💕 Start: 소
☆ NIVEL AVANZADO : 36 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 43 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 13 NONE : 328 ALL : 420
•
소각하다
(燒却 하다)
:
불에 태워 없애다.
Verbo
🌏 INCINERAR: Quemar algo hasta quedarse en nada.
•
소방수
(消防手)
:
화재를 막거나 진압하는 일을 하는 사람.
Sustantivo
🌏 MATAFUEGO: Persona que se dedica a impedir o apagar los incendios
•
소금을 뿌리다
:
잘 되고 있는 일을 망치다.
🌏 ESPOLVOREAR LA SAL: Arruinar un trabajo que va bien.
•
소말리아
(Somalia)
:
아프리카 동북부에 있는 나라. 주요 산업으로는 축산, 농업 등이 있다. 공용어는 소말리어와 아라비아어이고 수도는 모가디슈이다.
Sustantivo
🌏 SOMALIA: País ubicado al noreste de África, cuya industria principal es ganadería, agricultura, etc. Su lengua oficial es somalí y árabe; y su capital, Mogadiscio.
•
소각로
(燒却爐)
:
쓰레기나 못 쓰게 된 물건 등을 불에 태워 없애는 시설물.
Sustantivo
🌏 INCINERADOR: Instalación o aparato con el cual se quema basura, objetos inservibles, etc., hasta reducirlos a ceniza.
•
소설
(小雪)
:
눈이 내리기 시작한다는 날로 이십사절기의 하나. 11월 22일경이다.
Sustantivo
🌏 SOSEOL, ÉPOCA DE LA PRIMERA NIEVE DEL AÑO: Una de las 24 divisiones estacionales, refiérese al día en el que comienza a nevar, cae sobre el 22 de noviembre.
•
소한
(小寒)
:
본격적으로 추워지는 때로 이십사절기의 하나. 1월 5일경이다. 한국에서는 일 년 중 이 시기에 가장 춥다.
Sustantivo
🌏 SOHAN, ÉPOCA EN QUE COMIENZA EL FRÍO: Una de las 24 subdivisiones estacionales en la que empieza la plena temporada de frío. Es alrededor del 5 de enero y se considera el período más frío del año en Corea.
•
소맷부리
:
소매에서 손이 나올 수 있게 뚫려 있는 부분.
Sustantivo
🌏 BOCAMANGA: Parte de la manga por donde sale la mano.
•
소란하다
(騷亂 하다)
:
시끄럽고 정신없게 복잡하다.
Adjetivo
🌏 BULLICIOSO, RUIDOSO: Que causa complicación y bullicio.
•
소급시키다
(遡及 시키다)
:
현재의 어떤 사실에 대한 생각이나 법, 규정의 효력을 과거의 어느 때에도 적용되게 하다.
Verbo
🌏 APLICAR LOS EFECTOS RETROACTIVOS: Dícese de un efecto de las normas, juicios o actos jurídicos que implica la extensión de su aplicación a que una norma establezca que su aplicación será sobre hechos pasados.
•
소매상
(小賣商)
:
물건을 생산자에게서 사서 소비자에게 파는 장사. 또는 그런 사람.
Sustantivo
🌏 VENTA AL POR MENOR, VENDEDOR MINORISTA: Ocupación de una persona que compra del productor mercancías para venderlas al consumidor. O tal persona misma.
•
소수점
(小數點)
:
소수 부분과 정수 부분을 구분하기 위하여 소수와 정수 사이에 찍는 부호.
Sustantivo
🌏 PUNTO DECIMAL: Signo puesto entre dos números para distinguir el decimal del entero.
•
소집하다
(召集 하다)
:
단체나 조직에 속한 사람들을 불러 모으다.
Verbo
🌏 CONVOCAR, LLAMAR: Hacer reunir a personas que pertenecen a cierto grupo u órgano.
•
소개소
(紹介所)
:
집이나 토지 등을 사고팔거나 빌리고 빌려주려는 사람들을 서로 소개해 주는 곳.
Sustantivo
🌏 AGENCIA INMOBILIARIA: Empresa destinada a introducir o mediar entre las personas que intentan a vender o comprar, o alquilar los bienes inmobiliarios como casa o terreno.
•
소집되다
(召集 되다)
:
단체나 조직에 속한 사람들이 부름을 받아 모이다.
Verbo
🌏 SER CONVOCADO, SER LLAMADO: Reunirse las personas que pertenecen a cierto grupo u órgano siendo convocadas.
•
소공원
(小公園)
:
규모가 작은 공원.
Sustantivo
🌏 MINI PARQUE: Parque de pequeñas dimensiones.
•
소집단
(小集團)
:
적은 수의 사람들로 이루어진 집단.
Sustantivo
🌏 GRUPO PEQUEÑO: Conjunto compuesto de pocas personas.
•
소슬하다
(蕭瑟 하다)
:
차가운 느낌이 들면서 쓸쓸하다.
Adjetivo
🌏 SOMBRÍO, LÚGUBRE, LÓBREGO: Tétrico, con una sensación fría.
•
소개되다
(紹介 되다)
:
둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘써지다.
Verbo
🌏 INTRODUCIRSE: Resultar facilitado un proceso o un asunto por una intercesión de alguien a favor de ambas personas.
•
소관
(所管)
:
어떤 일을 맡아서 관리함. 또는 그 범위.
Sustantivo
🌏 JURISDICCIÓN: Poder que se tiene para la administración de algo, o territorio y rango en que puede desempeñarse la administración.
•
소기
(所期)
:
기대한 것.
Sustantivo
🌏 EXPECTACIÓN, ANTICIPACIÓN: Estado de espera o ansiedad frente al futuro.
•
소다
(soda)
:
가루 반죽에 넣어서 부풀게 하거나, 빨래를 할 때 표백제 등으로 쓰는 흰 가루로 된 화학 물질.
Sustantivo
🌏 BICARBONATO DE SODIO: Sustancia química en polvo de color blanco que puesta en la masa la hace aumentar de tamaño. Entre otros usos, se utiliza también como lejía cuando se hace la colada.
•
소똥
:
소의 똥.
Sustantivo
🌏 HECES DE VACA: Excremento de la vaca.
•
소리글자
(소리글 字)
:
글자 하나하나가 뜻이 없이 소리만 나타내는 글자.
Sustantivo
🌏 SÍMBOLO FONÉTICO: Grafía que representa sólo un sonido, sin ningún significado.
•
소리소리
:
계속해서 크게 소리를 지르는 모양.
Adverbio
🌏 A VOCES, A GRITOS: Forma de gritar en voz alta repetidamente.
•
소맷자락
:
소매의 아래쪽에 늘어지는 부분.
Sustantivo
🌏 BORDE DE LA MANGA: Extremo de la manga que cae.
•
소명
(疏明)
:
사정이나 이유를 알아내 설명함.
Sustantivo
🌏 EXPLICACIÓN: Lo que se aclara tras descubrir la circunstancia o la razón.
•
소방대원
(消防隊員)
:
화재를 막거나 진압하는 일을 하는 단체의 구성원.
Sustantivo
🌏 BOMBERO: Miembro de un grupo encargado de combatir y prevenir incendios.
•
소설화하다
(小說化 하다)
:
어떤 일이나 내용을 소설로 꾸미다.
Verbo
🌏 NOVELAR, NOVELIZAR: Hacer cierto suceso o contenido como forma de novela.
•
소세지
:
→ 소시지
Sustantivo
🌏
•
소송법
(訴訟法)
:
사람들 사이에 일어난 다툼을 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 요구할 때 필요한 절차를 규정한 법.
Sustantivo
🌏 CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL: Texto legal que contiene el procedimiento necesario cuando se solicita a la corte tomar una decisión formal sobre un punto de disputa entre personas.
•
소수
(素數)
:
1과 그 수 자신 이외의 자연수로는 나눌 수 없는 자연수.
Sustantivo
🌏 NÚMERO PRIMO: Número natural que no es divisible por ningún otro número, excepto por sí mismo y por 1.
•
소액
(少額)
:
적은 액수.
Sustantivo
🌏 PEQUEÑA SUMA: Cantidad exigua de dinero.
•
소용돌이
:
물이 세차게 빙빙 돌며 흐르는 현상. 또는 그런 곳.
Sustantivo
🌏 VORÁGINE: Remolino impetuoso que se hace en las aguas; o ese lugar.
•
소위
(小尉)
:
군대에서 중위의 아래이며 준위의 위인 계급. 또는 그 계급에 있는 군인.
Sustantivo
🌏 SUBTENIENTE: Rango militar de quien está por debajo del primer teniente y por encima del brigadier, o un oficial de tal rango.
•
소유물
(所有物)
:
자기의 것으로 가지고 있는 물건.
Sustantivo
🌏 POSESIÓN, PROPIEDAD: Objeto que alguien tiene como propio.
•
소유하다
(所有 하다)
:
자기의 것으로 가지고 있다.
Verbo
🌏 POSEER: Tener algo en su poder.
•
소절
(小節)
:
말, 글, 노래 등을 일정하게 나눈 부분.
Sustantivo
🌏 COMPÁS, VERSO: Parte de un diálogo, escrito, canción, etc., que está dividida de manera equitativa, marcando cierto ritmo o cadencia.
•
소탈하다
(疏脫 하다)
:
성격이나 태도 등이 형식에 매이지 않아 꾸밈이나 거짓이 없고 털털하다.
Adjetivo
🌏 INFORMAL, SENCILLO, LLANO: Que es natural, sin artificio o falsedad en la personalidad o el comportamiento por no estar sujeto a las formalidades.
•
소태
:
아주 짠 맛. 또는 아주 짠 음식.
Sustantivo
🌏 SAL, SALAZÓN, SALADURA: Sabor salado o alimento muy salado.
•
소폭
(小幅)
:
적은 정도로.
Adverbio
🌏 LÍMITES ESTRECHOS: Unos pocos.
•
소화시키다
(消化 시키다)
:
먹은 음식물을 뱃속에서 분해하여 영양분으로 흡수되게 하다.
Verbo
🌏 DIGERIR, ASIMILAR: Hacer absorber por nutrición los alimentos comidos tras disolverlos en el estómago.
•
소화액
(消化液)
:
소화를 돕기 위하여 몸 안에서 분비되는 침이나 위액 등의 액체.
Sustantivo
🌏 JUGO DIGESTIVO: Líquido tales como la saliva, el jugo gástrico, entre otros que se secreta dentro del cuerpo para ayudar la digestión.
•
소환장
(召喚狀)
:
법원이나 검찰 등이 사건과 관련된 사람에게 오도록 명령하는 내용을 적은 문서.
Sustantivo
🌏 CARTA DE EMPLAZAMIENTO, CITACIÓN: Documento en el que dicta el tribunal o el fiscal a que la persona relacionada con el suceso comparezca ante él.
•
소녀
(小女)
:
키나 몸집이 작은 여자아이.
Sustantivo
🌏 CHICA: Mujer joven o de bajo tamaño.
•
소매를 걷다[걷어붙이다]
:
본격적으로 어떤 일을 하려고 나서다.
🌏 ARREMANGARSE LA MANGA: Estar listo para comenzar activamente un trabajo.
•
소변보다
(小便 보다)
:
(점잖게 이르는 말로) 오줌을 누다.
Verbo
🌏 ORINAR: (REFINADO) Expeler la orina.
•
소총수
(小銃手)
:
주로 소총으로 싸우는 병사.
Sustantivo
🌏 FUSILERO: Soldado que generalmente combate armado con fusil.
•
소책자
(小冊子)
:
작고 얇게 만든 책.
Sustantivo
🌏 FOLLETO, BOLETÍN: Publicación breve o de reducido número de hojas.
•
소수파
(少數派)
:
어떤 모임이나 단체 등에서 의견이 갈릴 때 더 적은 수를 차지하는 쪽.
Sustantivo
🌏 MINORÍA, GRUPO MINORITARIO, FACCIÓN MINORITARIA: Parte con menor cantidad de personas cuando hay una diferencia de opinión dentro de un grupo o reunión.
•
소임
(所任)
:
맡은 일이나 책임.
Sustantivo
🌏 OBLIGACIÓN, RESPONSABILIDAD: Tarea o deber que se tiene a cargo.
•
소멸되다
(消滅 되다)
:
사라져 없어지게 되다.
Verbo
🌏 SER DESAPARECIDO, SER EXTINGUIDO: Dejar de existir tras desaparecer.
•
소각
(燒却)
:
불에 태워 없앰.
Sustantivo
🌏 INCINERACIÓN: Proceso de someter una cosa a la acción del fuego hasta reducirla a cenizas.
•
소모임
(小 모임)
:
적은 수의 사람들이 참석하는 모임.
Sustantivo
🌏 GRUPO REDUCIDO: Reunión de pocas personas.
•
소사전
(小辭典)
:
어휘 수가 적고 내용이 간결하여 규모가 작은 사전.
Sustantivo
🌏 DICCIONARIO DE BOLSILLO: Diccionario de pequeño formato, número reducido de palabras y con contenido de fácil acceso.
•
소비자 단체
(消費者團體)
:
소비자가 자신들의 권리나 이익을 보호하기 위해 만든 단체.
None
🌏 ORGANIZACIÓN DEL CONSUMIDOR: Organización formada para proteger el derecho o el beneficio del consumidor.
•
소외하다
(疏外 하다)
:
어떤 무리에서 멀리하거나 따돌리다.
Verbo
🌏 MARGINAR, APARTAR, DISCRIMINAR: Apartar o marginar a alguien de cierto grupo.
•
소송인
(訴訟人)
:
다툼이 일어났을 때 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 요구한 사람.
Sustantivo
🌏 LITIGANTE: Persona que solicita a la corte que se tome una decisión formal sobre un punto de disputa entre personas.
•
소망스럽다
(所望 스럽다)
:
바랄 만한 데가 있다.
Adjetivo
🌏 DESEABLE, APETECIBLE: Digno de ser deseado.
•
소슬바람
(蕭瑟 바람)
:
가을에 쓸쓸한 느낌을 주며 차갑게 부는 바람.
Sustantivo
🌏 VIENTO DE OTOÑO: Corriente fría que se suscita en otoño y produce sensación de soledad.
•
소개하다
(紹介 하다)
:
둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘쓰다.
Verbo
🌏 INTRODUCIR: Facilitar o mediar en las cosas interponiéndose entre dos personas.
•
소박맞다
(疏薄 맞다)
:
남편에게 소박을 당하다.
Verbo
🌏 SER ABANDONADA, SER MALTRATADA: Ser maltratada una mujer por su marido.
•
소계
(小計)
:
전체가 아닌 어느 한 부분만을 더한 합계.
Sustantivo
🌏 SUBTOTAL: Suma de la parte de un total.
•
소상인
(小商人)
:
작은 규모로 장사를 하는 사람.
Sustantivo
🌏 COMERCIANTE A PEQUEÑA ESCALA: Persona que dirige y comercializa en un negocio pequeño.
•
소요되다
(所要 되다)
:
필요하거나 요구되다.
Verbo
🌏 NECESITAR, PRECISAR, REQUERIR, URGIR, EXIGIR: Ser necesitado o requerido.
•
소유되다
(所有 되다)
:
자기의 것으로 가지고 있게 되다.
Verbo
🌏 SER POSEÍDO: Llegar a disponer de algo.
•
소인배
(小人輩)
:
생각과 마음이 좁고 자신의 이익을 우선하는 사람들이나 그 무리.
Sustantivo
🌏 GENTE DE POCA MONTA: Persona de mente estrecha y sin importancia que pone por encima sus propios intereses, o tal grupo.
•
소곤거리다
:
남이 알아듣지 못하게 작은 목소리로 자꾸 이야기하다.
Verbo
🌏 SUSURRAR: Hablar en voz baja incesantemente con cuidado para que los demás no lo noten.
•
소고
(小考)
:
일부분에 한정하여 체계를 세우지 않고 하는 생각이나 연구.
Sustantivo
🌏 BREVE ESTUDIO: Opinión o investigación limitada a una parte de algo, sin establecer una lógica o abarcarlo todo.
•
소곤소곤하다
:
남이 알아듣지 못하게 작은 목소리로 자꾸 이야기하다.
Verbo
🌏 SUSURRAR: Hablar en voz baja incesantemente con cuidado para que los demás no lo noten.
•
소담스럽다
:
보기에 탐스러운 데가 있다.
Adjetivo
🌏 EXQUISITO, PRIMOR: Dícese de apariencia que se ve abundante, copiosa, en plena madurez o de finura.
•
소모되다
(消耗 되다)
:
쓰여 없어지다.
Verbo
🌏 DESGASTARSE, CONSUMIRSE: Desaparecer por el uso.
•
소속하다
(所屬 하다)
:
어떤 기관이나 단체에 속하다.
Verbo
🌏 PERTENECER: Ser parte integrante de cierto órgano o colectividad.
•
소요
(騷擾)
:
여러 사람이 시끄럽게 들고일어남. 또는 그런 소란.
Sustantivo
🌏 DISTURBIO, CONMOCIÓN: Turbación del orden público causada por un grupo de personas.
•
소유지
(所有地)
:
자기의 것으로 가지고 있는 땅.
Sustantivo
🌏 PROPIEDAD, FINCA, FUNDO, PREDIO: Tierra que posee una persona como propia.
•
소작
(小作)
:
땅을 갖지 못한 농민이 일정한 돈을 내고 다른 사람의 땅을 빌려서 농사를 짓는 일.
Sustantivo
🌏 APARCERÍA: Sistema a través del cual un agricultor sin campo paga una cierta cantidad de dinero para cultivar la tierra de otra persona.
•
소추하다
(訴追 하다)
:
형사 사건에 대해, 법원에 심판을 신청하여 이를 수행하다.
Verbo
🌏 PERSEGUIR, ACUSAR, ENJUICIAR: Ejecutar el juicio sobre un caso criminal tras solicitarlo ante el tribunal.
•
소서
(小暑)
:
본격적인 무더위가 시작된다는 날로 이십사절기의 하나. 7월 7일경이다.
Sustantivo
🌏 SOSEO, ÉPOCA DE GRAN CALOR: Una de las 24 subdivisiones estacionales alrededor del 7 de julio, refiérese al día en que comienza el calor sofocante.
•
소속감
(所屬感)
:
어떤 기관이나 단체에 속해 있다는 느낌.
Sustantivo
🌏 SENTIDO DE PERTENENCIA: Sentirse parte de una institución u organización.
•
소식불통
(消息不通)
:
원래 알고 있던 사람이나 사건에 관한 소식이 끊김.
Sustantivo
🌏 PÉRDIDA DE CONTACTO: Cese de noticias sobre una persona o noticia conocida.
•
소 닭 보듯
:
어떤 것을 무심하게 대하는 모양.
🌏 COMO VACA QUE MIRA UNA GALLINA: Manera de tratar con indiferencia algo.
•
소각되다
(燒却 되다)
:
불에 타 없어지게 되다.
Verbo
🌏 INCINERARSE: Quemarse algo hasta reducirlo a cenizas.
•
소공연
(小公演)
:
규모가 작은 공연.
Sustantivo
🌏 REPRESENTACIÓN PEQUEÑA: Escenificación en pequeña escala
•
소리 소문도 없이
:
다른 사람이 모르게 조용히.
🌏 SIN SONIDO NI RUMOR: Silenciosamente sin que sepa otra persona.
•
소총
(小銃)
:
개인이 들고 다닐 수 있게 만든 총.
Sustantivo
🌏 FUSIL, RIFLE: Arma de fuego portátil destinado al uso individual.
•
소멸시키다
(消滅 시키다)
:
사라져 없어지게 하다.
Verbo
🌏 HACER DESAPARECER, HACER EXTINGUIR: Hacer que deje de existir tras desaparecer.
•
소문자
(小文字)
:
서양 문자에서 작은 꼴로 된 글자.
Sustantivo
🌏 LETRA MINÚSCULA: Por oposición a las mayúsculas, letra pequeña que se emplea en la escritura del alfabeto occidental.
•
소장하다
(所藏 하다)
:
자기의 것으로 지니어 간직하다.
Verbo
🌏 TENER, POSEER: Contar algo en su posesión.
•
소치
(所致)
:
어떤 까닭으로 일어난 일.
Sustantivo
🌏 RESULTADO: Consecuencia o efecto producido por algún evento o hecho.
•
소백산맥
(小白山脈)
:
태백산맥의 태백산 부근에서 서남쪽으로 갈라져 나와 전라남도 남해안까지 이르는 산맥. 예로부터 교통의 장애가 되어 경상도와 전라도 사이에 기후 및 식생, 문화 등의 차이가 나타났다.
Sustantivo
🌏 SOBAEKSANMAEK, CADENA DE MONTAÑAS DE SOBAEKSANMAEK: Cadena de montañas que empieza en taebaeksan o el Monte de Taebaek de taebaeksanmaek o las Montañas de Taebaek y que se extiende hacia el suroeste, llegando hasta la costa sur de la Provincia de Jeolla del Sur. Como se encuentra localizada entre las provincias de Gyeongsang y Jeolla, ha sido un obstáculo para el tráfico entre estas dos regiones bastante diferentes en cuanto clima, dieta, cultura, etc.
•
소속되다
(所屬 되다)
:
어떤 기관이나 단체에 속하게 되다.
Verbo
🌏 PERTENECERSE: Ser parte integrante de cierto órgano o colectividad.
•
소유권자
(所有權者)
:
물건을 완전히 자기의 것으로 가지고 사용하는 권리를 가진 사람.
Sustantivo
🌏 DUEÑO, PROPIETARIO: Persona que tiene derecho a tener y usar un objeto como propio.
•
소인
(消印)
:
지우는 표시로 도장을 찍음. 또는 그 도장.
Sustantivo
🌏 MATASELLOS: Acción de estampar en algo para que sea invalidado; o ese sello.
•
소일
(消日)
:
별로 하는 일 없이 세월을 보냄.
Sustantivo
🌏 HARAGANERÍA: Holgazanería, sin hacer nada en particular.
•
소일하다
(消日 하다)
:
별로 하는 일 없이 세월을 보내다.
Verbo
🌏 HARAGANEAR: Pasar el tiempo sin hacer nada en particular.
•
소장파
(少壯派)
:
어떤 조직이나 단체 안에서, 젊고 패기 있는 사람들로 이루어진 파.
Sustantivo
🌏 SECCIÓN DE JÓVENES EMPRENDEDORES: La división más joven y ambiciosa de un grupo u organización.
•
소가족
(小家族)
:
식구 수가 적은 가족.
Sustantivo
🌏 FAMILIA PEQUEÑA: Familia que consiste en pocos miembros.
•
소각장
(燒却場)
:
쓰레기나 못 쓰게 된 물건 등을 불에 태워 없애는 장소.
Sustantivo
🌏 PLANTA INCINERADORA: Instalación cuya función es la quema de basura, objetos inservibles, etc., hasta reducirlos a cenizas.
•
소갈머리
:
(낮잡아 이르는 말로) 마음이나 속에 품고 있는 생각.
Sustantivo
🌏 CONSIDERACIÓN, PENSAMIENTO: (PEYORATIVO) Opinión o pensamiento que se tiene en mente sobre algo o alguien.
•
소개비
(紹介費)
:
양쪽의 일이 잘 진행되게 힘쓰거나 서로 모르는 사람들 사이에서 관계를 맺어 준 사람에게 대가로 내는 돈.
Sustantivo
🌏 COMISIÓN: Dinero que se paga a una persona con el fin de agilizar los trámites en la consecución de un proyecto, o un grupo de personas que se recibe.
• Noviazgo y matrimonio (19) • Asuntos medioambientales (226) • Actuación y diversión (8) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • En instituciones públicas (8) • Diferencias culturales (47) • Política (149) • Intercambiando datos personales (46) • Haciendo compras (99) • Religión (43) • Historia (92) • Ley (42) • En la farmacia (10) • Eventos familiares (57) • Expresando días de la semana (13) • Vida residencial (159) • Vida en Corea (16) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Haciendo saludos (17) • Clima y estación (101) • Cultura popular (52) • Prensa (36) • Presentación-Presentación de la familia (41) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Mirando películas (105) • Pasatiempo (103) • Educación (151) • Arquitectura (43) • Pidiendo disculpas (7) • Vida laboral (197)