🌟 방면 (方面)

☆☆ Sustantivo

1. 어떤 장소나 지역이 있는 방향.

1. DIRECCIÓN: Dirección en la que se encuentra cierto lugar o región.

🗣️ Ejemplo:

동쪽 방면.
Eastbound.
남해안 방면.
To the south coast.
사거리 방면.
Crossroad.
서울 방면.
To seoul.
시내 방면.
Downtown.
서울에서 인천 방면으로 가는 길에 사고가 나서 차가 너무 막혔다.
There was an accident on the way from seoul to incheon and the traffic was too heavy.
범인이 구청 방면으로 도주하는 것을 목격했다는 제보가 들어왔다.
There was a tip-off that the criminal had been seen fleeing to the district office.
♔ 이쪽에서 지하철을 타면 시내 방면으로 가지요?
If i take the subway from here, i'll go downtown, right?
♕ 예. 여기에서 타시면 돼요.
Yeah. you can ride here.

방면: direction; side,ほうめん【方面】,côté,dirección,جهة,зүг, чиглэл,phía, miền,ทิศทาง, บริเวณ, แถบ,arah,сторона,方向,

2. 분야.

2. Área.

🗣️ Ejemplo:

농업 방면.
Agricultural front.
문화 방면.
The cultural front.
예술 방면.
Artistic.
학술 방면.
Academic.
지수는 여러 방면에서 다재다능하다.
The index is versatile in many ways.
연구진은 토지, 인구, 재정, 경제 등 각 방면에 걸친 광범위한 연구를 진행했다.
The researchers conducted extensive research in various fields, including land, population, finance, and economy.

Palabar de referencia

🗣️ Pronunciación, Uso: • 방면 (방면)

🗣️ 방면 (方面) @ Acepción

다면 (多面) : 여러 방면.
음양 (陰陽) : 여러 방면.
면 (面) : 일의 어떤 측면이나 방면.
다방면 (多方面) : 여러 방면.
각방 (各方) : 여러 방면.
팔방 (八方) : 여러 방향. 또는 여러 방면.
사방팔방 (四方八方) : 모든 방향이나 방면.
면면 (面面) : 여러 면. 또는 각 방면.
삼면 (三面) : 세 개의 면. 또는 세 방면.
다각도 (多角度) : 여러 각도. 또는 여러 방면.

🗣️ 방면 (方面) @ Ejemplo

상행 방면. [상행 (上行)]

🌷 ㅂㅁ: Initial sound 방면

ㅂㅁ ( 백만 ) : 만의 백 배가 되는 수의. ☆☆☆ Determinante
🌏 MILLÓN: Cien veces diez mil.
ㅂㅁ ( 백만 ) : 만의 백 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeral
🌏 UN MILLÓN: Número que representa cien veces al diez mil.
ㅂㅁ ( 비밀 ) : 숨기고 있어 남이 모르는 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SECRETO: Hecho que la otra persona no sabe al ocultarlo.
ㅂㅁ ( 방문 ) : 열거나 닫을 수 있게 방의 입구에 달아 놓은 문. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PUERTA: Se refiere a la puerta instalada a la entrada de una habitación.
ㅂㅁ ( 방문 ) : 사람을 만나거나 무엇을 보기 위해 어떤 장소를 찾아감. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 VISITA: Acción de acudir a un lugar para encontrarse con alguien o ver algo.
ㅂㅁ ( 비만 ) : 살이 쪄서 몸이 뚱뚱함. ☆☆ Sustantivo
🌏 OBESIDAD, SOBREPESO, GORDURA, ADIPOSIDAD: Gordura del cuerpo por sobrepeso.
ㅂㅁ ( 반면 ) : 뒤에 오는 말이 앞의 내용과는 반대임. ☆☆ Sustantivo
🌏 PALABRA CONTRARIA, COMENTARIO OPUESTO: Comentario posterior que se opone a lo dicho anteriormente.
ㅂㅁ ( 북미 ) : 아메리카 대륙의 북부. ☆☆ Sustantivo
🌏 AMÉRICA DEL NORTE, NORTEAMÉRICA: Norte del continente americano.
ㅂㅁ ( 별명 ) : 본래의 이름과는 다르게 대상의 특징을 나타내도록 지어 부르는 이름. ☆☆ Sustantivo
🌏 SOBRENOMBRE, APODO: Nombre que se pone y se usa aparte del nombre original para resaltar las características de algo o alguien.
ㅂㅁ ( 방면 ) : 어떤 장소나 지역이 있는 방향. ☆☆ Sustantivo
🌏 DIRECCIÓN: Dirección en la que se encuentra cierto lugar o región.
ㅂㅁ ( 불만 ) : 마음에 차지 않음. ☆☆ Sustantivo
🌏 INSATISFACCIÓN, DISCONFORMIDAD: No es conforme.
ㅂㅁ ( 비명 ) : 크게 놀라거나 매우 괴로울 때 내는 소리. ☆☆ Sustantivo
🌏 GRITO: Ruido fuerte que produce una persona cuando está asustando o con mucho sufrimiento.
ㅂㅁ ( 변명 ) : 이해나 용서를 구하기 위해 자신의 잘못이나 실수에 대해 그 이유를 밝혀 말함. ☆☆ Sustantivo
🌏 PRETEXTO, EXCUSA, JUSTIFICACIÓN, DISCULPA: Alegación de la causa de su error o falta para pedir comprensión o disculpa.
ㅂㅁ ( 보물 ) : 높은 가치가 있는 매우 귀하고 소중한 물건. ☆☆ Sustantivo
🌏 TESORO: Objeto muy valioso y precioso que tiene un alto valor.
ㅂㅁ ( 빗물 ) : 비나 비가 모인 물. ☆☆ Sustantivo
🌏 AGUA DE LLUVIA: Lluvia. O agua de lluvia acumulada.
ㅂㅁ ( 밥맛 ) : 밥에서 나는 맛. ☆☆ Sustantivo
🌏 Sabor de la comida.
ㅂㅁ ( 부모 ) : 아버지와 어머니. ☆☆ Sustantivo
🌏 PADRES: Madre y padre.
ㅂㅁ ( 반말 ) : 서로 매우 친하거나 존대 관계가 분명치 않을 때 격식을 차리지 않고 가볍게 쓰는 말투. ☆☆ Sustantivo
🌏 TUTEO: Forma de hablar sin formalidad entre gente muy cercana o cuando no necesariamente se debe utilizar 'usted'.
ㅂㅁ ( 발명 ) : 지금까지 없던 새로운 기술이나 물건을 처음으로 생각하여 만들어 냄. ☆☆ Sustantivo
🌏 INVENTO, INVENCIÓN, CREACIÓN, DESCUBRIMIENTO, DESARROLLO: Creación de nueva tecnología o artículo inexistente por primera vez.
ㅂㅁ ( 발목 ) : 다리와 발이 서로 이어지는 부분. ☆☆ Sustantivo
🌏 TOBILLO: Parte donde se une el pie con la pierna.
ㅂㅁ ( 부문 ) : 어떤 분야를 구별하여 갈라놓은 특정한 부분이나 영역. ☆☆ Sustantivo
🌏 SECCIÓN, SECTOR: Una de las áreas o partes en las que se divide un campo determinado.
ㅂㅁ ( 분명 ) : 틀림없이 확실하게. ☆☆ Adverbio
🌏 CIERTAMENTE, SEGURAMENTE, INDUDABLEMENTE: Con certeza y sin lugar a dudas.

💕Start 방면 🌾End

Start 방

방 End

Start 면

면 End

📚 Categoría

• Trabajo y Carrera profesional (130) • Religión (43) • Arte (23) • Vida residencial (159) • Haciendo pedidos de comida (132) • Actuación y diversión (8) • Educación (151) • Describiendo ubicaciones (70) • Agradeciendo (8) • Noviazgo y matrimonio (19) • Psicología (191) • En instituciones públicas (8) • Ciencia y Tecnología (91) • Vida en Corea (16) • Asuntos medioambientales (226) • Expresando días de la semana (13) • Apariencia (121) • Vida laboral (197) • Cultura gastronómica (104) • Economía•Administración de empresas (273) • Prensa (36) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Fin de semana y vacaciones (47) • Pidiendo disculpas (7) • Haciendo saludos (17) • Política (149) • Comparando culturas (78) • Medios de comunicación (47) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Diferencias culturales (47)