🌟 가책 (呵責)

  Sustantivo  

1. 자기나 남의 잘못을 꾸짖음.

1. REPROCHE, RECRIMINACIÓN, REPROBACIÓN: Acción de reconvenir o reprender las faltas cometidas por otros o por uno mismo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 양심의 가책.
    A pang of conscience.
  • Google translate 심한 가책.
    Severe remorse.
  • Google translate 가책이 들다.
    Suffer from remorse.
  • Google translate 가책을 느끼다.
    Feel remorse.
  • Google translate 가책을 받다.
    Suffer remorse.
  • Google translate 가책에 시달리다.
    Suffer from remorse.
  • Google translate 나는 친구를 속이고 한동안 심한 죄책감과 가책에 시달렸다.
    I cheated my friend and for a while suffered from severe guilt and remorse.
  • Google translate 범인은 범죄를 저지른 뒤 양심의 가책을 느껴 경찰서에 자수했다.
    After committing the crime, the criminal felt guilty and turned himself in to the police station.
  • Google translate 양심의 가책 때문에 지수를 더 이상 볼 수가 없어.
    I can't see the index anymore because of my conscience.
    Google translate 지수한테 네 잘못을 솔직하게 고백해 보는 건 어때?
    Why don't you confess your mistake to ji-soo honestly?

가책: admonishment; rebuke,かしゃく【呵責】,reproche,reproche, recriminación, reprobación,عذاب الضمير,зэмлэл,sự trách cứ, sự trách móc, sự dày vò, sự dằn vặt,การว่ากล่าว, การตำหนิ, การกล่าวโทษตัวเอง,penyesalan diri,терзание; мука; мучение; угрызение совести,谴责,

🗣️ Pronunciación, Uso: 가책 (가ː책) 가책이 (가ː채기) 가책도 (가ː책또) 가책만 (가ː챙만)
📚 Palabra derivada: 가책되다(呵責되다): 자기나 남의 잘못에 대하여 꾸짖음을 받다. 가책하다(呵責하다): 자기나 남의 잘못을 꾸짖다.
📚 Categoría: Emociones   Expresando caracteres  

🗣️ 가책 (呵責) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Comparando culturas (78) En instituciones públicas (59) Describiendo vestimenta (110) Asuntos medioambientales (226) Medios de comunicación (47) Mirando películas (105) Tarea doméstica (48) Amor y matrimonio (28) Ley (42) Cultura popular (82) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Ciencia y Tecnología (91) Vida laboral (197) Clima (53) Haciendo compras (99) Sistema social (81) En instituciones públicas (8) Asuntos sociales (67) Fijando citas (4) Cultura popular (52) Haciendo saludos (17) Noviazgo y matrimonio (19) Diferencias culturales (47) Expresando fechas (59) Clima y estación (101) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Vida diaria (11) Buscando direcciones (20) Eventos familiares (festividad) (2)