☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 7 ALL : 9

• 교훈 (敎訓) : 행동에 도움이나 지침이 되는 것을 가르침. ☆☆ имя существительное
🌏 НАСТАВЛЕНИЕ; ПОУЧЕНИЕ; УРОК: Указания, которые полезно принять к сведению.

• 가훈 (家訓) : 한 집안의 자손들에게 윤리적 기준이 되는 가르침. ☆ имя существительное
🌏 СЕМЕЙНОЕ НАЗИДАНИЕ; СЕМЕЙНЫЙ ДЕВИЗ: Назидание, ставшее этическим стандартом в семье и передающееся потомкам.

• 보훈 (報勳) : 나라를 위해 들인 큰 수고와 노력에 보답함. имя существительное
🌏 Ответ за усилия и труд, вложенный для своей страны.

• 훈 (訓) : 한자를 읽을 때, 한자의 음 앞에 풀이해 놓은 뜻. имя существительное
🌏 Значение, стоящее перед звучанием при чтении иероглифа.

• 내훈 (內訓) : 밖으로 드러나지 않도록 비밀스럽게 내리는 명령이나 가르침. имя существительное
🌏 Секретный приказ или учение, проводимое втайне.

• 공훈 (功勳) : 나라나 회사를 위해 세운 공로. имя существительное
🌏 ПОДВИГ: Заслуга, проявленная ради общей пользы.

• 수훈 (首勳) : 나라나 회사 등의 단체를 위해 세운 가장 큰 공로. имя существительное
🌏 ОСОБЫЕ ЗАСЛУГИ; ВЫДАЮЩИЙСЯ ПОДВИГ: Самый большой и значимый поступок, совершённый ради какой-либо организации включая компанию, страну и т.п.

• 교훈 (校訓) : 학교의 교육 이념이나 목표를 나타내는 짧은 말. имя существительное
🌏 НАУЧЕНИЕ; НАСТАВЛЕНИЕ; ЛОЗУНГ ШКОЛЫ: Призыв в краткой форме, выражающий школьную философию образования или цель обучения.

• 급훈 (級訓) : 학급에서 교육 이념이나 목표로 정한 짧은 말. имя существительное
🌏 Краткое выражение, содержащее поучительную мысль, являющееся девизом на определённом образовательном этапе.

• Объяснение даты (59) • Жизнь в Корее (16) • Представление (семьи) (41) • Работа по дому (48) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (почта) (8) • Спектакль и зрители (8) • Работа (197) • Экономика, маркетинг (273) • Объяснение дня недели (13) • Сравнение культуры (78) • Досуг (48) • Человеческие отношения (255) • Общественные проблемы (67) • Информация о блюде (119) • В школе (208) • Политика (149) • Искусство (23) • Характер (365) • Извинение (7) • Покупка товаров (99) • Пресса (36) • Закон (42) • Климат (53) • Внешний вид (121) • Философия, мораль (86) • Пользование транспортом (124) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Образование (151) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43)