🌟 간질간질
Adverbio
1. 자꾸 간지러운 느낌이 드는 상태.
1. DE FORMA COSQUILLOSA: Estado en que uno siente constante picor.
-
간질간질 가렵다.
It tickles. -
간질간질 간지럽다.
It tickles. -
간질간질 간지럽히다.
Tickle tickle. -
간질간질 간질이다.
It's epilepsy epilepsy. -
아이의 겨드랑이를 간질간질 간지럽히자 아이가 까르르 웃었다.
The child laughed as he tickled his armpit. -
강아지가 발바닥을 핥아서 나는 간질간질 간지러운 느낌에 잠에서 깨고 말았다.
A puppy licked the soles of my feet and i woke up with an itchiness. -
감기에 걸리면 으슬으슬 춥고 목구멍이 간질간질 기침이 나는 증상이 생기기도 한다.
If you catch a cold, you may feel chilly and have a ticklish cough in your throat.
큰말
근질근질: 자꾸 가려운 느낌이 드는 상태., 참기 어려울 정도로 어떤 일을 자꾸 몹시 하…
2. 어떠한 일을 참기 어려울 정도로 하고 싶어 하는 상태.
2. IMPACIENTEMENTE: Estado en que uno siente falta de paciencia para abstenerse de hacer algo.
-
몸이 간질간질 답답하다.
My body is itchy. -
손이 간질간질 가렵다.
My hands itch. -
입이 간질간질 가렵다.
My mouth itches. -
친구의 비밀을 지키려니 입이 간질간질 답답했다.
My mouth was itching to keep my friend's secret. -
종일 집에 누워만 있으려니 몸이 간질간질 참을 수가 없다.
I can't stand being tickled to stay home all day.
큰말
근질근질: 자꾸 가려운 느낌이 드는 상태., 참기 어려울 정도로 어떤 일을 자꾸 몹시 하…
🗣️ Pronunciación, Uso: • 간질간질 (
간질간질)
📚 Palabra derivada: • 간질간질하다: 자꾸 간지러운 느낌이 들다. 또는 자꾸 그런 느낌이 들게 하다., 어떠한 … • 간질간질하다: 자꾸 간지럽다., 어떤 일을 참기 어려울 정도로 몹시 하고 싶다.
🌷 ㄱㅈㄱㅈ: Initial sound 간질간질
-
ㄱㅈㄱㅈ (
곤지곤지
)
: 젖먹이가 왼손 손바닥에 오른손 집게손가락을 댔다 뗐다 하는 손동작.
Sustantivo
🌏 JUEGO DE MANOS PARA INFANTES: Movimiento de manos que realiza un infante, tocando reiteradamente la palma de la mano izquierda con el dedo índice de la mano derecha. -
ㄱㅈㄱㅈ (
곤지곤지
)
: 젖먹이에게 왼손 손바닥에 오른손 집게손가락을 댔다 뗐다 하라고 내는 소리.
Interjección
🌏 GONJI GONJI: Interjección usada para alentar a un infante a tocar reiteradamente la palma de la mano izquierda con el dedo índice de la mano derecha. -
ㄱㅈㄱㅈ (
가지가지
)
: 여러 가지.
Sustantivo
🌏 TODO TIPO DE COSAS: De cualquier índole. -
ㄱㅈㄱㅈ (
간질간질
)
: 자꾸 간지러운 느낌이 드는 상태.
Adverbio
🌏 DE FORMA COSQUILLOSA: Estado en que uno siente constante picor. -
ㄱㅈㄱㅈ (
구질구질
)
: 상태가 깨끗하지 못하거나 행동이 바르지 못한 모양.
Adverbio
🌏 SUCIAMENTE, CON SUCIEDAD, COCHINAMENTE: Dícese del estado sucio de algo o la actitud indecorosa de alguien. -
ㄱㅈㄱㅈ (
국제 경제
)
: 나라와 나라 사이에 이루어지는 경제 교류 및 그러한 교류로 성립된 경제 체제.
None
🌏 ECONOMÍA INTERNACIONAL: Actos de intercambio económico internacional y sistema económico constituido por tales actos de intercambio. -
ㄱㅈㄱㅈ (
근질근질
)
: 자꾸 가려운 느낌이 드는 상태.
Adverbio
🌏 DE FORMA COSQUILLOSA: Estado en que uno siente constante picor. -
ㄱㅈㄱㅈ (
긁적긁적
)
: 손톱이나 뾰족한 물건 등으로 몸의 일부를 자꾸 긁는 모양.
Adverbio
🌏 RASCÁNDOSE CONTINUAMENTE: Modo en que se rascan partes del cuerpo con las uñas o algo punzante.
• Clima y estación (101) • Pidiendo disculpas (7) • Asuntos sociales (67) • Amor y matrimonio (28) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Intercambiando datos personales (46) • Deporte (88) • Sistema social (81) • Viaje (98) • Haciendo saludos (17) • Pasatiempo (103) • Salud (155) • Invitación y visita (28) • Vida escolar (208) • Arte (76) • Expresando fechas (59) • Eventos familiares (festividad) (2) • Comparando culturas (78) • Diferencias culturales (47) • En instituciones públicas (8) • Ciencia y Tecnología (91) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Educación (151) • Eventos familiares (57) • Describiendo vestimenta (110) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Haciendo compras (99) • Prensa (36)
