🌾 End: 훈
☆ NIVEL AVANZADO : 1 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 1 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 NONE : 7 ALL : 9
•
교훈
(敎訓)
:
행동에 도움이나 지침이 되는 것을 가르침.
☆☆
Sustantivo
🌏 LECCIÓN, MORALEJA, INSTRUCCIÓN, EJEMPLO: Acción de enseñar algo útil para ayudar o guiar el comportamiento.
•
가훈
(家訓)
:
한 집안의 자손들에게 윤리적 기준이 되는 가르침.
☆
Sustantivo
🌏 LEMA FAMILIAR: Precepto, enseñanza o mandato que sirve de criterio ético a los descendientes o miembros de una familia.
•
보훈
(報勳)
:
나라를 위해 들인 큰 수고와 노력에 보답함.
Sustantivo
🌏 RECONOCIMIENTO DEL MÉRITO: Acción de agradecer y reconocer la contribución y el esfuerzo que alguien hizo por el país.
•
훈
(訓)
:
한자를 읽을 때, 한자의 음 앞에 풀이해 놓은 뜻.
Sustantivo
🌏 TRADUCCIÓN DE CARÁCTER CHINO: Cuando se lee un carácter chino en Corea, el significado escrito delante de su pronunciación.
•
내훈
(內訓)
:
밖으로 드러나지 않도록 비밀스럽게 내리는 명령이나 가르침.
Sustantivo
🌏 INSTRUCCIÓN SECRETA, ENSEÑANZA CONFIDENCIAL: instrucción o enseñanza que se imparte clandestinamente sin que se dé a conocer.
•
공훈
(功勳)
:
나라나 회사를 위해 세운 공로.
Sustantivo
🌏 MÉRITO, CONTRIBUCIÓN: Hazaña protagonizada en beneficio del país o de la empresa.
•
수훈
(首勳)
:
나라나 회사 등의 단체를 위해 세운 가장 큰 공로.
Sustantivo
🌏 MÉRITO, HAZAÑA, PROEZA: Gran acción meritoria realizada para alguna colectividad como país, empresa, etc..
•
교훈
(校訓)
:
학교의 교육 이념이나 목표를 나타내는 짧은 말.
Sustantivo
🌏 LEMA DE LA ESCUELA, LEMA ESCOLAR: Frase corta que expresa un principio, directriz u objetivo de una escuela.
•
급훈
(級訓)
:
학급에서 교육 이념이나 목표로 정한 짧은 말.
Sustantivo
🌏 LEMA DE CLASE: Frase corta que resume la doctrina o el propósito educativo de una clase escolar.
• En instituciones públicas (8) • Educación (151) • Relaciones humanas (52) • Salud (155) • Asuntos medioambientales (226) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Cultura popular (82) • Eventos familiares (57) • Haciendo pedidos de comida (132) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Información geográfica (138) • Mirando películas (105) • Vida laboral (197) • Arte (23) • Viaje (98) • Contando episodios de errores (28) • Clima (53) • Describiendo ubicaciones (70) • Apariencia (121) • Vida diaria (11) • Prensa (36) • Ocio (48) • Usando transporte (124) • Fin de semana y vacaciones (47) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Presentando comida (78) • Expresando días de la semana (13) • Economía•Administración de empresas (273) • Haciendo saludos (17) • Agradeciendo (8)