🌟 객관적 (客觀的)

☆☆ Sustantivo

1. 개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거나 생각하는 것.

1. LO OBJETIVO: Cualidad de mirar o pensar en un hecho u objeto tal como es, no dejándose influir o llevar por las ideas o emociones personales.

🗣️ Ejemplo:

객관적인 사고.
Objective thinking.
객관적인 입장.
Objective position.
객관적으로 보다.
View objectively.
객관적으로 비교하다.
Make an objective comparison.
객관적으로 평가하다.
Evaluate objectively.
객관적인 입장에서 비교해 볼 때 우리 팀이 상대 팀에게 질 확률이 높다.
Compared from an objective standpoint, our team is more likely to lose to the other team.
지수는 여러 대회에 나가서 자신의 실력을 객관적으로 평가 받고 싶었다.
Jisoo wanted to go to several competitions and get an objective evaluation of her skills.
♔ 보던 신문을 바꿨네?
You changed your old newspaper?
♕ 응. 이 신문에 나오는 기사가 다른 신문 기사보다는 공정하고 객관적인 것 같아서.
Yeah. i think the article in this newspaper is fairer and more objective than other newspaper articles.

Antónimo

객관적: being objective,きゃっかんてき【客観的】,(n.) objectif,lo objetivo,أن يكون موضوعيا,хөндлөнгийн,tính khách quan,เชิงวัตถุวิสัย, แบบปรนัย,obyektif,объективный,客观的,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 객관적 (객꽌적)
📚 Palabra derivada: • 객관(客觀): 개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거나 …
📚 Categoría: Acto académico

🗣️ 객관적 (客觀的) @ Acepción

위법성 (違法性) : 어떤 행위가 법을 어긴 것으로 인정되는 데 필요한 객관적 요건.
사회 과학 (社會科學) : 사회 현상에 영향을 미치는 객관적 법칙을 연구하는 학문.

🗣️ 객관적 (客觀的) @ Ejemplo

객관적 투영. [투영 (投影)]
객관적 논리성. [논리성 (論理性)]
선생님이 학생들에게 객관적인 사실에 근거하여 이 글의 논리성을 따져 보라고 말했다. [논리성 (論理性)]
역사에 대한 신비화는 객관적 해석을 방해하는 요소이다. [신비화 (神祕化)]
공정한 언론인이 되기 위해서는 사리 분별 능력과 객관적 상황 판단 능력이 필요하다. [사리 (事理)]
객관적 타당성. [타당성 (妥當性)]
객관적 기술. [기술 (記述)]
그 신문 기자는 최대한 객관적으로 기술을 하면서 기사문을 작성했다. [기술 (記述)]
객관적 증거. [증거 (證據)]

🌷 ㄱㄱㅈ: Initial sound 객관적

ㄱㄱㅈ ( 관광지 ) : 경치가 뛰어나거나 유적지, 온천 등이 있어 관광할 만한 곳. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SITIO TURÍSTICO, CENTRO TURÍSTICO: Lugar digno de visitar por su hermoso paraje natural u otros atractivos como sitios históricos, aguas termales, etc..
ㄱㄱㅈ ( 관계자 ) : 어떤 일에 관계되는 사람. ☆☆ Sustantivo
🌏 INTERESADO, PARTE INTERESADA: Persona que está relacionada con algún asunto.
ㄱㄱㅈ ( 갖가지 ) : 여러 가지. ☆☆ Sustantivo
🌏 VARIO, DIVERSO: De varios tipos.
ㄱㄱㅈ ( 객관적 ) : 개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거나 생각하는 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 LO OBJETIVO: Cualidad de mirar o pensar en un hecho u objeto tal como es, no dejándose influir o llevar por las ideas o emociones personales.
ㄱㄱㅈ ( 객관적 ) : 개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거나 생각하는. ☆☆ Determinante
🌏 OBJETIVO, IMPARCIAL: Que ve o considera un hecho o un objeto en sí mismo, sin inclinarse a opinión o sentimiento personal.
ㄱㄱㅈ ( 경기장 ) : 경기를 할 수 있는 시설과 구경할 수 있는 자리 등을 갖춘 곳. ☆☆ Sustantivo
🌏 ESTADIO DEPORTIVO: Lugar equipado con las instalaciones para celebrar algún partido y el espacio para presenciarlo.
ㄱㄱㅈ ( 국가적 ) : 국가에 관련되는 것. ☆ Sustantivo
🌏 NACIONAL, ESTATAL, GUBERNAMENTAL: Relativo al estado.
ㄱㄱㅈ ( 개괄적 ) : 중요한 내용이나 줄거리를 대강 추려 낸. ☆ Determinante
🌏 GENERAL: Que lo más importante de algún asunto o materia ha sido reducido a un resumen.
ㄱㄱㅈ ( 개괄적 ) : 중요한 내용이나 줄거리를 대강 추려 낸 것. ☆ Sustantivo
🌏 RESUMEN, SÍNTESIS, COMPENDIO: Producto o resultado de abreviar lo esencial de una cosa o historia.
ㄱㄱㅈ ( 공개적 ) : 어떤 사물이나 사실, 내용 등을 여러 사람에게 보이는. ☆ Determinante
🌏 PÚBLICO: Que un objeto, hecho o asunto se muestra a mucha gente.
ㄱㄱㅈ ( 가급적 ) : 할 수 있거나 가능한 것. ☆ Sustantivo
🌏 SI ES POSIBLE, LO MÁS POSIBLE: Ser posible o estar disponible.
ㄱㄱㅈ ( 가급적 ) : 할 수 있거나 가능한 대로. ☆ Adverbio
🌏 SI POSIBLE, EN LO POSIBLE: En caso de que sea posible o en cuanto sea posible.
ㄱㄱㅈ ( 국가적 ) : 국가에 관련되는. ☆ Determinante
🌏 NACIONAL, ESTATAL: Relativo a la nación o el Estado.
ㄱㄱㅈ ( 궁극적 ) : 어떤 일의 마지막이나 끝에 도달하는 것. ☆ Sustantivo
🌏 LO FINAL, LO ÚLTIMO: Que se llega al fin o término de una cosa.
ㄱㄱㅈ ( 궁극적 ) : 어떤 일의 마지막이나 끝에 도달하는. ☆ Determinante
🌏 FINAL, ÚLTIMO, EVENTUAL: Que alcanza a llegar hasta el fin o término de algo.
ㄱㄱㅈ ( 궁금증 ) : 몹시 궁금한 마음. ☆ Sustantivo
🌏 CURIOSIDAD, ANSIEDAD, INQUIETUD: Inclinación o fuerte deseo por conocer algo.
ㄱㄱㅈ ( 기관지 ) : 후두에서 시작되어 좌우로 갈라져 허파에 이르는 기도의 한 부분. ☆ Sustantivo
🌏 BRONQUIO: Parte del tracto respiratorio que comienza en la laringe y que se bifurca hasta entrar en los pulmones.
ㄱㄱㅈ ( 공간적 ) : 공간에 관계되는 것. ☆ Sustantivo
🌏 ESPACIAL: Lo relativo al espacio.
ㄱㄱㅈ ( 공간적 ) : 공간에 관계되는. ☆ Determinante
🌏 ESPACIAL, AMBIENTAL: Relativo al lugar o entorno.
ㄱㄱㅈ ( 공개적 ) : 어떤 사물이나 사실, 내용 등을 여러 사람에게 보이는 것. ☆ Sustantivo
🌏 LO PÚBLICO, LO ABIERTO: Dicho de algún objeto, hecho, contenido, etc., lo que se exhibe ante varias personas.

💕Start 객관적 🌾End

Start 객

객 End

Start 관

관 End

Start 적

적 End

📚 Categoría

• Relaciones humanas (52) • Arte (76) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Apariencia (121) • Información geográfica (138) • Viaje (98) • Ciencia y Tecnología (91) • Diferencias culturales (47) • Haciendo compras (99) • Fijando citas (4) • Presentando comida (78) • Arquitectura (43) • Describiendo vestimenta (110) • Usando transporte (124) • En instituciones públicas (8) • Clima (53) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Ley (42) • Contando episodios de errores (28) • Eventos familiares (57) • Clima y estación (101) • Comparando culturas (78) • Pidiendo disculpas (7) • Prensa (36) • En el hospital (204) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Fin de semana y vacaciones (47) • Deporte (88) • Pasatiempo (103)