🌟 맘대로
☆☆ Adverbio
1. 자기가 원하는 대로.
1. A SU VOLUNTAD, A SU DISPOSICIÓN: Como uno quiera.
-
맘대로 가져가다.
Take whatever you want. -
맘대로 고르다.
Choose whatever one wants. -
맘대로 놀다.
Play as you please. -
맘대로 먹다.
Eat as you please. -
맘대로 움직이다.
Move freely. -
아무리 내 자식이라도 부모 맘대로 키울 수 없다.
No matter how many of my children i may have, i cannot raise them to my parents' will. -
민준이는 항상 자기 맘대로 해서 주변에 친구가 별로 없다.
Min-joon always does whatever he wants, so he doesn't have many friends around him.
본말
마음대로: 자기가 원하는 대로.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 맘대로 (
맘ː대로)
🗣️ 맘대로 @ Ejemplo
- 최 영감은 아직까지도 다 큰 자식들을 야단치고 제 맘대로 하려고 한다지. [고려장 (高麗葬)]
- 설명서 보고 하랬지. 누가 이렇게 네 맘대로 하래? [-래]
- 네 맘대로 해라. 까짓것, 콩밥 한번 먹어 보지. [콩밥]
- 거리를 맘대로 활보할 수 없다는 점이 힘들었지요. [활보하다 (闊步하다)]
🌷 ㅁㄷㄹ: Initial sound 맘대로
-
ㅁㄷㄹ (
목도리
)
: 추위를 막기 위하여 목에 두르는 것.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 BUFANDA, CHALINA: Prenda con que se envuelve y abriga el cuello. -
ㅁㄷㄹ (
맘대로
)
: 자기가 원하는 대로.
☆☆
Adverbio
🌏 A SU VOLUNTAD, A SU DISPOSICIÓN: Como uno quiera. -
ㅁㄷㄹ (
멋대로
)
: 자기가 하고 싶은 대로 아무렇게나.
☆☆
Adverbio
🌏 A SU VOLUNTAD, A SU DISPOSICIÓN, COMO QUIERA, LIBREMENTE: De la forma en que uno quiera. -
ㅁㄷㄹ (
맨다리
)
: 살이 드러나 보이는 다리.
Sustantivo
🌏 PIERNAS DESNUDAS: Piernas sin medias, expuestas al aire. -
ㅁㄷㄹ (
미등록
)
: 등록하지 않음.
Sustantivo
🌏 SIN INSCRIPCIÓN, SIN REGISTRO: Que no se ha inscripto o registrado. -
ㅁㄷㄹ (
만돌린
)
: 달걀을 세로로 가른 듯한 불룩한 몸통에 여덟 개의 현이 있는 현악기.
Sustantivo
🌏 MANDOLINA, BANDOLÍN: Instrumento musical de cuatro cuerdas dobles, cuya caja abultada tiene forma de un huevo que ha sido cortado por la mitad en dirección vertical. -
ㅁㄷㄹ (
민들레
)
: 이른 봄에 노란 꽃을 피우며 흰 털이 있는 씨를 바람에 날려 멀리 퍼지는 여러해살이 식물.
Sustantivo
🌏 DIENTE DE LEÓN: Planta perenne que da flores amarillas a principios de la primavera, cuya semilla menuda con vilano se esparce por el aire a través del viento.
• Relaciones humanas (52) • Vida escolar (208) • Ciencia y Tecnología (91) • Describiendo ubicaciones (70) • Vida residencial (159) • Arte (23) • Clima (53) • Intercambiando datos personales (46) • Fin de semana y vacaciones (47) • En el hospital (204) • Cultura popular (82) • Sistema social (81) • Apariencia (121) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En instituciones públicas (59) • Haciendo saludos (17) • Política (149) • Cultura gastronómica (104) • Historia (92) • Educación (151) • Comparando culturas (78) • Cultura popular (52) • Vida diaria (11) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Noviazgo y matrimonio (19) • Fijando citas (4) • Vida en Corea (16) • Religión (43) • Haciendo pedidos de comida (132) • Información geográfica (138)
