🌟 보편적 (普遍的)

☆ Sustantivo

1. 일반적으로 통용되거나 대부분의 사람들이 공감할 수 있는 것.

1. UNIVERSAL: Lo que se acepta ordinariamente y a lo que la mayoría de las personas puede asentir.

🗣️ Ejemplo:

보편적인 감정.
Universal feeling.
보편적인 사실.
A universal fact.
보편적인 삶.
A universal life.
보편적인 현상.
A universal phenomenon.
보편적으로 생각하다.
Think universally.
부끄러움은 인간이 가진 보편적인 감정이다.
Shame is a universal emotion that man has.
보편적인 주제로 글을 쓰면 많은 사람들의 공감을 얻을 수 있다.
Writing on a universal theme can win sympathy from many people.
♔ 농기계가 없었을 때는 어떻게 논밭을 일구었을까?
How did they cultivate paddy fields when there were no farming machines?
♕ 옛날에는 거의 모든 농가에서 보편적으로 소를 이용해서 농사를 지었다고 들었어.
I heard that in the old days, almost every farm used to farm using cows.

Sinónimo

보편적: being universal,ふへんてき【普遍的】,(n.) universel, général,universal,عموميّة,түгээмэл, ерөнхий, нийтлэг,sự phổ biến,โดยทั่ว ๆ ไป,umum, universal,всеобщий; универсальный; распространенный,普遍的,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 보편적 (보ː편적)
📚 Palabra derivada: • 보편(普遍): 일반적으로 통용되거나 대부분의 사람들이 공감할 수 있음. 또는 그런 것.
📚 Categoría: Filosofía, ética

🗣️ 보편적 (普遍的) @ Acepción

법칙 (法則) : 어떤 현상을 설명하기 위한 보편적 원리라고 믿어지는 원칙.

🗣️ 보편적 (普遍的) @ Ejemplo

선별적 복지냐 보편적 복지냐를 놓고 의원들 간의 의견 충돌이 일어났다. [선별적 (選別的)]
보편적 심상. [심상 (心象/心像)]
보편적 진리. [진리 (眞理)]
보편적 통념. [통념 (通念)]
이 작품은 보편적 통념을 뒤집는 사고를 보여 준다는 점에 의의가 있다. [통념 (通念)]

🌷 ㅂㅍㅈ: Initial sound 보편적

ㅂㅍㅈ ( 비판적 ) : 무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적하는 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 ALGO CRÍTICO: Algo que juzga lo correcto y lo incorrecto de algo, o advierte de lo equivocado.
ㅂㅍㅈ ( 비판적 ) : 무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적하는. ☆☆ Determinante
🌏 CRÍTICO: Que juzga lo correcto y lo incorrecto de algo, o advierte de lo equivocado.
ㅂㅍㅈ ( 보편적 ) : 일반적으로 통용되거나 대부분의 사람들이 공감할 수 있는 것. ☆ Sustantivo
🌏 UNIVERSAL: Lo que se acepta ordinariamente y a lo que la mayoría de las personas puede asentir.
ㅂㅍㅈ ( 발표자 ) : 어떤 사실이나 의견, 입장을 공식적으로 드러내어 알리는 사람. ☆ Sustantivo
🌏 PONENTE, ORADOR: Persona que presenta y anuncia oficialmente un hecho, opinión o punto de vista sobre algo.
ㅂㅍㅈ ( 보편적 ) : 일반적으로 통용되거나 대부분의 사람들이 공감할 수 있는. ☆ Determinante
🌏 GENERAL, UNIVERSAL: Que se usa comúnmente o cuenta con el consentimiento de la mayoría de la gente.
ㅂㅍㅈ ( 방파제 ) : 항구로 밀려드는 물결을 막기 위해 바다에 쌓은 둑. Sustantivo
🌏 ROMPEOLAS, MALECÓN: Dique construído en el mar para evitar que el agua se desborde hacia un puerto.

💕Start 보편적 🌾End

Start 보

보 End

Start 편

편 End

Start 적

적 End

📚 Categoría

• Eventos familiares (festividad) (2) • Arte (76) • Intercambiando datos personales (46) • Haciendo pedidos de comida (132) • Presentando comida (78) • Actuación y diversión (8) • En la farmacia (10) • Eventos familiares (57) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Ocio (48) • Expresando fechas (59) • Relaciones humanas (255) • Haciendo compras (99) • Historia (92) • Arquitectura (43) • Relaciones humanas (52) • Contando episodios de errores (28) • Salud (155) • Describiendo vestimenta (110) • Medios de comunicación (47) • Vida en Corea (16) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Vida residencial (159) • Psicología (191) • Expresando días de la semana (13) • Agradeciendo (8) • Información geográfica (138) • Pidiendo disculpas (7) • Deporte (88)