 유지하고 보호함.
☆☆
Sustantivo
🌏 PROTECCIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA SEGURIDAD: Protección y mantenimiento de la seguridad para evitar que la fuga de información clasificada cause peligros o problemas.
•
집안
:
가족을 구성원으로 하여 생활을 하는 공동체. 또는 가까운 일가.
☆☆
Sustantivo
🌏 FAMILIA, HOGAR: Comunidad integrada por los miembros de una familia. O parientes cercanos.
•
해안
(海岸)
:
바다와 육지가 맞닿은 곳.
☆☆
Sustantivo
🌏 COSTA, LITORAL: Lugar en que el mar y la tierra se encuentran.
•
방안
(方案)
:
일을 처리할 방법이나 계획.
☆☆
Sustantivo
🌏 MEDIDA: Forma o plan para tratar un asunto.
•
제안
(提案)
:
의견이나 안건으로 내놓음.
☆☆
Sustantivo
🌏 SUGERENCIA, PROPOSICIÓN: Acción de manifestar opinión o propuesta.
•
치안
(治安)
:
사회의 안전과 질서를 유지함.
☆
Sustantivo
🌏 SEGURIDAD: Mantenimiento de la seguridad y orden social.
•
위안
(慰安)
:
위로하여 마음을 편하게 함.
☆
Sustantivo
🌏 CONSOLACIÓN: Alivio de la pena de una persona.
•
감안
(勘案)
:
여러 사정을 살펴서 생각함.
☆
Sustantivo
🌏 CONSIDERACIÓN: Reflexión acerca de una cosa teniendo en cuenta diversos factores.
•
법안
(法案)
:
법으로 제정하고자 하는 사항을 항목별로 정리하여 국회에 제출하는 문서나 안건.
☆
Sustantivo
🌏 PROYECTO DE LEY: Documento o propuesta que se presenta al parlamento en donde se hace un listado categorizado de los asuntos sobre los cuales se pretende promulgar una ley.
•
고안
(考案)
:
연구를 하여 새로운 물건이나 방법, 계획 등을 생각해 냄.
☆
Sustantivo
🌏 IDEACIÓN, INVENCIÓN, INVENTO, CREACIÓN, INNOVACIÓN: Concebir una idea, un plan, un método, un producto, etc. a partir de la investigación.
•
현안
(懸案)
:
아직 해결되지 않은 채 남아 있는 문제.
☆
Sustantivo
🌏 ASUNTO PENDIENTE: Problema aún no resuelto.
•
안
(案)
:
여럿이 모여 의논하거나 살펴보아야 할 항목이나 내용.
☆
Sustantivo
🌏 PROYECTO, MOCIÓN: Esquema o plan que se ha de deliberar y discutir entre los interesados.
•
대안
(對案)
:
어떤 일을 처리하거나 해결하기 위한 계획이나 의견.
☆
Sustantivo
🌏 ALTERNATIVA, MEDIDA, PLAN SUSTITUTIVO: Plan u opinión para solucionar o tratar un asunto.
•
문안
(問安)
:
웃어른께 안부를 여쭙고 인사를 드리는 일.
☆
Sustantivo
🌏 SALUDO A UN MAYOR, SALUDO A UN SUPERIOR: Acción de visitar a un mayor o un superior para saludarle y preguntar por su estado.
•
근시안
(近視眼)
:
가까운 곳에 있는 것은 잘 보나 먼 곳에 있는 것은 선명하게 보지 못하는 눈.
☆
Sustantivo
🌏 MIOPÍA: Defecto ocular que consiste en no poder ver claro lo que está lejos, pero sí lo que está cerca.
•
육안
(肉眼)
:
안경이나 망원경, 현미경 등을 이용하지 않고 직접 보는 눈.
Sustantivo
🌏 SIMPLE VISTA, OJO DESNUDO: Ojo natural del hombre que ve sin la ayuda de instrumentos ópticos como lentes, telescopio, microscopio, etc.
•
홍안
(紅顔)
:
젊어서 얼굴빛이 좋은 얼굴.
Sustantivo
🌏 ROSTRO CON MEJILLAS SONROJADAS: Tez brillante de una persona joven.
•
평안
(平安)
:
걱정이나 탈이 없음. 또는 무사히 잘 있음.
Sustantivo
🌏 ESTADO PACÍFICO, ESTADO SALUDABLE: Estado de no tener preocupaciones ni problemas, o estar bien saludable.
•
뒤안
:
→ 뒤꼍
Sustantivo
🌏
•
어안
:
일이 너무 뜻밖이어서 말을 못하고 있는 혀 안.
Sustantivo
🌏 ESTUPEFACTO, ATÓNITO, PASMADO: Parte interna de la lengua que se queda sin habla ante el surgimiento de un hecho inesperado.
•
-는 동안
:
앞에 오는 말이 나타내는 행동이나 상태가 계속되는 시간 만큼을 나타내는 표현.
None
🌏 Expresión que indica el tiempo que dura un acto o estado que representa el comentario anterior.
•
동안
(童顔)
:
어린아이의 얼굴. 또는 제 나이보다 어리게 보이는 얼굴.
Sustantivo
🌏 ROSTRO ANIÑADO: Rostro de un niño. O rostro de una persona que se ve más joven que su edad.
•
통일안
(統一案)
:
여럿을 통일하여 하나로 만든 안.
Sustantivo
🌏 PROYECTO UNIFICADO: Proyecto que integra a varios otros.
•
연안
(沿岸)
:
바다, 강, 호수 등과 닿아 있는 땅.
Sustantivo
🌏 COSTA, RIBERA: Tierra cercana al mar, río, lago, etc.
•
예산안
(豫算案)
:
회사나 단체 등에서 필요한 비용을 계산하여 처음 작성한 것.
Sustantivo
🌏 PLAN PRESUPUESTARIO: Lo que se elabora al principio calculando los gastos necesarios de una empresa o un grupo.
•
심미안
(審美眼)
:
아름다움을 알아보는 안목.
Sustantivo
🌏 SENTIDO ESTÉTICO, CRITERIO ESTÉTICO: Tener ojos para discernir lo hermoso.
•
-안
(岸)
:
'바다와 육지가 만나는 곳'의 뜻을 더하는 접미사.
Afijo
🌏 Sufijo que añade el significado de 'lugar en que la tierra colinda con el mar'.
•
한집안
:
한집에서 사는 가족.
Sustantivo
🌏 FAMILIA: Familia que vive en una misma casa.
•
벽안
(碧眼)
:
눈동자가 파란 눈.
Sustantivo
🌏 OJOS AZULES: Ojos azules.
•
본안
(本案)
:
기본이 되는 주요한 안건이나 사항.
Sustantivo
🌏 ASUNTO PRINCIPAL, ASUNTO CENTRAL: Asunto o tema básico o principal.
•
혈안
(血眼)
:
피가 비정상적으로 많이 모여 붉게 된 눈.
Sustantivo
🌏 OJO ENROJECIDO: Ojo rojo a causa de acumulación anormal de la sangre.
•
혜안
(慧眼)
:
어떤 대상의 내용이나 본질을 잘 알고 판단하는 지혜와 능력.
Sustantivo
🌏 PERSPICACIA, SABIDURÍA: Sabiduría y capacidad de entender con claridad el contenido o la esencia de un objeto determinado y hacer un juicio correcto basado en este entendimiento.
•
사안
(事案)
:
법률, 규정 등으로 문제가 되는 일의 안건.
Sustantivo
🌏 PROBLEMA, ASUNTO, CUESTIÓN: Asunto que se ha convertido en un tema de interés o controversia respecto a la ley, el reglamento, etc. relevantes.
•
복안
(腹案)
:
겉으로 드러내지 않고 마음속으로만 품고 있는 생각이나 계획.
Sustantivo
🌏 PLAN PRECONCEBIDO, PLAN SECRETO: Plan o pensamiento que uno tiene guardado en sus adentros y no ha revelado a otros.
•
조정안
(調停案)
:
제삼자가 다투는 당사자 사이에 끼어서 다툼을 그치게 하도록 제시하는 안.
Sustantivo
🌏 PLAN DE MEDIACIÓN, PROPUESTA ARBITRARIA: Propuesta que hace un tercero entrometiéndose en el caso para acabar con la disputa.
•
무안
(無顔)
:
얼굴을 들지 못할 만큼 수줍거나 창피함.
Sustantivo
🌏 VERGÜENZA, SONROJO, DESAZÓN: Estado de alguien que no levanta la cabeza debido al bochorno que experimenta.
•
노안
(老眼)
:
나이가 들어서 시력이 나빠짐. 또는 그런 눈.
Sustantivo
🌏 PRESBICIA: Dificultad para la visión cercana a causa de la vejez, o visión en tal condición.
•
건의안
(建議案)
:
건의의 내용을 정리하여 회의에서 토의할 수 있게 내놓은 안건.
Sustantivo
🌏 PROYECTO, MOCIÓN: Proposición que se hace o sugiere en una reunión para su deliberación.
•
검안
(檢案)
:
죽은 원인을 알기 위해 시체를 의학적, 법률적으로 검사함.
Sustantivo
🌏 AUTOPSIA FORENSE: Examen clínico-judicial de un cuerpo sin vida para conocer la causa de la muerte.
•
교안
(敎案)
:
수업에서 가르칠 내용을 적은 계획서.
Sustantivo
🌏 PROGRAMA DE CURSO, PROGRAMA DE ENSEÑANZA: Documento que explica cómo se va a desarrollar un curso.
•
법률안
(法律案)
:
법으로 제정하고자 하는 사항을 항목별로 정리하여 국회에 제출하는 문서나 안건.
Sustantivo
🌏 PROYECTO DE LEY: Documento o propuesta que se presenta ante el parlamento y en que se hace un listado categorizado de los asuntos sobre los cuales se desea promulgar una ley.
•
손안
:
손의 안쪽.
Sustantivo
🌏 Parte interior de la mano.
•
답안
(答案)
:
문제의 해답. 또는 그 해답을 쓴 것.
Sustantivo
🌏 SOLUCIONES, CLAVES: Soluciones de problemas. O escrito que contiene tales soluciones.
•
착안
(着眼)
:
무엇을 주의 깊게 보아 일을 이루기 위한 실마리를 잡음.
Sustantivo
🌏 OBSERVACIÓN, CONTEMPLACIÓN: Búsqueda de pistas observando algo con atención para lograr un hecho.
•
동해안
(東海岸)
:
동쪽에 있는 해안.
Sustantivo
🌏 DONGHAEAN, COSTA DEL ESTE, LITORAL ORIENTAL: Costa del lado este.
•
계획안
(計劃案)
:
계획에 대한 틀이나 내용을 담은 서류나 내용.
Sustantivo
🌏 ANTEPROYECTO: Conjunto de documentos o contenidos que describen el marco y los detalles de un plan.
•
창안
(創案)
:
전에 없던 물건이나 방법 등을 처음으로 생각해 냄. 또는 그런 생각이나 방법.
Sustantivo
🌏 INVENTO, CREACIÓN: Surgimiento de un pensamiento por primera vez sobre un método o un objeto inexistente.
•
입안
(立案)
:
법이나 제도, 정책 등의 안을 세움. 또는 그 안건.
Sustantivo
🌏 PROYECTO DE LEY, MOCIÓN: Proposición de una ley, institución, política, etc.. O la propuesta hecha.
•
도안
(圖案)
:
미술 작품을 만들 때의 모양, 색채, 배치 등에 관한 계획을 그림으로 나타낸 것.
Sustantivo
🌏 BOSQUEJO, ESBOZO, DISEÑO, TRAZADO: Representación gráfica del esquema de una obra de arte, que detalla su forma, color, distribución espacial, etc.
•
천리안
(千里眼)
:
(비유적으로) 사물을 꿰뚫어 볼 수 있는 관찰력이나 멀리서 일어난 일을 바로 알아내는 능력.
Sustantivo
🌏 PERSPICACIA, CLARIVIDENCIA: (FIGURADO) Facultad de percibir cosas lejanas o no perceptibles con los sentidos, o de adivinar hechos futuros o lejanos.
•
장안
(長安)
:
한 나라의 중앙 정부가 있는 곳.
Sustantivo
🌏 CAPITAL: Lugar donde se encuentra el gobierno central de un país.
•
성안
(城 안)
:
흙이나 돌 등으로 높이 둘러쌓아 만든 성벽의 안쪽.
Sustantivo
🌏 FORTALEZA INTERIOR DE UN CASTILLO: Muralla interior de un castillo construida con paredes altas de tierra, rocas, etc.
•
묘안
(妙案)
:
문제를 해결할 수 있는 뛰어나게 좋은 생각.
Sustantivo
🌏 IDEA EXCELENTE: Idea extraordinariamente buena para solucionar un problema.
•
남해안
(南海岸)
:
남쪽에 있는 해안.
Sustantivo
🌏 COSTA DEL SUR: Costa que está en el sur.
•
개정안
(改正案)
:
옳지 않거나 알맞지 않은 법이나 규칙을 바르게 고친 내용.
Sustantivo
🌏 PROYECTO DE ENMIENDA, PROPUESTA DE REVISIÓN: Lo revisado de una ley o norma inadecuada o injusta para corregirla.
•
개혁안
(改革案)
:
제도나 기구를 새롭게 바꾸기 위한 의견이나 안건.
Sustantivo
🌏 PROYECTO DE REFORMA: Opinión o propuesta para renovar un sistema u organismo.
•
강안
(江岸)
:
강의 가장자리와 땅이 맞닿은 곳.
Sustantivo
🌏 RIBERA, ORILLA: Lugar donde se contactan los márgenes de un río con la tierra.
•
검안
(檢眼)
:
시력이나 눈의 이상을 검사하는 것.
Sustantivo
🌏 EXAMEN DE LA VISTA, OPTOMETRÍA: Examen de agudeza visual o verificación de alguna anomalía óptica.
•
공안
(公安)
:
사회 공공의 안전.
Sustantivo
🌏 ORDEN PÚBLICO: Seguridad ciudadana, seguridad en todos los ámbitos de la sociedad.
•
입법안
(立法案)
:
입법하기 위해 가장 처음에 내놓는 안건.
Sustantivo
🌏 PROPUESTA LEGISLATIVA: Propuesta que se presenta al principio para legislar.
•
세안
(洗顔)
:
얼굴을 씻음.
Sustantivo
🌏 LAVARSE LA CARA: Acción de limpiarse con agua la cara.
•
초안
(草案)
:
원고나 문서 등을 처음 대강 적음. 또는 그 원고나 문서.
Sustantivo
🌏 BORRADOR, ANTEPROYECTO: Anotación preliminar de un documento o guión. O documento o guión así escrito.
•
결의안
(決議案)
:
회의에서 여러 사람의 의견을 모아 결정해야 할 사항.
Sustantivo
🌏 PROPUESTA DE RESOLUCIÓN: Conjunto de los asuntos a decidir en una conferencia y que refleja varias opiniones.
•
절충안
(折衷案)
:
두 가지 이상의 안을 알맞게 조절하여 만든 안.
Sustantivo
🌏 MEDIDA CONCILIATIVA: Propuesta hecha tras ajustar moderadamente más de dos propuestas.
•
타협안
(妥協案)
:
어떤 일을 서로 양보하는 마음으로 의논하여 내놓은 방안.
Sustantivo
🌏 ACUERDO: Medida propuesta tras discutir conjuntamente un trabajo pero cada uno cediendo un paso para llegar a un punto en común.
•
문안
(文案)
:
문장이나 서류를 작성하기 위해 대략 쓴 초안.
Sustantivo
🌏 BORRADOR: Escrito provisional que sirve como base para componer un ensayo o un documento.
•
서해안
(西海岸)
:
서쪽에 있는 해안.
Sustantivo
🌏 SEOHAEAN, COSTA OESTE: Costa marítima en el oeste.
•
평안
(平安)
:
평안남도와 평안북도.
Sustantivo
🌏 PYEONGAN: Provincias de Pyeongan del Sur y Pyeongan del Norte.
•
번안
(飜案)
:
원래 작품의 내용은 그대로 두고 풍속, 인명, 지명 등을 시대나 상황에 맞게 바꾸어 고침.
Sustantivo
🌏 ADAPTACIÓN: Modificación que se hace de una obra (literaria, musical, etc.) cambiando los nombres de los personajes, las denominaciones geográficas o las costumbres descritas en ella según el ambiente o la situación de la época, sin alterar su contenido original.
•
원안
(原案)
:
회의에 올려진 원래의 안건.
Sustantivo
🌏 PROPUESTA ORIGINAL: Plan o proyecto original que se recomendaba en la reunión.
•
의안
(議案)
:
회의에서 의논해야 할 안건.
Sustantivo
🌏 PROYECTO DE LEY, PROPUESTA: Asunto que debe de ser discutido en la reunión.
•
발안
(發案)
:
새로운 의견이나 계획을 생각해서 내놓음. 또는 그 의견이나 계획.
Sustantivo
🌏 PRESENTACIÓN, PROPOSICIÓN, PROPUESTA, PLANIFICACIÓN: Presentación de una nueva opinión o plan. O esa opinión o ese plan.
•
수정안
(修正案)
:
회의에 올려진 본래 안에서 잘못된 점을 바로잡아 고친 안.
Sustantivo
🌏 ENMIENDA: Plan enmendado con la rectificación de los errores del plan original presentado en la reunión.
•
기안
(起案)
:
사업이나 활동을 하기 위하여 처음으로 대강 세운 계획을 문서로 만드는 일. 또는 그러한 계획.
Sustantivo
🌏 PROYECTO, BOSQUEJO, ESBOZO, BOCETO: Acción de elaborar por primera vez por escrito el plan provisional para iniciar negocios o actividades, o ese mismo plan.
• Amor y matrimonio (28) • Viaje (98) • Comparando culturas (78) • Medios de comunicación (47) • Historia (92) • Agradeciendo (8) • Vida laboral (197) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Actuación y diversión (8) • Prensa (36) • Usando transporte (124) • Describiendo ubicaciones (70) • En el hospital (204) • Haciendo pedidos de comida (132) • Clima (53) • Vida diaria (11) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Pasatiempo (103) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Arquitectura (43) • Contando episodios de errores (28) • Educación (151) • Fin de semana y vacaciones (47) • Lengua (160) • Información geográfica (138) • Invitación y visita (28) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Relaciones humanas (255) • Buscando direcciones (20) • Intercambiando datos personales (46)