🌟 기복 (起伏)

Sustantivo

1. 땅이 고르지 않고 높아졌다 낮아졌다 함.

1. DESNIVEL: Que la superficie de la tierra o suelo no es lisa y está desnivelada.

🗣️ Ejemplo:

기복이 심하다.
The ups and downs.
기복이 없다.
No ups and downs.
기복이 있다.
There are ups and downs.
기복을 보이다.
Show ups and downs.
기복을 이루다.
To be ups and downs.
우리는 기복이 거의 없는 평평한 곳에 자리를 깔았다.
We laid our seats on a flat surface with little ups and downs.
이 집은 기복이 심한 언덕에 자리 잡고 있어서 조금 기울어져 있다.
This house is situated on a hill of ups and downs, so it is tilted a little.
♔ 이 마을은 언덕들이 기복을 이루고 있군요.
The hills in this town are in a state of flux.
♕ 네. 저 언덕들을 고르게 깎아야 건물을 세울 수 있을 겁니다.
Yeah. you'll have to cut those hills evenly to build a building.

기복: # undulation,きふく【起伏】,ondulation, accident, inégalité,desnivel,وَعْر,энхэл донхол,sự lồi lõm, sự mấp mô,ความขรุขระ, ความลุ่ม ๆ ดอน ๆ, ความสูง ๆ ต่ำ ๆ,relief,неровность; рельеф,起伏,

2. 상태가 일정하지 않고 좋아졌다 나빠졌다 함.

2. CAMBIANTE: Irregularidad del estado de algo.

🗣️ Ejemplo:

감정 기복.
Emotional ups and downs.
수입의 기복.
The ups and downs of income.
기복이 많다.
A lot of ups and downs.
기복이 심하다.
The ups and downs.
기복이 있다.
There are ups and downs.
지수는 감정 기복이 심해서 우울했다가 기뻐했다가를 반복했다.
Jisoo was so moody that she was depressed, delighted, and then repeated.
맑은 하늘에 갑자기 비가 쏟아지는 것을 보니 이곳의 날씨는 기복이 심한 것 같다.
Seeing the sudden pouring of rain in the clear sky, the weather here seems to be fluctuating.
♔ 장사는 잘되세요?
How's your business?
♕ 수입에 기복이 있어서 많이 벌 때도 있고 적게 벌 때도 있어요.
There are ups and downs in income, so there are times when you earn a lot or a little.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 기복 (기복) • 기복이 (기보기) • 기복도 (기복또) • 기복만 (기봉만)
📚 Palabra derivada: • 기복하다: 근친의 상(喪)을 당하여 상제로서 일을 보다., 지세(地勢)가 높아졌다 낮아졌…

🗣️ 기복 (起伏) @ Ejemplo

다소의 기복. [다소 (多少)]
이기적인 기복 신앙. [기복 신앙 (祈福信仰)]
기복 신앙을 갖다. [기복 신앙 (祈福信仰)]
기복 신앙에 빠지다. [기복 신앙 (祈福信仰)]
기복 신앙에서 벗어나다. [기복 신앙 (祈福信仰)]
기복 신앙으로 믿다. [기복 신앙 (祈福信仰)]
기복 신앙으로 변하다. [기복 신앙 (祈福信仰)]
느린 기복. [느리다]

🌷 ㄱㅂ: Initial sound 기복

ㄱㅂ ( 금방 ) : 바로 얼마 전에. ☆☆☆ Adverbio
🌏 HACE POCO, RECIÉN: Hace pocos instantes.
ㄱㅂ ( 그분 ) : (아주 높이는 말로) 그 사람. ☆☆☆ Pronombre
🌏 ESA PERSONA: (TRATAMIENTO HONORÍFICO MÁXIMO) Esa persona.
ㄱㅂ ( 가방 ) : 물건을 넣어 손에 들거나 어깨에 멜 수 있게 만든 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 BOLSO, CARTERA: Bolsa de mano u hombro que se usa para llevar objetos personales.
ㄱㅂ ( 공부 ) : 학문이나 기술을 배워서 지식을 얻음. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ESTUDIO, APRENDIZAJE, FORMACIÓN, INSTRUCCIÓN: Adquisición del conocimiento mediante las ciencias o técnicas.
ㄱㅂ ( 김밥 ) : 밥과 여러 가지 반찬을 김으로 말아 싸서 썰어 먹는 음식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 GIMBAP: Comida envuelta por alga rellenado de arroz y de varias guarniciones y que se sirve cortado en rodajas.
ㄱㅂ ( 갈비 ) : 음식의 재료로 쓰이는 소, 돼지, 닭 등의 가슴뼈와 거기에 붙은 살. 또는 그것으로 만든 음식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 COSTILLA: Hueso del pecho de vaca, cerdo o pollo que se utiliza como ingrediente de comida. Carne adherida a dicha parte, o comida que se prepara con ello.
ㄱㅂ ( 기분 ) : 불쾌, 유쾌, 우울, 분노 등의 감정 상태. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ESTADO DE ÁNIMO, HUMOR: Disposición de ánimo que se manifiesta en estados como ofensa, alegría, tristeza o enojo.
ㄱㅂ ( 교복 ) : 각 학교에서 학생들이 입도록 특별히 정한 옷. ☆☆ Sustantivo
🌏 UNIFORME ESCOLAR: Indumentaria peculiar establecida por cada centro educativo para sus alumnos.
ㄱㅂ ( 경비 ) : 어떤 일을 하는 데 필요한 비용. ☆☆ Sustantivo
🌏 GASTO, EXPENSAS: Costo necesario para realizar una actividad.
ㄱㅂ ( 개발 ) : 토지나 천연자원 등을 이용하기 쉽거나 쓸모 있게 만듦. ☆☆ Sustantivo
🌏 DESARROLLO, EXPLOTACIÓN: Hacer que un terreno o un recurso natural sea fácil de aprovechar o útil.
ㄱㅂ ( 개방 ) : 자유롭게 들어가거나 이용할 수 있도록 열어 놓음. ☆☆ Sustantivo
🌏 APERTURA: Dejar abierto permitiendo la entrada y el uso libre.
ㄱㅂ ( 고백 ) : 마음속의 생각이나 숨기고 있는 사실을 솔직하게 모두 다 말함. ☆☆ Sustantivo
🌏 CONFESIÓN: Acción de declarar francamente todos los sentimientos o hechos que se ocultaba.
ㄱㅂ ( 극복 ) : 나쁜 조건이나 힘든 일 등을 이겨 냄. ☆☆ Sustantivo
🌏 SUPERACIÓN: Acción de vencer condiciones difíciles o situaciones adversas.
ㄱㅂ ( 개별 ) : 하나씩 따로 떨어져 있는 상태. ☆☆ Sustantivo
🌏 ESTAR SEPARADO, ESTAR AISLADO: Estado en el que algo o alguien existe como una entidad distinta, separada de los demás.
ㄱㅂ ( 기부 ) : 다른 사람이나 기관, 단체 등을 도울 목적으로 돈이나 재산을 대가 없이 내놓음. ☆☆ Sustantivo
🌏 DONACIÓN, CONTRIBUCIÓN: Acción de ceder dinero o propiedad sin remuneración alguna con el fin de ayudar a otras personas, organizaciones, entidades, etc.
ㄱㅂ ( 근본 ) : 어떤 것의 본질이나 바탕. ☆☆ Sustantivo
🌏 RAÍZ, FUNDAMENTO: Base o esencia de algo.
ㄱㅂ ( 구별 ) : 성질이나 종류에 따라 차이가 남. 또는 성질이나 종류에 따라 갈라놓음. ☆☆ Sustantivo
🌏 CLASIFICACIÓN, DIVISIÓN, DISTINCIÓN: Distinción de acuerdo con sus características y tipos. O acción de distinguir personas o cosas de acuerdo con sus características o tipos.
ㄱㅂ ( 구분 ) : 어떤 기준에 따라 전체를 몇 개의 부분으로 나눔. ☆☆ Sustantivo
🌏 DIVISIÓN, SECCIÓN, CLASIFICACIÓN, DISTINCIÓN: Separación de algo en grupos de acuerdo a un modelo.
ㄱㅂ ( 기반 ) : 무엇을 하기 위해 기초가 되는 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 BASE, FUNDAMENTO, CIMIENTO, PEDESTAL: Principio en el que se funda algo para llevar a cabo alguna cosa.
ㄱㅂ ( 기본 ) : 무엇을 하기 전에 가장 먼저 해야 하는 것이나 꼭 있어야 하는 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 BASE: Aquello cuya existencia resulta imprescindible como soporte para emprender cualquier proyecto u obra.

💕Start 기복 🌾End

Start 기

기 End

Start 복

복 End

📚 Categoría

• En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Agradeciendo (8) • Buscando direcciones (20) • Viaje (98) • Fin de semana y vacaciones (47) • Cultura popular (82) • Haciendo pedidos de comida (132) • Religión (43) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Fijando citas (4) • Vida en Corea (16) • En instituciones públicas (59) • Presentando comida (78) • Vida escolar (208) • Relaciones humanas (52) • Tarea doméstica (48) • Ciencia y Tecnología (91) • Comparando culturas (78) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Expresando fechas (59) • Arquitectura (43) • Ocio (48) • Vida diaria (11) • En instituciones públicas (8) • Eventos familiares (festividad) (2) • Expresando horas (82) • Economía•Administración de empresas (273) • Describiendo ubicaciones (70) • Describiendo la apariencia física (97) • Ley (42)